再用彝公长老韵赠嗣宗教授

喻良能 · 宋

居易青衫旧，安仁素发新。

愁思中酒圣，贫忍论钱神。

白也诗谁敌，潮乎笔更亲。

生辰宿南斗，同是数奇人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感劝慰 · 友情 · 感慨 · 赞美 · 身世

创作背景

唱和赠答

本诗为北宋江西诗派诗人饶节所作，是复用此前与彝公长老唱和的诗韵，赠予友人嗣宗教授的赠答诗。创作时二人皆仕途失意、生活困顿，饶节作此诗抒发同病相怜之感，兼赞嗣宗才学。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，起源于南北朝齐永明时期，到初唐定型，是古典诗词的核心体裁之一。全诗共8句，每句5字，格律严谨，要求中间两联对仗，全诗押平声韵。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层，一是对友人才华横溢却命途坎坷的由衷赞赏与惋惜，二是借与友人同病相怜的际遇抒发自身身世沉沦的感慨，三是传递出同遭困顿却不改志趣的惺惺相惜之情。历代解读均认可其情感真挚，用典贴切的特点。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

青衫指唐代低级官员的青色官服，这里借指贬谪失意的境遇。安仁是西晋文学家潘岳的字，素发指白发。中酒圣指醉酒消愁，钱神指西晋鲁褒所作《钱神论》，代指钱财。白也指唐代诗人李白，数奇指命数不好、运势坎坷。这些字词大多化用前代典故，是理解诗歌的基础。读的时候要注意每个词背后的指代含义，不要只按字面意思解释。

逐句白话释义

首联的意思是我像当年被贬江州的白居易一样，早已是仕途失意的旧人，你像潘安仁一样，新长出了许多白发，年华渐渐老去。颔联的意思是我们满心愁思只能靠醉酒来排遣，生活贫困，不屑于谈论钱财相关的事。颈联的意思是你的诗歌才华像李白一样无人能敌，下笔时文思如潮，十分顺畅。尾联的意思是我们生辰对应的星官都是南斗，同样都是命数不好、运势坎坷的人。解释的时候不要添加额外的文学修饰，准确传递字面意思即可。

核心主旨与内容概括

这首诗是诗人写给友人嗣宗教授的赠答诗，全诗大量化用前代典故，先是描写了二人都遭遇失意、年华老去、生活困顿的现状，接着高度赞赏了友人出众的诗歌才华，最后点明二人同命相怜的际遇，传递出知己之间惺惺相惜的真挚情感。整首诗语言凝练，情感沉郁，符合江西诗派用典密集的创作特点。普通读者不需要了解所有典故也能感受到诗歌传递的核心情感。

跨学科 · 是什么

唐代官服制度历史学

这里提到的青衫对应唐代的官服等级制度，唐代官服颜色按照官员品级划分，三品以上穿紫色，四五品穿绯色，六七品穿绿色，八九品穿青色。低级官员的青色官服后来就成为了仕途失意、贬谪外放的标志性意象，普通读者了解这个制度就能更明白诗句的指代含义。这个制度是唐代官方明确规定的，有《旧唐书·舆服志》作为明确的史料依据，不存在争议。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓沉郁，不要读得太快。每句的断句为“居易/青衫/旧，安仁/素发/新。愁思/中/酒圣，贫忍/论/钱神。白也/诗/谁敌，潮乎/笔/更亲。生辰/宿/南斗，同是/数奇/人”。读尾联的时候语气可以稍微加重，突出诗歌的核心情感，开头两联读的时候要带着低沉感慨的语气，颈联赞友人才华的时候语气可以稍微明朗一点。这样读能准确传递诗歌的情感基调，适合日常诵读记忆。

基础句式仿写指导

这首诗的颈联“白也诗谁敌，潮乎笔更亲”是典型的用古人比况今人的句式，仿写的时候可以先找一个古代的名人作为比况的对象，对应要描写的人的某一项特点，后半句再补充一个具象的描述突出这个特点。比如仿写称赞朋友书法好可以写“逸少书谁敌，行云笔更亲”，其中逸少是王羲之的字，对应书法的特点，行云对应写字流畅的特点。仿写的时候要注意前后句对仗，字数相等，词性相对，符合五言诗的句式要求。

核心名句写作应用

核心名句“生辰宿南斗，同是数奇人”适合用在描写知己情谊、同病相怜场景的作文中。比如写你和朋友都参加比赛落选，互相安慰的时候就可以用这句话，表达两个人境遇相同、互相理解的情谊。也可以用在写遇到和自己有相似坎坷经历的前辈，表达惺惺相惜的感受的时候使用。用的时候不需要解释典故，读者就能明白其中的含义，能大大提升文字的文化底蕴。日常写作中使用这句的时候要注意匹配对应的场景，不要用在积极欢快的语境里。

名句 CLASSIC LINES

生辰宿南斗，同是数奇人

该句是本诗核心名句，凝练点明二人同遭命途坎坷的共同际遇，情感真挚沉郁，用典贴合自然，后世常被用来形容境遇相似、同病相怜的知己情谊，多次被历代诗话提及评赏。

标签 TAGS

劝慰友情感慨赞美身世历史学哲学天文学

作者 POET

喻良能

南宋中期官员、文学家，江西诗派追随者