别林景思

二年无德及斯民,独喜从游得此君。

囊乏一钱穷到骨,胸蟠千古气凌云。

论交却恨相逢晚,别袂真成不忍分。

后夜相思眇空阔,尺书应许雁知闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 送别
创作背景
南宋地方任上赠别友人
本诗为南宋诗人尤袤所作,创作于孝宗乾道年间尤袤任台州推官时期。诗人任职期间与布衣文人林景思相交甚笃,任期届满离任时,为赠别林景思创作本诗,创作动因纯粹为抒发知己相交、临别不舍的私人情感,无额外政治寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,初唐时完全成熟。全篇共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗,平仄、押韵有严格规范。该体裁在宋代得到进一步发展,成为文人赠别、言志的常用文体,在古典诗歌体系中拥有极高的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对友人林景思安贫乐道、胸有丘壑的高洁品格的由衷赞赏,第二层是与知己惺惺相惜、临别难舍的真挚情谊,还暗含别后互通音讯、情谊长存的期许,情感真挚沉厚,无刻意雕琢痕迹,是宋代赠别诗中情感表达的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“从游”指相伴交游,“蟠”意思是藏在心中、充满,“别袂”指告别的衣袖,代指离别,“眇”同“渺”,意思是广阔辽远,“尺书”指书信,古人将书信写在一尺长的绢帛上,所以叫尺书,“雁知闻”指大雁传递书信。这些字词都是宋代诗歌中的常用表述,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句是说我在这里任职两年,没有什么德政惠及当地百姓,第二句说唯独高兴的是在这里交游认识了你这样的君子。第三句说你口袋里连一个铜钱都没有,穷到了骨子里,第四句说你胸中装着千古以来的学问志气,气概高得能冲上云霄。第五句说我们相交的时候只遗憾相逢太晚,第六句说现在真的要分别了,实在舍不得分开。第七句说以后的夜里我想念你的时候,望着辽阔的天空,第八句说相信我们可以托大雁传递书信互通音讯。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人尤袤写的赠别诗,是诗人离任时送给好友林景思的作品。整首诗先交代了自己和友人相识的契机,接着夸赞了友人虽然家境贫寒但是志向高远的优秀品格,然后表达了和友人相逢恨晚、舍不得离别的心情,最后约定以后要通过书信保持联系。全诗语言朴实,情感非常真挚,没有华丽的修饰,很容易让读者感受到两人之间深厚的友情。
跨学科 · 是什么
鸿雁传书习俗民俗学
诗句里提到的大雁传递书信,是中国古代一个很常见的民俗说法,大家觉得大雁每年南北迁徙,就可以帮人传递远方的书信。很多古典文学作品里都会用大雁来代指信使,这种说法已经流传了两千多年,到现在大家还是会用“鸿雁传书”来形容远方的人互通音讯,是大家都知道的文化常识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平缓真挚,首联两句读的时候语速稍慢,读出欣慰的语气,颔联前句语速稍低,后句语速抬高、语气上扬,读出赞叹的感觉,颈联两句语速放慢,读出不舍的情绪,尾联前句语气放柔,后句语气稍抬高,读出期许的感觉。每句七字按照“二二三”的节奏断句就可以,没有特殊的停顿要求。
基础句式仿写指导
可以仿写“囊乏一钱穷到骨,胸蟠千古气凌云”的对比句式,用前后两句的强烈反差来突出人物的特质,比如写同学的话可以写“桌堆万卷眸含光,心有丘壑志四方”,前句写外在的状态,后句写内在的品格。也可以仿写尾联的抒情句式,写完分别的场景之后,用一个具体的意象来约定后续的联系,让情感表达更实在,没有空泛的感觉。
核心名句写作应用
“囊乏一钱穷到骨,胸蟠千古气凌云”这句可以用在写人物品格、精神追求的作文里,比如写支教老师的时候,可以说“很多扎根山区的支教老师虽然收入不高,生活条件很艰苦,却做到了‘囊乏一钱穷到骨,胸蟠千古气凌云’,把所有的精力都放在了山区孩子的教育上”。也可以用来形容古往今来那些安贫乐道、追求理想的文人学者,能很好地突出人物的精神境界。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是赠别友人的作品,都没有过度渲染悲伤的情绪,都表达了真挚的友情,情感都很积极向上,适合放在一起对比阅读,理解不同朝代赠别诗的写作特点。
苏武牧羊同典故
鸿雁传书的说法来自苏武牧羊的历史典故,苏武出使匈奴被扣押,汉朝使者谎称天子射下大雁,脚上绑着苏武的书信,匈奴才把苏武放回来,后来这个典故就成了书信传递的代称,本诗里的用法就是来源于这个典故。

名句 CLASSIC LINES

囊乏一钱穷到骨,胸蟠千古气凌云
该句是本诗的核心名句,语言极具张力,以极致的物质贫寒反衬极致的精神富足,成为后世形容贫寒士人志向高远、品格高洁的经典表述,历代诗话多将其列为宋诗炼句的典范,近现代也常被各类文选收录,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

尤袤 1127年-1194年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待