故庆云长老{尔（下小右两点）}赞

1. 七尺躯代指成年男性的肉身，这里特指庆云长老的色身。2. 归底处是通俗的反问表达，指生命的最终归宿。3. 一尺素指一尺长的白色丝绢，是古代绘制画像的常用材料。4. 写得住意思是能够把人物的形貌神态留存下来。5. 觑是口语化表达，意思是观看、审视。6. 全文字词都是宋代民间的常用表达，没有生僻文言词汇。7. 用词直白浅近，适合普通信众理解。8. 所有字词都同时有字面含义和禅门引申含义。

1. 第一句“七尺躯”点明题赞的对象是庆云长老的肉身。2. 第二句“归底处”发出反问，叩问长老圆寂后生命去往哪里。3. 第三句“一尺素”指绘制长老画像所用的白绢。4. 第四句“写得住”说明画像成功留存了长老的音容笑貌。5. 第五句“是真是假”提出疑问，引发大家思考画像和真人的差异。6. 第六句“有眼看觑”告诉大家要自己用眼睛观察判断，不要随便听别人的说法。7. 释义完全贴合字面意思，没有加入额外的引申解读。8. 所有释义都符合宋代口语的表达习惯。

1. 这首作品是为已故庆云长老的画像所作的赞辞。2. 作品首先叩问了高僧圆寂后的生命归处问题。3. 接着肯定了画像能够留存长老形貌的作用。4. 最后引导观者要自己明辨真假，不要被外在的表象迷惑。5. 整体内容既包含对已故长老的追思之情，也暗含禅门的修行道理。6. 作品风格质朴直白，没有多余的华丽修饰。7. 是宋代禅门偈颂的典型代表作品之一。8. 主旨清晰，很容易被普通受众理解。