中秋爱山玩月

年年秋半在长安,今夕园林且尽欢。

一笑团栾人似月,十分潋滟酒生澜。

遍簪丹桂香巾袂,尽吸清辉澡肺肝。

饮罢月斜吟兴动,挥毫风露一天寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 旷达
创作背景
中秋羁旅得团聚
本诗创作于中秋佳节,作者此前多年中秋均羁留长安,本年得以在爱山园林与亲友共度佳节,为记录此次难得的欢聚场景、抒发畅快心境而创作此诗,具体创作年份无权威考证记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,分为首颔颈尾四联,其中颔联、颈联严格对仗,格律规整,押韵符合平水韵“寒”部要求,是宋代七言律诗的典型形制。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是中秋佳节摆脱羁旅状态、与亲友团聚的世俗欢愉,第二层是沐浴月色、寄情自然的文人疏朗旷达襟怀,两类情感融合自然,无刻意雕琢痕迹,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
秋半指农历八月半,也就是中秋节。团栾是团圆、团聚的意思。潋滟原本形容水波荡漾的样子,这里指酒液澄澈晃动的模样。巾袂指头巾和衣袖。澡肺肝是清洗心肺的意思,形容被月光涤荡身心的舒畅感。挥毫就是提笔写字、写诗作赋的意思。风露指秋风和露水。这些字词都是宋代诗文常用的通俗表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句说往年每到中秋的时候我都在长安漂泊。第二句说今天晚上终于可以在这座园林里和大家尽情欢乐。第三句说大家聚在一起欢声笑语,每个人都像中秋的圆月一样圆满喜气。第四句说酒杯里的酒满得晃荡,泛起层层好看的波纹。第五句说大家头上都插着丹桂,花香沾到了头巾和衣袖上。第六句说大家尽情沐浴在清亮的月光里,感觉整个身心都被洗得干干净净。第七句说喝完酒的时候月亮已经斜了,大家写诗的兴致反而越来越高。第八句说提笔写诗的时候,秋风带着露水吹过来,整个天地都透着清爽的寒意。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了一次中秋佳节亲友园林赏月欢聚的全过程。开篇先对比往年羁留长安的孤独,凸显今年团聚的难得。中间两联分别写团聚的场景、饮酒的欢愉、簪桂的雅事、沐月的舒畅,把中秋的氛围写得饱满鲜活。结尾写欢聚之后诗兴大发的状态,把世俗的快乐升华为文人的雅趣。整首诗的基调轻松欢快,充满了对当下美好生活的满足感,没有同类中秋诗常见的悲秋、思乡的愁绪。
跨学科 · 是什么
中秋传统习俗民俗学
这首诗里写到了好几个宋代就已经流行的中秋习俗。首先是中秋节亲友团聚赏月的习俗,从唐代开始就成为中秋的核心活动。其次是中秋饮酒的习俗,古人认为中秋酒对应圆月,有祈福圆满的寓意。还有中秋簪桂花的习俗,桂花在八月盛放,谐音“贵”,插在头上有祈福吉祥的意思。这些习俗大部分到今天依然在很多地方保留,是中秋文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快愉悦,读出欢快的节奏感。每句的断句可以按照“二二三”的节奏来,比如“年年/秋半/在长安,今夕/园林/且尽欢”。读颔联和颈联的时候可以稍微放慢语速,突出对仗的韵律感。读最后两句的时候语气可以稍微扬起,读出诗兴大发的酣畅感。整首诗的语速不需要太快,要贴合中秋闲适欢聚的氛围。要注意重音落在“尽欢”“团栾”“潋滟”“香”“清辉”“吟兴动”这些关键词上,突出情感的重点。
基础句式仿写指导
可以重点仿写“一笑团栾人似月,十分潋滟酒生澜”这一句的句式。这个句式的结构是“场景+事物+比喻,程度+事物+比喻”,前后两句对仗工整,把情感和景物融合在一起。比如写春节团聚的场景,可以仿写为“一堂喜笑人如蜜,十里喧腾鼓若雷”。写春日游湖的场景,可以仿写为“四周明媚花如锦,一棹轻盈水似绸”。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,意境协调,不需要刻意追求严格的平仄,符合日常表达的通顺度就可以。
核心名句写作应用
“一笑团栾人似月,十分潋滟酒生澜”这句可以用在描写传统节日团聚的作文里。比如写中秋节全家一起吃团圆饭的场景,结尾可以用这句诗来烘托圆满欢乐的氛围。也可以用在描写家庭聚会、老友重逢的文章里,突出团聚的喜悦感。还可以用在介绍传统节日文化的说明文里,作为古人中秋庆祝场景的例证。引用的时候不需要修改原句,直接放在段落的开头或者结尾都可以,能够快速提升文字的文化氛围感。
关联知识图谱
苏轼《水调歌头·明月几时有》同主题
两首作品都是中秋佳节创作的经典文学作品,核心都涉及中秋月圆与人间团聚的关联,都是中国传统中秋文化的重要文学载体,被后世广泛传播引用。

名句 CLASSIC LINES

一笑团栾人似月,十分潋滟酒生澜
这两句以精妙的比喻和工整的对仗写出了中秋团聚的核心场景,将人的团圆与月的圆满互喻,将酒的波纹与欢愉的心绪联动。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待