题刁光胤画册 雪景水仙图
黄冠翠帔玉为姿，何处春风一见之。
未到湘江清绝地，试看山谷老人诗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀 · 赞美 · 高洁
创作背景
南宋孝宗题画创作
本诗是南宋皇帝赵昚为内府所藏唐末五代画家刁光胤的《雪景水仙图》册页所作的题画诗，创作动因是观画后有感于水仙的清雅姿态与画作的高超技艺，学界普遍认为创作时间为南宋孝宗在位时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求严整，是唐宋时期最为流行的诗歌体裁之一，在历代文体体系中属于短小精悍的抒情类体裁代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对刁光胤所绘雪景水仙图传神技艺的赞美，二是借水仙清雅出尘的形态寄托对高洁脱俗品格的推崇，同时暗含与前代文人黄庭坚的审美共鸣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
黄冠指水仙花的嫩黄色花萼，翠帔指水仙翠绿色的叶片，玉为姿形容水仙花瓣洁白如玉的质感，山谷老人是北宋文学家黄庭坚的号。
逐句白话释义
第一句描写画中水仙的形态：嫩黄的花萼像头戴黄冠，翠绿的叶片像身披翠色帔帛，花瓣洁白如玉姿态清雅。第二句写观画的感受：仿佛曾经在哪里的春风里见过这般美好的姿容。第三句转折说：就算没有亲自去过湘江边的清美境地。第四句收尾：只要去读黄庭坚的咏水仙诗就能感受到水仙的风神。
核心主旨概括
这是一首南宋时期的题画诗，作者通过描写刁光胤画作里的水仙形态，既赞美了画家的高超画技，也借水仙清雅的特质表达了对高洁脱俗品格的推崇。
跨学科 · 是什么
水仙的生物学特征植物学
水仙是大众熟悉的冬季观赏花卉，花开时带有淡雅香气，常见的配色就是黄、绿、白三种，和诗里描写的外观完全一致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照七言诗2-2-3的节奏断句，每句末尾字音适当拉长，整体语气舒缓柔和，读出对水仙的赞美之感，重读第一句的“玉为姿”和第四句的“山谷老人诗”。
基础句式仿写
可以模仿“XX玉为姿”的比喻句式描写其他花卉或人物，比如写梅花可以用“红衣翠袖玉为姿”，写气质清雅的人可以用“青衫素履玉为姿”，突出描写对象的美好质感。
名句写作应用
“黄冠翠帔玉为姿”可以用在描写花卉的写景作文里，也可以用来赞美气质干净清雅的人，比如写志愿者的作文里可以用“防护服下的他们，恰是黄冠翠帔玉为姿，为寒冬带来了暖意”。
关联知识图谱
黄庭坚《王充道送水仙花五十枝欣然会心为之作咏》同典故
本诗第四句提到的“山谷老人诗”就是指黄庭坚的这首咏水仙名作，诗中“凌波仙子生尘袜，水上轻盈步微月”的意象和本诗的仙子比喻一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
黄冠翠帔玉为姿
这句以拟人化的服饰比喻精准描摹出水仙的形态特征，语言清丽生动。
标签 TAGS
作者 POET
宋孝宗 1127年-1194年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待