洪右相生辰 其一
凤将南吕入筒声，节近中秋协气横。
玉燕呈祥生硕德，金瓯覆字佐升平。
望同北斗泰山重，操与秋霜烈日争。
昨夜清台占越分，中台星带老人明。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
创作背景
本诗作于南宋乾道年间（1165-1173年），洪适任右仆射兼枢密使期间，为僚属赠洪适的生辰贺诗，创作时节临近中秋，旨在祝贺生辰、赞颂其辅政功绩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，成熟于唐代，格律严谨，全篇共八句，每句七字，中间颔联、颈联要求对仗工整，是宋代贺寿类诗作的常用体裁，在古代官方应酬诗作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为对洪右相的生辰祝寿之意，兼具对其德行高洁、辅政有功的赞颂，以及期许其继续辅佐朝政、维持太平局面的美好祝愿，历代主流解读无分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
南吕是中国古代十二律中的第十律，对应农历八月，是秋天的代表性音律。筒指古代测候节气的律筒，玉燕是古代象征贤相降生的祥瑞。金瓯指代国家政权，清台是古代观测星象的官方高台。中台星对应朝廷宰辅类官员，老人星就是古代常说的寿星。这些字词都是古代贺寿诗里的常用词汇，理解起来没有门槛。
逐句白话释义
第一句写南吕的音律从律筒里飘出来，点明时节是八月。第二句写临近中秋，天地间充满祥和的气息。第三句写玉燕呈现祥瑞，降生了品德高尚的您。第四句写您作为宰相辅佐朝政，让天下太平。第五句写您的声望像北斗和泰山一样重。第六句写您的操守像秋霜和烈日一样刚正。第七句写昨夜观星台观测越地的星象。第八句写中台星和寿星一起发亮，预示您福寿双全。整首诗的白话解释直白通顺，没有额外修饰。
核心主旨概括
这首诗是专门写给洪右相的生日贺诗，创作时间在中秋节前夕。全诗先用音律和时节点明生日的时间背景，再用祥瑞典故赞颂洪右相的才德和辅政功绩。之后用大家熟悉的北斗、泰山、秋霜、烈日这些意象，夸赞他声望高、品行正。最后用观测到吉祥星象的说法，祝福他健康长寿。整首诗的主题非常明确，就是贺寿加颂德，适合所有人理解。
跨学科 · 是什么
古代星象常识天文学
老人星是中国古代民间公认的寿星，看到老人星发亮就被认为是吉祥的征兆，代表天下太平、人会长寿。中台星是古代星象体系里对应朝廷高级官员的星，专门指代宰相这类宰辅大臣。古代官方有专门的观星台，会定期观测星象变化，用来预测吉凶。诗里写观测到中台星和老人星一起发亮，就是把星象的吉兆和洪右相的生日结合起来，传递祝福的意思。这种用法是古代贺寿诗很常见的手法，普通人很容易看懂其中的好意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是七言律诗，诵读的时候每句可以按照2-2-2-1的节奏停顿。比如第一句读成“凤将/南吕/入筒/声”，第二句读成“节近/中秋/协气/横”。读颔联的时候语气要平缓，带出祥瑞的感觉。读颈联的时候要加重语气，突出赞颂的情感。读尾联的时候要放缓语速，带出祝寿的美好祝福感。整体诵读语气要庄重恭敬，充满温暖的祝福意味。要注意不要读破句，保持整体的节奏感。
句式仿写指导
大家可以仿写颈联的比喻式对偶句式，用来夸赞别人。首先上句选一个大家熟悉的、代表分量重的事物来比喻声望，比如“名同皓月江河远”。然后下句选一个代表品性好的事物来比喻品格，比如“心似寒梅松柏贞”。仿写的时候要注意上下句的字数相同，词性相对，意思要关联。可以多找身边的事物当比喻的素材，多练习几次就能写出通顺的对偶句。这种句式用在赠人的贺卡或者作文里，会显得很有文采。
名句写作应用
核心名句“望同北斗泰山重，操与秋霜烈日争”可以用在很多日常写作场景里。比如写给老师的感谢信里，用来夸赞老师德高望重、品行端正。比如写给抗疫人员的致敬文章里，用来赞美他们的崇高品格和声望。也可以用在给长辈的祝寿贺卡里，表达对长辈的尊敬和赞美。用的时候直接引用原句，或者稍微调整一下用词适配场景就可以。这句话能很好地传递出崇敬、赞美的情感，比直白的夸赞更有分量。
关联知识图谱
《晏殊生日贺诗》同主题
两首诗都是宋代写给高级官员的贺寿诗，都用了祥瑞、星象等意象来贺寿颂德，写作结构和情感表达非常相似，都是宋代应酬贺寿诗的典型作品。
名句 CLASSIC LINES
望同北斗泰山重，操与秋霜烈日争
本句是全诗核心名句，后世常被用来赞誉他人德高望重、品性刚正，在祝寿、赠人的应酬场景中应用广泛，文化传播度较高。
标签 TAGS
作者 POET
喻良能
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待