喜待制王丈归自夔门

三年遥望瞿塘峡,独立西风首重回。

一骑翩翩飞诏去,片帆渺渺下江来。

平生不愿侯万户,今日重欣酒一杯。

闻道日边催觐速,不须归路更徘徊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 期许 · 淡泊
创作背景
南宋乾道九年喻良能为召还临安的王十朋所作
本诗创作于南宋孝宗乾道九年(1173年),王十朋时任夔州知州,因政绩突出被朝廷下诏召还临安,时任临安官员的喻良能为迎接友人创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴,格律严谨,共八句四联,中间颔联、颈联要求对仗,是宋代文人常用的诗歌体裁,在古典诗歌文体体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗以迎接友人王待制从夔州任所被召还为核心主题,首先抒发了诗人长久遥望友人的思念与得知友人归来的由衷喜悦,其次传递出诗人与友人均不慕万户侯爵位的共同价值取向,最后表达了对友人尽快入朝履职、施展抱负的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
瞿塘峡、待制、夔门
瞿塘峡是长江三峡之一,位于今重庆奉节,是古时出入蜀地的险要关口。待制是宋代官职名,为殿阁所设侍从官,地位较高。夔门即瞿塘峡关口,是夔州的标志性地理标识。全诗核心字词通俗易懂,没有生僻典故,符合宋诗浅切明快的特点。
全诗逐句白话释义
我三年来常常远远望着瞿塘峡的方向,独自站在西风里,屡次回头眺望。一名骑士快马加鞭带着征召的诏书去往蜀地,一叶扁舟顺着长江水流从上游悠悠驶来。我这一辈子从来不愿意获得万户侯的爵位,今天却十分开心要为你的归来满饮一杯酒。听说朝廷催促你尽快入京觐见,你在归路上可不要再多作停留了。
赠友诗主旨概括
这首诗是诗人为迎接从夔州任所被朝廷召还的友人王待制所作,抒发了对友人长久的思念、归来的由衷喜悦,以及淡泊功名的人生态度,同时期许友人尽快入朝履职。整体情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰。
跨学科 · 是什么
瞿塘峡地理特征地理学
瞿塘峡位于今重庆市奉节县境内,全长仅8公里,峡谷两岸峭壁陡峭,最窄处不足百米,水流湍急,是古时从长江水路进出蜀地的必经险要关口。宋代夔州州治就在瞿塘峡附近的奉节,因此诗人用瞿塘峡代指友人所在的任职地,普通读者可以通过该表述快速定位友人的任职区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按七言诗“二二三”节奏断句,比如“三年/遥望/瞿塘峡,独立/西风/首重回”。前两联语气舒缓略带思念感,第三联语气明快体现喜悦情绪,最后一联语气恳切带期许感。诵读时语速不需要过快,保证每一个字的读音清晰即可。
转折对比句式仿写
可以仿写“平生不愿……,今日重欣……”的转折对比句式,用来突出对某件事的重视程度高于其他事物。比如仿写“平生不愿趋炎势,今日重欣聚旧朋”,就可以用来表达老友聚会时的心情。仿写时要注意前后内容的对比关系明确,情感表达自然。
核心名句日常应用
“平生不愿侯万户,今日重欣酒一杯”可以用在与久别老友重逢的场合,或者用来表达自己淡泊名利、珍视情谊的人生态度。比如同学聚会时可以引用这句来表达重逢的喜悦远胜世俗的功名。使用时不需要额外解释,大多数读者都能理解该句的内涵。
关联知识图谱
《送王司谏赴宪闽》同主题
两首均为喻良能所作的赠友类七言律诗,都抒发了对友人的真挚情谊与美好期许,风格均清健明快,没有雕琢堆砌的弊端。两首诗都是喻良能赠友诗的代表作品,体现了其一贯的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

平生不愿侯万户,今日重欣酒一杯
本句是全诗的核心情感凝结点,直白道出诗人淡泊名利的人生取向,将友人归来的喜悦置于功名利禄之上,情感真挚动人,后世常被用来表达淡泊功名、珍视情谊的价值选择。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待