梁家渡

远水环沙翠作湾,红尘飞不入青山。

凉风一枕秋宵梦,梦绕千岩万壑间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
行旅即兴创作
本诗为诗人途经梁家渡暂宿时的即兴之作,创作时正值秋季,诗人见当地山水清幽隔绝尘俗,秋夜凉风宜人,睡梦之中仍心系山水景致,有感而写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,需符合严格的平仄、押韵规范。该体裁起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,是古典诗词中传播最广的体裁之一,擅长以极简篇幅营造深远意境。
情感 · 解读
本诗核心情感为对世俗尘嚣的疏离、对自然山水的热爱,以及对无拘无束隐逸生活的向往,情感基调澄澈恬淡,无悲戚或激昂的情绪起伏,体现出诗人悠然自适的精神状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“环沙”指水流环绕着沙岸,“翠作湾”指沿岸植被繁茂,将河湾染成翠色。“红尘”指世俗的喧嚣与纷扰。“一枕”形容凉风环绕如同枕在身旁,“秋宵”指秋天的夜晚。“千岩万壑”形容连绵的山峦和沟壑,指代广阔的自然山水。所有字词均为常用古义,无通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
第一句的意思是远处的河水环绕着沙岸,翠绿的植被把河湾装点得十分好看。第二句的意思是世俗的喧嚣尘土根本飞不到清净的青山里。第三句的意思是秋天的夜晚,凉风吹在身边就像垫了个枕头,我安稳地进入了梦乡。第四句的意思是我的梦一直缠绕在无数的山峦沟壑之间,在美丽的自然山水里畅游。释义全部采用直白表述,无文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在梁家渡看到的秋日山水景色,首先写了渡口的河湾和青山的清幽,接着写自己秋夜伴着凉风入睡,梦里都在山水间游玩。整首诗没有复杂的内容,就是表达了诗人对清净自然的喜爱,不想被世俗的烦心事打扰,想要过悠闲自在生活的心情。内容全部围绕眼前景和心中情展开,没有多余的叙事成分。
跨学科 · 是什么
河曲地貌地理学
我们日常看到的弯曲河流就是河曲地貌,是水流长期冲刷河岸形成的。河流弯曲的地方,凸出来的岸边会慢慢堆积沙子形成沙岸,和诗里写的“环沙”场景一模一样。河岸边如果种了很多树,远远看去就会是一片翠绿色,和诗里的“翠作湾”描述完全一致。这种地貌在南方水资源丰富的地区非常常见,尤其是江西等亚热带季风气候区的河流沿岸。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要柔和舒缓,不要太用力。第一句“远水环沙/翠作湾”在“沙”字后面稍微停顿,拉长“翠”字的读音,突出景色的美丽。第二句“红尘飞不入/青山”在“入”字后面停顿,“青山”两个字读得轻一点,体现清幽的感觉。第三句“凉风一枕/秋宵梦”在“枕”字后面停顿,“秋宵梦”读得慢一点,有慵懒的感觉。第四句“梦绕/千岩万壑间”在“绕”字后面停顿,“千岩万壑”读得开阔一点,体现出梦境的广阔。整首诗的诵读要营造出悠然闲适的氛围。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗前两句的写景句式,“XX飞不入XX”的结构来写身边的景色。比如写图书馆的安静,可以写“喧嚣飞不入书房”;写校园的美丽,可以写“尘杂飞不入校园”。也可以模仿后两句的顶真句式,就是上一句的最后一个字是下一句的第一个字,比如写春日游玩,可以写“春风一袖春游趣,趣在花明柳暗间”。仿写的时候不需要严格符合格律,只要句式结构一致,语句通顺就可以。
核心名句日常写作应用
“凉风一枕秋宵梦,梦绕千岩万壑间”这句诗可以用在描写秋日旅行感受的作文里,比如你秋天去山里游玩,晚上住在民宿,就可以用这句诗来表达自己舒适的心情和对自然的喜爱。也可以用在表达自己想要远离压力、放松心情的文章里,比如考试结束后想要出去游玩,就可以引用这句诗来表达自己的向往。还可以用在给朋友写的旅行邀请信里,用来描述目的地的舒适宜人。
关联知识图谱
抚河水系所属水系
梁家渡位于抚河沿岸,抚河是江西省第二大河流,流经南昌、抚州等地,是赣东地区重要的水运通道,沿岸分布着多个古代渡口,梁家渡是其中保存记载较多的渡口之一。
《山居秋暝》同主题
《山居秋暝》是唐代诗人王维的山水诗代表作,同样描写秋日山间的清幽景致,表达对世俗尘嚣的疏离和对自然隐逸生活的向往,和本诗的核心主题完全一致。

名句 CLASSIC LINES

凉风一枕秋宵梦,梦绕千岩万壑间
该句是本诗的核心名句,采用顶真修辞衔接上下句,将现实的秋意与梦境的山水自然衔接,意境空灵悠远。

标签 TAGS

作者 POET

萧彦毓
宋代秀才、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待