浣溪沙

浣溪沙·惆怅梦余山月斜

惆怅梦余山月斜,孤灯照壁背窗纱,小楼高阁谢娘家。

暗想玉容何所似,一枝春雪冻梅花,满身香雾簇朝霞。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌浣溪沙
情感怅惘 · 赞美
创作背景
唐末流寓江南创作
本词收录于后蜀赵崇祚编选的《花间集》,学界普遍认定创作于唐僖宗光启年间(公元885-888年)韦庄漫游浙西时期。当时韦庄为躲避中原战乱流寓江南,在漫游过程中接触到江南歌妓群体,触发了创作灵感,写下了这首闺情题材的词作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于五代时期花间派词作,体裁为小令。小令是词体中篇幅较短的品类,一般字数在五十八字以内,本词共四十二字,符合小令标准。花间词是唐末五代西蜀地区形成的词派,风格多清丽婉约,侧重闺情与风月题材的书写。浣溪沙作为经典词牌,是历代词人创作频率最高的小令词牌之一,文体地位十分重要。
情感 · 解读
本词核心情感包含两个层次,第一层是主人公梦醒后独处的孤寂惆怅情绪,第二层是对爱慕女子的深切思念与由衷赞叹。整体情感细腻朦胧,没有浓烈的直白宣泄,以含蓄的笔触传递出柔婉的情思,是花间派闺情词的典型情感表达,也是历代学界公认的情感解读共识。
词牌 · 源流与格律
浣溪沙又名浣纱溪、小庭花,原为唐代教坊曲名,后演变为词牌。正体为双调四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵,本词采用的是浣溪沙正体格律,没有变体调整。该词牌节奏明快流畅,适合书写抒情类题材,是花间派词人常用的词牌之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“梦余”,意思是梦醒之后。第二个重点词是“谢娘”,是古典诗词中对美貌女子或者歌妓的常见代称。第三个重点词是“玉容”,是对女子容貌的美称,指女子白皙姣好的面容。第四个重点词是“簇”,意思是簇拥、环绕,这里指朝霞围绕在女子身边。这些字词都是理解本词的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是,从惆怅的梦境中醒来,只见山边的月亮已经斜斜西沉。第二句的意思是,孤零零的油灯照着墙壁,灯光穿过背后的窗纱投下影子。第三句的意思是,我想念的那个人就住在小楼高阁的谢家姑娘家里。第四句的意思是,我暗暗猜想她美丽的容貌像什么呢。第五句的意思是,就像一枝被春雪冻住的梅花,清冷又娇艳。第六句的意思是,又像满身裹着香雾,被灿烂的朝霞簇拥着一般。
核心主旨与内容概括
这首词写的是主人公半夜从梦中醒来,看到眼前斜月孤灯的清冷环境,忍不住思念起自己爱慕的女子。他想象那位女子的容貌,用春雪中的梅花和香雾里的朝霞来比喻她的美貌,传递出自己深切的爱慕和思念之情。整首词没有复杂的情节,全部围绕着主人公的所思所感展开,情感十分真挚细腻。
跨学科 · 是什么
月相常识天文学
这里提到的山月斜指的是月亮运行到西方天空,呈现西斜的状态。这种月相一般出现在后半夜,距离天亮已经不远。古人没有钟表,常常通过月亮的位置来判断时间,这里用月斜的描写也暗示了主人公是在后半夜从梦中醒来,更加凸显了他彻夜难眠的状态。这个描写符合基本的天文常识,没有夸张虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首词的时候整体语速要放缓,读出柔和怅惘的感觉。上片的三句每句中间可以稍作停顿,比如“惆怅梦余/山月斜,孤灯照壁/背窗纱,小楼高阁/谢娘家”。读到“山月斜”“背窗纱”的时候语气可以稍微放轻,拖长尾音,烘托清冷的氛围。下片“暗想玉容/何所似”这句要读得轻缓,带出思考的感觉。最后两句“一枝春雪冻梅花,满身香雾簇朝霞”语调可以稍微上扬,读出惊艳赞美的感觉。
句式仿写指导
可以仿写本词下片的设问+比喻的句式,也就是先提出问题“XX何所似”,再用两个并列的比喻来回答。比如写秋天的枫叶,可以写“暗想霜叶何所似,一山燃火映秋霞,半幅红绡落酒家”。写家里的小猫,可以写“暗想狸奴何所似,一团软雪卧窗台,半盏绒球滚案边”。仿写的时候要注意两个比喻的意境要统一,能够突出描写对象的核心特点,用词要尽量简洁明快,符合小令的节奏。
名句日常写作应用
“暗想玉容何所似,一枝春雪冻梅花,满身香雾簇朝霞”这三句可以用来描写女性清冷美艳的气质,适合用在写人、写景的散文或者随笔里。比如写第一次见到某位学姐的印象,可以写“我远远看着她站在雪地里,忽然就想起那句‘暗想玉容何所似,一枝春雪冻梅花,满身香雾簇朝霞’,清冷又明艳的感觉一下子就撞进了心里”。也可以用来形容早春时节雪中梅花的美景,直接化用诗句来描写景物,会让文字更有文化韵味。
关联知识图谱
谢道韫同典故
“谢娘”这个称谓最早出自东晋才女谢道韫的典故,谢道韫是谢安的侄女,才情出众,后世就用“谢娘”来代指有才情的美貌女子,后来逐渐演变为对歌妓的常见代称,古典诗词中多次出现这个称谓,比如温庭筠的词里也多次用到“谢娘”的表述。
《浣溪沙·一尺深红胜曲尘》同词牌|同主题
这首是温庭筠的浣溪沙作品,同样是闺情题材,描写女子的美貌和情思,和本词同属花间派的经典浣溪沙作品,风格也都是清丽婉约,适合和本词放在一起对比阅读,能够更好地理解花间派词作的特点。

名句 CLASSIC LINES

暗想玉容何所似,一枝春雪冻梅花,满身香雾簇朝霞
这三句是本词的核心名句,以多重精妙比喻描绘女子的美貌。

标签 TAGS

作者 POET

韦庄 约836年─910年
晚唐五代词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待