赵山甫使君为所部七十老叟记颜索赞

元亮无适俗韵，醉中强释形神。

置我青原台上，不劳半道邀迎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句

创作背景

应请作赞

南宋时期，吉州知州赵山甫为境内年届七十的作者画像，向作者索要赞语，作者因此创作了这首六言赞，内容贴合自身性情，无谀美之辞，创作动因清晰明确。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

六言绝句是古典诗歌体裁的一种，属于近体诗绝句的分支，每句六字，句式整齐，节奏明快，在宋代较为流行，多用于题赞、短抒类创作，文体地位相较于五、七言绝句更为小众灵活。

语文核心知识

重点字词注释

元亮是东晋诗人陶渊明的字，陶渊明是古代隐逸诗人的代表。适俗韵指适应世俗人情的性情。释形神指放松舒展自己的身形与精神。青原台是宋代吉州的知名名胜建筑。使君是古代对地方知州的尊称。记颜就是画像的意思。索赞就是索要赞语的意思。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义字。

第一句说自己像陶渊明一样没有迎合世俗的性情。第二句说只有在喝醉的时候才能勉强放松自己的身形和精神。第三句说把我的画像放在青原台上就好。第四句说不用劳烦别人走到半道来邀请迎接我。每句的意思都直白易懂，没有晦涩的隐喻。整体语言非常朴素，没有华丽的修饰。

这首诗是作者应地方长官赵山甫的请求，为自己七十岁的画像写的赞语。全诗没有客套的谀美内容，完全围绕自己的真实性情展开。展现了作者到了晚年之后淡泊随性、不喜欢世俗应酬、不慕虚荣的旷达心态。也侧面体现了当时地方官员礼遇乡贤的良好风气。内容简短但情感非常真挚，很有感染力。

跨学科 · 是什么

青原台地理学

青原台是我国古代的知名建筑，位于现在的江西省吉安市。它在宋代的时候是当地很有名的游玩聚会的地方。很多文人官员都喜欢到青原台登高赏景、举办雅集。诗里提到把画像放在青原台上，是作者表达自己喜欢自由、不想被俗事打扰的想法。青原台的地理位置和历史记载都非常明确，没有争议。现在吉安还有相关的遗址纪念建筑。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

这首是六言绝句，每句按照两顿的节奏来断句就可以。断句方式是：元亮/无适俗韵，醉中/强释形神。置我/青原台上，不劳/半道邀迎。诵读的时候语气要舒缓平和，带一点洒脱的感觉。不需要太高昂的语调，符合诗里淡泊的情感基调。整体速度可以稍慢，读出晚年老人的从容感。

句式仿写指导

可以学习这首诗用前两句写自身特点、后两句写行为态度的六言句式。也可以学习用古人典故自比的写法，不需要华丽的辞藻，直白表达自己的想法就好。比如仿写示例：太白无折腰意，醉里卧看长安。置我黄鹤楼畔，不劳俗客登门。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，前两句铺垫，后两句点出核心态度。

名句写作应用

核心名句“元亮无适俗韵，醉中强释形神”可以用在描写人物淡泊性情的作文里。比如写自己的爷爷不喜欢世俗应酬，只喜欢在家喝茶看书的时候，就可以用这句话来形容他的性格。也可以用在表达自己不迎合世俗、坚持本心的文章里，用来点明自己的人生态度。应用的时候不需要修改原句，直接引用就很贴切。

关联知识图谱

陶渊明《归园田居·其一》同典故

本诗首句“元亮无适俗韵”直接化用陶渊明《归园田居·其一》的开篇句“少无适俗韵，性本爱丘山”，都是用来表达不迎合世俗的隐逸性情，关联非常明确。陶渊明的隐逸形象是中国古典文学里的经典符号，经常被后世诗人引用。

王安石《题西太一宫壁二首》同体裁

王安石的《题西太一宫壁二首》是宋代六言绝句的经典代表作品，和本诗体裁相同，都是宋代六言诗的优秀创作，风格也都偏向质朴直白，适合放在一起对比阅读。

元亮无适俗韵，醉中强释形神

这句化用陶渊明《归园田居》的成句，直白点明作者的性情。