被郡檄祷雨丹井山徐真君祠登山拜毕即获𩃎霈追用韩文公郴州祈雨韵

“郡檄”指郡府发布的官方公文，“祷雨”指古代官方或民间举行的求雨祭祀仪式，“𩃎霈”指雨势盛大的样子，“毣毣”形容恭谨诚恳的状态，“言言”形容崇高威严的样子，“腾轩”形容雨势飞腾昂扬的样子。这些字词都是宋代诗文的常用表达，没有生僻的通假字或古今异义字。

第一句的意思是想要解除烈日暴晒带来的旱灾厄难，第二句的意思是怎么会推辞祭祀仪式的繁琐。第三句的意思是我倾尽了所有恭谨诚恳的心意，第四句的意思是瞻仰着徐真君崇高威严的神像。第五句的意思是云层像上千支军队驻扎一样聚拢在一起，第六句的意思是雷声像上万匹马奔腾一样轰鸣作响。第七句的意思是傍晚返程的路上感觉格外舒畅，第八句的意思是飘洒的大雨势头飞腾十分畅快。

本诗完整记录了诗人接到郡府命令，前往丹井山徐真君祠祷雨的全部过程。诗人为了解除地方旱情，恭谨地完成了全部祭祀仪式，祭拜完毕后立刻就迎来了大雨。整首诗围绕祷雨得应的事件展开，清晰表达了诗人看到旱情缓解后的喜悦心情，也体现了诗人关心民生的责任感。