新居成茂恭以诗见贺次韵奉酬

子美堂工始上元,断手乃在宝应年。

顾我无能为杜役,有此屋庐差不难。

欲移修竹梅花亚,暮霭朝烟迷上下。

室远地偏来者谁,时有相思稽老驾。

平生愿足不愿余,底用虚名更著书。

虽无拄腹五千卷,且有山阳宅一区。

海内长句君最好,辱致新篇为善祷。

鸡豚社酒幸不远,来往他年成二老。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 淡泊
创作背景
次韵酬答友人贺新居诗
本诗为南宋诗人喻良能辞官归乡后所作,新居完工之时,友人张宗永(字茂恭)寄诗祝贺,诗人按照原诗的韵脚与用字顺序创作本诗作为酬答。学界考证其创作时间约为南宋淳熙十六年(1189年),此时诗人已致仕归乡,无官场事务缠身。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言古诗,简称七古。该体裁起源于汉代乐府民歌,篇幅可长可短,押韵灵活自由,不受格律平仄严格限制。唐代之后七古创作逐步成熟,成为文人抒发情志、叙事写景的常用体裁,历代均有大量经典作品传世。本诗每句七字,多次换韵,平仄不拘,完全符合七古的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是新居建成的踏实喜悦,第二层是对虚名俗利的不屑,满足于归隐闲居的平淡生活,第三层是对友人赠诗的感激,以及对未来二人相伴同游、安度晚年的美好期许。整体情感平和冲淡,真挚恳切,没有刻意的藻饰与抒情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,次韵指按照原诗的韵脚和用字顺序作诗酬答,是古代文人诗歌唱和的常见形式。第二,断手是古代口语,意思是完工、竣工。第三,亚是挨着、靠近的意思,这里指把梅花种在挨着修竹的地方。第四,稽老驾指老朋友驾车来访,稽是停留、到访的意思。第五,拄腹五千卷形容人读书多、学识渊博,腹笥丰厚。第六,底用就是哪里用得着、不需要的意思。第七,社酒是古代社日祭祀时大家喝的酒,代指乡村聚会宴饮。第八,二老指两个老人,这里是诗人自称和友人茂恭。第九,长句指七言古诗,古代称七言诗歌为长句,五言为短句。第十,辱致是谦辞,意思是承蒙对方赠送,表达对对方的尊重。
逐句白话释义
第一二句:杜甫建草堂从上元年间开始动工,到宝应年间才正式完工。第三四句:反观我没有杜甫那样的本事,建这座屋子对我来说还算不难。第五六句:我打算移栽修长的竹子,把梅花种在竹边,早晚的烟雾迷蒙,把上下景物都笼罩住了。第七八句:屋子地处偏远,能来的人是谁呢,只有想念我的老朋友偶尔驾车来访。第九十句:我这辈子只要心愿满足就够了,不想要多余的东西,哪里用得着追求虚名去写书呢。第十一十二句:虽然我没有满肚子的学问和五千卷藏书,可是我有山阳这里的一座宅子。第十三十四句:天下写七言古诗你写得最好,承蒙你寄来新诗为我送来了美好的祝福。第十五十六句:村里杀鸡鸭猪祭社神喝社酒的日子不远了,以后我们来往慢慢就成了相伴的两个老人了。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在新居建成之后,写给前来祝贺的友人的酬答诗。开头用杜甫建草堂花了很久的典故,对比自己建屋子很顺利的情况。接着写了新居周边清幽的环境,还有地处偏僻很少有人来的安静状态。然后诗人直白表达了自己知足常乐的人生态度,觉得有房子住就很满足,不需要追求写书立说的虚名。最后感谢友人的祝福,约定以后一起参加乡村的祭祀聚会,老了之后常来往相伴。整首诗内容平实,情感真挚,没有华丽的修饰,把诗人归隐后的平淡心境和对友人的真挚情谊都写了出来。
跨学科 · 是什么
杜甫草堂修建时间历史学
诗里提到的上元、宝应都是唐代肃宗的年号,上元是公元760到761年,宝应是公元762年。历史上杜甫确实是在上元元年开始在成都修建草堂,到宝应元年才彻底完工,前后花了两年多的时间。当时杜甫为了建草堂四处求人帮忙,还写了很多向朋友讨树苗、讨建材的诗,建屋过程十分不易。这些都是真实的历史记载,不是诗人随便编的典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要有太大的情绪起伏,符合诗人平淡闲适的心境。断句按照“二二三”的节奏来就可以,比如“子美/堂工/始上元,断手/乃在/宝应年”。读到第五六句写景的句子的时候可以稍微放慢语速,突出景色的朦胧清幽感。读到最后两句的时候语气可以稍微柔和一点,带一点对未来的期许感。每两句之间停顿半秒,每四联之间停顿一秒,整首诗读完大概需要一分半钟左右。注意不要把“断手”读成“断首”,“底用”的“底”读第三声,不要读成第一声。
基础句式仿写指导
这首诗里“虽无……且有……”的转折句式非常适合仿写,用来表达知足的心态。句式结构是先讲自己没有的东西,再讲自己拥有的东西,突出对现有生活的满足。仿写示例1:虽无坐拥千金的财富,且有三餐温饱的安稳。仿写示例2:虽无周游世界的机会,且有枕边常翻的几本好书。仿写的时候要注意前后两个分句的内容要有对比性,前面是世俗意义上大家追求的东西,后面是自己真正珍视的东西,符合原句的逻辑。还可以仿写“平生愿足不愿……,底用……更……”的句式,用来表达淡泊名利的态度。
核心名句写作应用
名句“平生愿足不愿余,底用虚名更著书”适合用在表达知足常乐、淡泊名利主题的作文里。比如写关于“拒绝焦虑”的作文时,可以引用这句诗,说明当代人不需要过度追求别人眼里的成功,珍惜自己已经拥有的生活就足够了。写关于“人生选择”的作文时,也可以用这句诗,表达自己不愿意为了虚名浮利放弃内心的安稳,选择适合自己的生活道路。用的时候可以直接引用,也可以稍微改动一下适配语境,比如“正如古人所言‘平生愿足不愿余,底用虚名更著书’,我们大可不必为了他人的期待活在焦虑里”。
关联知识图谱
杜甫《堂成》同典故
本诗开头引用了杜甫修建成都草堂的典故,杜甫在草堂完工后写过《堂成》一诗记录这件事,两首诗都是记录新居建成的作品,核心情感都有安家后的踏实喜悦,关联逻辑十分清晰。

名句 CLASSIC LINES

平生愿足不愿余,底用虚名更著书
该句直白道出诗人知足常乐、不慕虚名的人生态度。历代诗评家评价该句“语淡而意真,得陶诗之旨”。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待