送朱师古少卿归蜀
西蜀多贤士，于今见奉常。
十年方出守，万里好还乡。
峡水冬无险，河图晚有光。
临歧分手处，政尔不能忘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
南宋孝宗朝送别创作
本诗为南宋官员喻良能在朝任职期间所作，送别对象为时任太常少卿的蜀籍官员朱师古。朱师古在地方任职满十年后卸任归蜀，诗人在都城为其饯行时创作此诗，创作时间大致在南宋乾道至淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，定型于初唐时期，全篇共八句，每句五字，要求平仄合规、颔联颈联对仗、押韵统一。五言律诗是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一，在历代文体中拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对蜀地人文荟萃的赞许、对友人朱师古品行能力的肯定；第二层是对友人任满归乡的美好祝愿，期盼其路途顺遂、晚年安适；第三层是临别之际对友人的真挚不舍，尽显二人深厚交情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
奉常是古代官职太常少卿的别称，宋代负责掌管朝廷祭祀礼仪事务。出守指官员出任地方知州、知府一类的行政长官。峡水特指长江三峡段的江水。临歧指来到道路分叉的地方，代指送别场景。政尔是宋代口语，意思是正是、实在。这些字词都是宋代诗歌中常用的词汇，理解它们就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句说西蜀地区自古以来就有很多贤能的人才。第二句说如今见到身为奉常的您，就印证了这句话的正确性。第三句说您在地方任职整整十年才卸任。第四句说现在您可以踏上万里路程，开开心心回到故乡。第五句说冬天的三峡江水平缓，行船没有什么风险。第六句说您的德行名望到了晚年就像河图一样散发光辉。第七句说在岔路口我们即将分别的地方。第八句说这份深厚的情谊我实在是难以忘怀。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人喻良能送别友人朱师古归蜀时创作的作品。全诗没有华丽的辞藻，用平实的语言夸赞了友人的品行，祝福友人归乡的路途一帆风顺，晚年生活幸福安适，也抒发了诗人和友人分别时的不舍之情，情感真挚动人，非常有感染力。
跨学科 · 是什么
西蜀与三峡地理特征地理学
西蜀就是现在的四川省、重庆市一带，这里土地肥沃，物产丰富，自古就有天府之国的美誉，人文底蕴深厚，孕育了很多优秀的人才。三峡是长江上游瞿塘峡、巫峡、西陵峡的合称，冬季属于枯水期，降水少，江水流速慢，没有夏季的急流险滩，行船非常安全，是一年中最适合通行的时段。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言诗，诵读的时候每句按照二三的节奏断句，比如西蜀/多贤士，于今/见奉常。读前两句的时候语气平缓，读出赞许的感觉。读颔联十年方出守，万里好还乡的时候语气要舒展，读出喜悦的感觉。读颈联的时候语气明快，读出祝福的感觉。读最后两句的时候语气放缓，读出不舍的感觉。整体诵读的节奏不要太快，要突出诗歌平实真挚的风格。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联十年方出守，万里好还乡的对偶句式来创作。这个句式的特点是前半句和后半句词性相对，数字对数字，动作对动作，场景对场景，读起来朗朗上口，表意清晰。比如可以仿写为三春刚播种，九月正收粮，写出农业生产的节奏。也可以仿写为十年寒窗苦，一朝金榜名，写出读书人的追求。仿写的时候注意前后两句的内容要有关联，不要生硬拼凑。
名句日常写作应用
十年方出守，万里好还乡这句名句可以用在很多日常写作的场景中。比如写亲友退休返乡的文章时，可以用这句来夸赞对方多年工作的付出，祝福他返乡后的生活幸福。写游子归乡的散文时，可以用这句来表达对归乡者的美好祝愿。写故乡主题的作文时，也可以用这句来引出人们对故乡的眷恋之情。应用的时候不用改动原句，直接引用就非常贴切。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首作品都是送别前往蜀地的友人的诗歌，都摆脱了传统送别诗悲戚的风格，整体基调明快，饱含对友人的美好祝愿，都是历代送别诗中的经典作品，在内容主题上有很高的相似性。
名句 CLASSIC LINES
十年方出守，万里好还乡
该句是本诗核心名句，语言质朴平实，情感真挚饱满，精准概括了古代官员任满归乡的人生节点，既夸赞了任职者的多年付出，也传递了对其归乡生活的美好祝福，历代常被用作赠别归乡者的通用语句，当代也常被应用于返乡题材的文化内容中。
标签 TAGS
作者 POET
喻良能
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待