吉老手刃凶人为母报仇诗以纪之
卧冰叱驭全忠孝，王氏多贤今古同。
公乎孝行惊创见，落落岂特汉晋风。
凶人夜半发丘陇，敢尔残暴不畏公。
古来刃雠不共天，痛贯肝膂何时穷。
刳心设祭久自许，何况临机敢不武。
拔刀断贼血模糊，袍笏雍容诣官府。
忍耻贪生真可羞，退之谆谆言复雠。
请衣一击当报怨，豫子犹能致嘉传。
如公壮志今已伸，他日定为忠义臣。
行看气节动天子，诏书一洗泉下耻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感赞美
创作背景
创作动因
本诗为纪念吉老手刃盗掘其母亲坟墓的凶徒、为母报仇的事迹而作，创作于南宋时期，作者身份目前学界尚未有明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，起源于汉代民歌，每句字数为七字，押韵灵活，句式长短不受严格格律限制，适合抒发豪放激昂的情感，在唐宋时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞扬吉老为母报仇的至孝勇烈行为，推崇中国传统社会忠孝两全的价值取向，同时抒发了对忠义之士必将得到朝廷褒奖的期许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.卧冰：指东晋王祥卧冰求鲤的典故，是古代至孝的代表事迹。2.叱驭：指汉代王尊叱驭的典故，代表尽忠职守的品行。3.发丘陇：指挖掘坟墓，丘陇即坟墓。4.刳心：指掏出心脏，这里指极端虔诚的祭祀心意。5.豫子：指战国时期的刺客豫让，是忠义复仇的代表人物。
逐句白话翻译
1.王祥卧冰求鲤、王尊叱驭尽忠，都保全了忠孝的品行，王氏家族多出贤良之人，从古至今都是一样的。2.您的孝行惊人是前所未见的，磊落的气度岂止是有汉晋时期的风骨。3.凶恶的贼人半夜挖掘您母亲的坟墓，竟然如此残暴不怕您的威名。4.自古以来杀父杀母的仇人不共戴天，悲痛贯穿肝肺什么时候才能穷尽。5.我早就许下要挖出贼人心脏设祭的心愿，何况面对这样的情况怎么敢不勇武向前。6.拔出刀砍断贼人的头颅鲜血模糊，穿着袍服拿着笏板仪态从容地到官府自首。7.忍受耻辱贪生怕死真的是十分羞耻，韩愈曾经谆谆教诲人们复仇的道义。8.请求送衣服击打以报怨仇，豫让尚且能够得到美好的传记流传。9.像您这样的壮志现在已经得到伸张，以后一定会成为忠义的大臣。10.很快您的气节就会感动天子，诏书一下就会洗雪九泉之下亲人的耻辱。
全诗主旨概括
本诗围绕吉老为母报仇的事迹展开，接连引用多个古代忠孝、复仇的典故，赞扬了吉老至孝勇烈的品格，表达了对忠孝节义传统价值观的推崇，以及对吉老未来必将得到朝廷褒奖的美好期许。
跨学科 · 是什么
古代复仇伦理社会学
中国古代社会十分推崇孝道，为父母报仇在传统伦理中被视为孝行的体现，在很长时间里都得到社会舆论的普遍认可。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗整体情感慷慨激昂，诵读时语速稍快，语调铿锵有力，每句七字可按照「二二三」的节奏断句，读典故句时稍作停顿，读结尾期许句时语调上扬，体现出昂扬的情感。
句式仿写指导
可以仿照本诗「XX真可羞，XX言XX」的句式进行仿写，前半句点明否定的行为，后半句引用名人言论佐证观点，比如「浪费粮食真可羞，朱子谆谆言惜粮」。
名句写作应用
「拔刀断贼血模糊，袍笏雍容诣官府」可以用在描写敢作敢当、磊落坦荡的人物的写作场景中，比如用来形容见义勇为后主动配合执法部门处理的人物形象。
关联知识图谱
《二十四孝·王祥卧冰求鲤》同典故
本诗开头「卧冰」二字引用了王祥卧冰求鲤的典故，用来指代至孝的品行，与王祥的事迹属于同源典故。
标签 TAGS
作者 POET
喻良能
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待