东归
无边春意正冲融，十幅归帆到浙东。
照水杏花红翦翦，弄晴杨柳绿茸茸。
风光并入吟毫里，山色都归醉眼中。
说与林间子规道，丁宁不必向东风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 思乡
创作背景
辞官归乡创作
本诗作于南宋诗人高翥晚年辞官返回浙东余姚故里途中，诗人沿水路东行，恰逢春日盛景，归家的迫切与所见的明丽春景叠加，催生了创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全篇共八句，每句七字，要求平仄合律、中间两联对仗，在唐宋时期发展成熟，是古典诗词中应用最广泛的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人归乡途中的欣喜欢愉，对浙东春日风光的由衷喜爱，以及抵达故里后的释然安定，情感基调明快舒展，无悲戚沉郁的表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
冲融指春日和暖融融的状态。翦翦形容花朵整齐轻盈的样子。茸茸形容草木柔软茂密的样子。丁宁同叮咛，指反复嘱咐的意思。子规就是杜鹃鸟，古代传说其叫声类似“不如归去”。
逐句白话释义
无边无际的春日暖意正和暖融融，张着十幅船帆的航船顺利抵达浙东。映照在水面的杏花红得整齐明艳，在晴天里摆动的杨柳绿得柔软茂密。所有的风光都进入了写诗的笔端，所有的山色都收进了微醺的眼中。我对着林间的杜鹃鸟说道，再三嘱咐它不用对着东风啼叫催促人离开了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人春日辞官返回浙东故里的所见所感，前两句点明归乡的背景，中间四句描绘了浙东春日的明丽风光，最后两句表达了诗人抵达家乡后的释然愉悦，整体内容轻快明朗，充满了对春景和归乡的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
杏花、杨柳植物学
杏花是春季开花的常见观赏植物，花色多为淡红色或深红色，是春景的代表性植物之一。柳树是早春发芽的落叶乔木，嫩绿色的柳条柔软下垂，随风摆动，也是江南春景的标志性植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时采用2-2-3的七言断句节奏，比如“无边/春意/正冲融，十幅/归帆/到浙东”。整体语气轻快明朗，写景的句子可以稍作停顿突出景物的美感，最后两句语气舒展，体现出释然的情绪。
句式仿写指导
可以模仿颔联的对偶写景句式，结构为“动作+景物+特点”，前后两句对仗工整。比如仿写夏日景色可以写“映日荷花红灿灿，迎风荷叶碧田田”，既符合对偶要求，也能突出景物的特征。
名句应用场景
核心名句可以用在描写江南春景、春游见闻、家乡风光的日常写作中。比如写春日游杭州西湖的作文时可以用：“漫步苏堤之上，只见照水杏花红翦翦，弄晴杨柳绿茸茸，一派生机盎然的春日盛景让人流连忘返。”
关联知识图谱
孟浩然《春晓》同主题
两首作品都以春日风光为核心描写对象，情感基调都明快愉悦，属于经典的春日主题古典诗歌作品。
名句 CLASSIC LINES
照水杏花红翦翦，弄晴杨柳绿茸茸
该句是描写江南春景的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
喻良能
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待