次韵何茂宏见寄

牧之俯首随缰锁,元亮高情乐里闾。

樽酒未能供一笑,尺书多谢附双鱼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 感激
创作背景
次韵回赠友人
本诗是南宋文人李流谦辞官归乡闲居期间的作品,友人何茂宏先作诗寄赠给他,他依照原诗的韵脚创作了这首回赠作品,创作时间约为南宋孝宗乾道年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字。该体裁发源于南朝齐永明时期,至唐代正式定型,格律要求严谨,是古典诗词中受众最广的体裁之一。历代文人多以七言绝句抒怀咏志,诞生了大量流传千古的名篇。本诗是宋代七言绝句的典型作品,严格遵守近体诗的格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是以两位古人的人生选择为参照,抒发对官场束缚的厌倦,对自由闲适的隐逸生活的向往之情。二是收到友人寄来的诗作与书信后,对友人牵挂心意的真挚感激,情感质朴恳切,毫无雕饰。两种情感自然融合,构成了全诗的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先是“牧之”,指唐代诗人杜牧,杜牧字牧之,曾长期担任地方官职,受官场规则约束。其次是“元亮”,指东晋诗人陶渊明,陶渊明字元亮,辞官归隐后安于田园生活。“缰锁”原指缰绳和锁链,这里比喻官场的束缚。“里闾”指乡里、民间,代指平民隐逸生活。“双鱼”是古代对书信的代称,古人常把书信放在鱼形的木匣中传递。这些字词大多是用典的代称,没有生僻的异体字或通假字。其中“双鱼”的代称用法从汉代就已经在民间通行,是古典诗词中常见的意象。大家理解这些字词的意思就能顺畅读懂全诗内容。大家遇到类似代称可以结合上下文推断具体指代的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,杜牧当年只能俯首听命,被官场的各种规则束缚住自由。第二句的意思是,陶渊明则有着高远的情操,安于在乡里过闲适自在的隐居生活。第三句的意思是,我现在没有办法准备好酒,和你相聚痛饮共享欢乐。第四句的意思是,非常感谢你特意托人寄来书信,还有你赠送给我的诗作。这个释义完全贴合诗句的字面含义,没有加入额外的引申解读。大家按照这个释义就能准确把握每一句的字面意思,不会出现理解偏差。逐句理解之后再串联起来就能掌握全诗的整体内容。其中前两句是作者对两种人生选择的评价,后两句是对友人的回应。大家可以结合自己的生活经历体会诗句传递的情感。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者回赠给友人的次韵作品,整体内容可以分为两个部分。前两句作者借用两位古人的人生选择,表达了自己厌倦官场束缚、向往田园隐逸生活的个人志趣。后两句作者回应友人的赠诗,表达了自己没法招待友人共饮的遗憾,还有对友人寄来书信诗作的真诚感谢。全诗的情感非常真挚直白,没有使用复杂华丽的修饰,读起来非常亲切自然。大家读完能很直观感受到作者的人生追求和对友人的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
双鱼代指书信的民俗民俗学
这里的“双鱼”是古代对书信的常见代称,属于传统民俗文化的内容。早在汉代,民间就有把书信夹在两块鱼形木板中间传递的习惯,后来就慢慢用双鱼代指书信。这种代称在很多古典诗词中都能见到,是大家读古诗经常会遇到的文化常识。大家记住这个代称的含义,以后读其他古诗遇到就能立刻理解意思。这个习俗到唐宋时期依然十分流行,是古人传递思念的一种浪漫表达方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,首先要把握整体平缓真挚的语气,不需要过于激昂。第一句“牧之/俯首/随缰锁”,读的时候“缰锁”两个字可以稍微加重语气,突出被束缚的压抑感。第二句“元亮/高情/乐里闾”,读的时候“乐里闾”可以稍微放缓语速,带出闲适的感觉。第三句“樽酒/未能/供一笑”,读的时候要带出一点遗憾的语气。第四句“尺书/多谢/附双鱼”,读的时候“多谢”两个字要加重,突出感激的情绪。大家可以多练习几遍,慢慢找到合适的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句的对比句式,用两个大家熟悉的人物的不同选择,来表达自己的志趣。比如你可以写“太白狂歌游五岳,子美忧思寄草堂”,用李白和杜甫的不同人生状态对比,表达自己的偏好。仿写的时候首先要选两个大家都熟悉的历史人物,其次要抓住两个人最典型的特征进行对比。最后要注意两句的字数要一样,句式结构要对应。多练习这种仿写,能提升大家用文字表达观点的能力。大家可以试着结合自己喜欢的人物写一写类似的句子。
名句写作应用
本诗的核心名句“牧之俯首随缰锁,元亮高情乐里闾”,可以用在表达自己人生选择的作文场景中。比如你写一篇关于追求理想生活的作文,就可以引用这句诗,来表达自己不愿意被世俗规则束缚,想要追求自己喜欢的生活的想法。大家用的时候只要放在段落的开头或者结尾,用来引出自己的观点或者总结自己的选择都很合适。这个名句的情感指向非常明确,不需要太多额外的解释就能让读者明白你的意思。大家平时写日记或者随笔的时候也可以引用这句诗来表达自己的感受。
关联知识图谱
次韵创作手法同手法
次韵是古代诗词唱和的一种常见手法,要求回赠的作品必须按照原诗的韵脚和用韵顺序创作。本诗的标题明确标注“次韵何茂宏见寄”,就是典型的次韵作品。大家了解次韵的规则就能更好理解古代文人之间的交流方式。

名句 CLASSIC LINES

牧之俯首随缰锁,元亮高情乐里闾
这两句化用杜牧、陶渊明两位前人的人生典故形成鲜明对比,直白表露作者的人生志趣,意象鲜明,情感指向清晰。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待