寄宋子渊运使

对阁思槐市,成规愧奉常。

六年谈笑阻,千里梦魂长。

将漕衣仍绣,空餐鬓已苍。

何当奉犀麈,风月要平章。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思念 · 期许
创作背景
南宋中期寄赠创作
本诗为南宋孝宗朝诗人喻良能所作,创作时间约为淳熙年间。彼时宋子渊(名若水)出任地方转运使,喻良能在临安任太常寺丞,二人曾同在中央官署任职,分别已达六年,喻良能创作此诗寄赠友人,表达思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于初唐。全诗共八句,每句五字,颔联、颈联要求严格对仗,符合平水韵押韵规则。五言律诗是宋代文人寄赠酬唱类作品常用的体裁,在古典诗歌文体体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是对分别六年的友人宋子渊的深切思念,第二层是对友人升任转运使的由衷赞许,第三层是对自身宦海沉浮、年华老去的淡淡慨叹,最终落脚于对未来与友人相聚清谈、共赏风月的热切期许,情感真挚内敛,符合宋代士大夫的抒情传统。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“槐市”指古代官方学署、藏书场所,是文人聚集交流的地方。第二,“奉常”是古代官职名,即太常寺官员,掌管礼仪祭祀等事务,这里是作者自称。第三,“将漕”指担任转运使官职,负责地方财赋运输等事务。第四,“绣”指宋代高级官员的刺绣官服,代指官位提升。第五,“犀麈”指用犀牛角做柄的拂尘,是古代文人清谈时常用的器物,这里代指闲谈论道。第六,“平章”是品评、议论的意思,这里指共同品评风月美景。第七,“梦魂长”指梦里经常思念远方的人,魂魄仿佛都飞到了对方身边。第八,“空餐”是作者自嘲没有做出什么政绩,白白领取俸禄。
第一句,我站在官署里,想起从前我们同在学署相聚的时光。第二句,我作为太常寺官员,惭愧地遵守着现成的规章制度,没有什么建树。第三句,我们已经分别六年,再也没有像从前那样谈笑风生的机会。第四句,你我相隔千里,我常常在梦里飞到你身边和你相见。第五句,你现在升任转运使,穿着绣纹的官服,仕途顺利。第六句,我却白白拿着俸禄,什么成绩都没做出来,鬓角已经变得花白。第七句,什么时候我才能陪着你,拿着拂尘清谈闲聊。第八句,我们一起好好品评眼前的清风明月,共享悠闲时光。
这首诗是作者写给远方友人宋子渊的赠诗。作者开头先交代自己现在的身份和处境,引出对从前和友人相聚时光的怀念。接下来直接写和友人分别的时间之长、距离之远,抒发自己深切的思念之情。然后作者对比了自己和友人现在的处境,既为友人升官感到开心,也为自己年华老去、没有建树感到惭愧。最后作者表达了自己的期许,希望未来能够和友人再次相聚,一起悠闲地聊天赏景。整首诗的情感非常真挚,没有华丽的修饰,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代转运使官职历史学
转运使是宋代的地方官职,简称“漕司”。这个官职主要负责管理一个路(相当于现在的省)的财赋运输、监察地方官员等事务,权力很大,是宋代地方重要的高级官员。宋代的转运使一般由中央派遣文官担任,属于地位较高的朝廷命官,所以可以穿着带有刺绣的官服。普通的低级官员是没有资格穿绣纹官服的,诗里说“衣仍绣”就是说友人做了转运使这样的高级官员。这个官职的设置是宋代加强中央集权的重要措施之一,有效避免了地方割据的情况。现在我们研究宋代的地方行政制度,转运使是非常重要的研究对象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读的时候每句采用“二三分段”的断句方式,比如“对阁/思槐市,成规/愧奉常”。整体的诵读语气要平缓柔和,带着淡淡的思念感,不要读得太激昂。读颔联“六年谈笑阻,千里梦魂长”的时候,语速可以稍微放慢一点,突出思念的悠长感。读颈联“将漕衣仍绣,空餐鬓已苍”的时候,前半句可以带一点赞许的语气,后半句带一点淡淡的感慨。读尾联“何当奉犀麈,风月要平章”的时候,语气可以稍微上扬一点,突出对未来的期许。每联之间可以稍微停顿一下,整首诗的诵读节奏要舒缓沉稳,符合宋诗内敛的风格。大家可以多听一些古典诗词诵读的示范,慢慢找到合适的语气节奏。
基础句式仿写指导
这首诗里的“六年谈笑阻,千里梦魂长”是非常适合仿写的句式,采用了“时间+事件+状态,空间+情感+特征”的对仗结构。仿写的时候,大家可以先想自己要表达的离别思念的对象,比如分别三年的小学同学,相隔千里的老家亲人。然后前半句写时间和阻隔的状态,后半句写距离和思念的状态。比如可以仿写为“三载音书断,三更客梦长”,意思是分别三年没有收到对方的消息,半夜里做梦都思念对方。也可以仿写为“千里家山远,一年归梦长”,意思是家乡在千里之外,一年里常常做梦回家。大家可以多练习这种对仗句式,既能提升自己的文字表达能力,也能更好地体会古典诗词的韵律美。刚开始仿写不用追求太工整,意思通顺就好,熟练之后再慢慢调整对仗和押韵。
名句写作应用指导
“六年谈笑阻,千里梦魂长”这句诗非常适合用在写思念亲友、怀念旧友的作文里。比如你写和小时候的好朋友分别很多年,很久没有见面,就可以用这句诗引出自己的思念。举个具体的例子:“我和小学最好的朋友已经分别五年了,她搬家去了千里之外的广州,我们很少有机会见面,古人说‘六年谈笑阻,千里梦魂长’,我现在终于体会到了这种思念的感觉,常常在梦里回到我们一起上学的时光。”这句诗也可以用在写给远方亲友的信里,或者发在社交媒体上表达思念,显得非常有文化底蕴。用的时候要注意贴合场景,不要用在情绪不对的地方,比如开心的聚会场景就不适合用这句诗。大家平时写作文的时候可以多积累这类经典诗句,能让自己的文章增色不少。
关联知识图谱
杜甫《梦李白二首》同主题
杜甫的《梦李白二首》是唐代赠友诗的经典作品,和本诗主题完全一致,都是写对远隔千里、久别未见的友人的深切思念。两首诗都写到了梦里和友人相见的细节,都用了虚实结合的写法抒发思念之情。杜甫的诗写于唐代,本诗写于宋代,虽然时代不同,但人类对友人的真挚思念情感是共通的。这两首诗都是古典诗词中写友朋思念的代表作品,大家可以放在一起对比阅读,更能体会这种情感的共通性。

名句 CLASSIC LINES

六年谈笑阻,千里梦魂长
本诗核心名句为颔联“六年谈笑阻,千里梦魂长”,该句以数字对举的方式直白抒发离别思念之情,语浅情深。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待