一甲子前与济源李綦仪之游从赣上今其婿谢幼学传示衰容为题四句

周必大 · 宋

早同短李客南康，晚识渠家玉润郎。

自笑头颅并目睫，依然如鼠复如麞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感怀旧 · 旷达

创作背景

此诗作于南宋庆元年间（1195-1200），时周必大年近八旬致仕居家，偶遇旧友济源李綦（字仪之）的女婿谢幼学，谢出示李綦遗容，周必大回忆六十年前二人同游赣中南康的经历，即兴题此绝句。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁为七言绝句，是近体诗的一种，全篇共四句，每句七字，格律要求灵活，适合即兴抒情创作。在宋代是文人题画、赠答最常用的体裁之一，历代都有大量经典作品传世。

情感 · 解读

核心情感包含三层：一是对旧友李綦的深切怀念，二是对六十年时光飞逝的沧桑感慨，三是面对衰老的自嘲式旷达，情感克制温和，无悲凉感。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.短李：本指唐代诗人李绅，因身材矮小被时人称为“短李”，这里指代作者的旧友李綦。2.南康：古代地名，位于今江西省赣州市南康区一带，宋代属江南西路。3.渠家：方言，意思是他家，这里指代李綦家。4.玉润郎：古代对才貌俱佳的女婿的美称，这里指李綦的女婿谢幼学。5.目睫：眉毛和睫毛，代指容貌。6.麞：同“獐”，是一种外形类似鹿的小型哺乳动物，没有角。7.甲子：古代干支纪年的周期，一甲子为六十年，对应题目里六十年前的往事。8.赣上：指江西南部赣江流域的地区。

逐句白话释义

1.第一句的意思是早年我和身材矮小的李綦一同客居在南康地区。2.第二句的意思是到了晚年我才认识了李綦家才貌出众的女婿谢幼学。3.谢幼学这次带来了李綦的遗容让我观看，勾起了我多年前的回忆。4.第三句是作者看到旧友遗容后，转而打量自己的容貌，忍不住发笑。5.第四句是作者自嘲自己现在的样子，还是像老鼠一样瘦小，像獐子一样局促。6.整首诗没有华丽的辞藻，都是作者发自内心的真实感慨。7.语言非常通俗直白，就像和老朋友说话一样亲切自然。8.短短四句就把六十年的时光跨度和人生感慨都写了出来。

核心主旨与内容概括

1.这首诗是作者晚年偶遇旧友女婿时即兴创作的题画诗。2.核心内容是回忆六十年前和旧友李綦同游江西的往事。3.抒发了作者对逝去多年的旧友的深切怀念之情。4.同时也感慨六十年时光飞逝，人生变化巨大。5.作者用自嘲的方式表达了面对岁月流逝的旷达心态。6.没有刻意抒发悲伤的情绪，反而充满了坦然的幽默感。7.能够让读者感受到老年人回忆往事时的温和心境。8.也体现了作者和旧友之间跨越几十年的深厚友谊。

跨学科 · 是什么

南康地名考证地理学

1.诗句里提到的南康是宋代的行政区划名称。2.宋代设置南康军，隶属于江南西路管辖。3.管辖范围大致对应今天江西省赣州市的南康区、大余县、上犹县等地。4.地处赣江上游，是古代从中原通往岭南地区的交通要道。5.宋代时南康地区商业和文化都比较发达，有很多文人曾在此任职或游历。6.现在的南康是江西省赣州市的市辖区，是全国知名的家具产业基地。7.古今地名虽然同名，但是管辖范围和行政级别都有一定的变化。8.作者当年和旧友同游的南康，就是现在江西南部的这片区域。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1.这首七言绝句的诵读节奏是每句按照“二二三”的结构断句。2.第一句“早同/短李/客南康”要读得平缓，带着回忆的语气。3.第二句“晚识/渠家/玉润郎”要读得温和，带着遇到晚辈的亲切感。4.第三句“自笑/头颅/并目睫”要读得轻松，带一点笑意的语气。5.第四句“依然/如鼠/复如麞”要读得诙谐，突出自嘲的幽默感。6.整体语速不要太快，要符合老年人回忆往事的舒缓节奏。7.重音可以放在“早”“晚”“自笑”“依然”这几个词上。8.读完最后一句可以稍微停顿一下，留出感受余味的空间。

句式仿写指导

1.这首诗的前两句用“早同…晚识…”的对比句式，写出了时间跨度。2.仿写的时候可以先写早年的某段经历，再写晚年遇到相关的人和事。3.比如可以写“早随严父游巴蜀，晚遇邻家稚子郎”，就是类似的结构。4.后两句用“自笑…依然…”的句式，写出自己的现状和感慨。5.仿写的时候可以先写自己的某个动作或者神态，再写自己的状态。6.比如可以写“自笑腰间悬印绶，依然犹似少年狂”，就是符合结构的仿写。7.仿写的时候要注意前后两句的内容要有逻辑关联，不能脱节。8.语言尽量通俗自然，不需要用太生僻的字词。

名句写作应用

1.核心名句“自笑头颅并目睫，依然如鼠复如麞”可以用来自我调侃。2.当你很久没见老朋友，见面时对方调侃你容貌变化不大的时候可以用。3.或者你自嘲自己这么多年还是没什么变化，境遇没什么提升的时候可以用。4.比如同学聚会上，你可以说“这么多年过去，我还是‘自笑头颅并目睫，依然如鼠复如麞’，一点没变”。5.也可以用在写回忆往事的散文里，用来表达自己的旷达心态。6.这句话自带幽默感，用的时候不会显得沉重，反而很亲切。7.注意不要用在正式的书面报告里，适合比较轻松的场合使用。8.也可以用来调侃和自己关系很好的朋友，不会显得不礼貌。

关联知识图谱

李绅轶事同典故

1.诗句中“短李”一词来源于唐代诗人李绅的轶事。2.李绅身材矮小，时人称之为“短李”，作者借此代指身材矮小的旧友李綦。

近体诗体裁同体裁

1.本诗属于七言绝句体裁，是近体诗的重要类型。2.全篇四句，每句七字，有相对固定的格律要求。

名句 CLASSIC LINES

自笑头颅并目睫，依然如鼠复如麞

为全诗核心名句，以新奇通俗的比喻自嘲容貌与状态，充满幽默感，后世常用于自我调侃境遇未改、心态依旧的场景，是宋代以俗为雅创作风格的典型代表。

标签 TAGS

怀旧旷达历史学地理学

作者 POET

周必大 1126年－1204年

南宋四朝重臣，文学家，南宋文坛重要人物