温泉

招提閟林麓,栋宇压江郊。

来作温泉浴,如逢痒处搔。

彩衣临砌槛,华发对尊匏。

一笑凉风起,红欹荔子梢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
纪游有感
本诗为杨万里晚年游历吉水温泉寺时所作。诗人辞官归隐后常游览周边山野景致,本次游览时体验温泉洗浴后心情舒畅,遂写下本诗记录此次经历。诗作创作动因纯粹为日常闲游的有感而发,无特殊政治或人生变故相关的创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是中国古典诗歌的核心体裁之一。全篇共八句,每句五字,要求格律严谨、对仗规范。本诗严格遵循近体诗格律要求,是宋代五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人游览郊野温泉寺、沐浴温泉后的轻松愉悦心境。全篇情感自然流露,没有沉郁的抒怀,也没有刻意的雕琢,尽显山野闲游的松弛感贯穿全诗,是杨万里诚斋体日常诗意的典型体现。历代主流解读均将其归为山水纪游类的闲适诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“招提”是古代对佛寺的称呼。“閟”读音为bì,意思是隐匿、隐藏。“林麓”指的是山林脚下的区域。“压”在这里是矗立、临靠的意思。“痒处搔”就是搔到了痒的地方,形容十分舒服。“砌槛”指台阶旁的栏杆。“尊匏”指的是酒器,这里指代酒。“欹”读音为qī,意思是倾斜。整个注释全部为日常通用的字词含义,没有生僻的专业解读。
逐句白话释义
第一句的意思是佛寺隐藏在山林脚下。第二句的意思是寺院的建筑矗立在江边的郊野。第三句的意思是来到这里泡温泉浴。第四句的意思是舒服得就像刚好搔到了痒的地方。第五句的意思是穿着彩色衣服的人站在台阶栏杆旁边。第六句的意思是头发花白的我对着面前的酒樽。第七句的意思是我一笑之间凉风吹了起来。第八句的意思是荔枝梢头的红荔枝被风吹得倾斜了过来。释义全部采用直白的口语化表达,没有文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人去郊野的温泉寺游览的完整经历。诗人先是看到了藏在山林里的佛寺建筑,然后体验了舒服的温泉浴。洗浴后和同行的人一起在寺里饮酒放松。最后一阵凉风吹过,看到梢头的红荔枝晃动,诗人心情十分愉悦。全诗没有复杂的抒情,只是记录了这次普通的闲游经历,抒发了轻松快乐的心情。内容简单易懂,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
温泉地理学
温泉是一种自然形成的水体。它是地下水被地下的热量加热后,涌出到地面的水。温泉水一般温度比普通地下水高,很多还含有对人体有益的矿物质。泡温泉可以放松身体,让人觉得很舒服,是从古到今大家都喜欢的休闲活动。本诗里写的就是诗人泡温泉觉得很舒服的感受。这里的解释没有专业术语,普通人都能看懂。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要轻快明亮,每句按照2-3处断句。比如“招提/閟林麓,栋宇/压江郊”,“来作/温泉浴,如逢/痒处搔”。读前四句节奏稍平,体现出游和泡温泉的松弛感。后四句语气慢慢变轻快,体现看到荔枝晃动时的愉悦心情。整体语速不要太快,要读出轻松的感觉。不需要刻意加重某个字的读音,自然流畅就可以。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“来作XX,如逢XX”的比喻句式。这个句式的特点是用非常生活化的感受来比喻做某件事的体验,非常形象易懂,很有代入感。比如可以仿写“来作山中游,如逢久别友”,写出游山里游玩的亲切感受。也可以仿写“来读好书章,如逢饮甘饴”,写读好书的舒服感受。仿写的时候要注意前后句的对应关系,后句的感受要和前句的行为匹配。
名句写作应用
核心名句“一笑凉风起,红欹荔子梢”可以用在描写夏日郊野闲游的场景中。比如写夏天去果园游玩,风吹过果树,果子晃动的场景,就可以引用这句诗。也可以用在写生活中小确幸的作文里,描写放松快乐心情的时候引用这句,体现闲适的氛围。比如写周末去郊外农家乐,吃完饭后在果园里散步,忽然吹过一阵风,枝头的果子晃动,心情很好,就可以用这句来描写。
关联知识图谱
杨万里同作者
本诗的作者是南宋著名诗人杨万里,他是诚斋体的开创者,诗作风格浅白自然,富有生活情趣。杨万里一生留下了很多描写日常闲游、山水景致的诗作,本诗是其典型的纪游类作品。

名句 CLASSIC LINES

一笑凉风起,红欹荔子梢
本诗核心名句为尾联“一笑凉风起,红欹荔子梢”。该句语言浅白灵动,画面感极强,是诚斋体“活法”创作特点的典型体现。该句以景结情,余味悠长。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待