续薛令之题壁

啄木觜距长,凤皇羽毛短。

苦嫌松桂寒,任逐桑榆煖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感劝慰 · 戏谑
创作背景
题壁和诗
本诗创作于唐代开元年间,当时薛令之任太子左庶子,侍从东宫处理政务。因东宫官属俸禄微薄,薛令之生活清贫,便在官署墙壁上题《自悼》诗自嘲境遇。唐玄宗巡查东宫时见到题诗,便题此绝句作为直接回应。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于唐代流行的近体诗体裁。全篇共四句,每句五字,格律要求相对灵活,非常适合即兴抒怀类创作。这类体裁在唐代君臣唱和的社交场景中使用频率极高,兼具实用性与文学性。
情感 · 解读
本诗核心情感为帝王对臣下牢骚的温和调侃与包容安抚。整首诗没有严厉的斥责,也没有空头的许诺,只用平实的表达给出了明确的选择空间,充分体现了开元盛世相对宽松和谐的君臣关系。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
觜距指鸟类的嘴和脚爪,是啄木鸟类觅食的核心器官。凤皇即凤凰,是古代传说中的瑞鸟,常用来代指贤才。松桂指松树和桂树,都是耐寒的常绿植物。桑榆指桑树和榆树,多种植于向阳温暖的区域。煖是暖的异体字,意思就是温暖。这些字词都是日常常用的基础词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是啄木鸟的嘴和脚爪长得很长,第二句的意思是凤凰的羽毛却生得很短。第三句的意思是要是你实在嫌弃松树桂树旁边太过寒冷,第四句的意思是就尽管去追逐桑榆树下的温暖地方吧。释义完全贴合原文内容,没有额外的文学化修饰,方便大众理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐玄宗看到臣下薛令之在墙上吐槽官俸微薄的题诗后,写的一首回应作品。全诗用通俗的比喻,既调侃了薛令之的牢骚,也给出了明确的选择空间,整体态度非常包容,没有帝王的架子。内容直白易懂,没有复杂的隐晦表达。
跨学科 · 是什么
松、桂、桑、榆植物特性植物学
诗句里提到的松树和桂树都是耐寒的常绿植物,古人常把它们种在官署、书院这类场所,象征高洁清苦的品格。桑树和榆树都是落叶阔叶树种,多种植在民居周边的向阳区域,夏季遮阴效果好,整体环境更加温暖舒适。这些植物的生长特性是古人赋予它们文化寓意的基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的断句节奏为:啄木/觜距长,凤皇/羽毛短。苦嫌/松桂寒,任逐/桑榆煖。整体语气要平和舒缓,读前两句的时候带轻微的调侃感,读后两句的时候要体现出包容的态度,不要读得太过严肃生硬。语速控制在每分钟60到80字左右即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的“若嫌XX,任逐XX”的转折句式,用来表达尊重个体选择的含义。比如可以仿写为“若嫌闹市喧,任逐山林静”,也可以仿写为“若嫌案头苦,任逐世间欢”。仿写的时候要注意前后半句的意象对应,语义要通顺自然。
名句写作应用场景
核心名句“苦嫌松桂寒,任逐桑榆煖”可以用在和个人选择、择业观相关的写作场景中。比如写关于多元职业选择的作文时可以这样用:“现在的年轻人有了更多的选择空间,正如古诗所言‘苦嫌松桂寒,任逐桑榆煖’,不需要被单一的成功标准绑架,适合自己的选择就是最好的。”应用的时候要贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
薛令之《自悼》同主题|酬唱赠答
本诗是唐玄宗对薛令之《自悼》诗的直接和作,两首诗创作背景完全一致,内容相互对应,都是围绕薛令之东宫清贫做官的境遇展开。薛令之的《自悼》是本诗创作的直接诱因,二者绑定关系明确。

名句 CLASSIC LINES

苦嫌松桂寒,任逐桑榆煖
本诗核心名句为“苦嫌松桂寒,任逐桑榆煖”。

标签 TAGS

作者 POET

李隆基 685年-762年
唐代第九位皇帝,政治家,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待