七夕戏咏
别多会少两情深，风幌云屏喜不禁。
谁道初秋清夜永，须知一刻直千金。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜时 · 真挚 · 赞美
创作背景
张耒晚年闲居陈州期间创作
学界公认本诗为北宋诗人张耒所作，创作时间大致为宋徽宗崇宁年间（1102-1106年），此时张耒罢官闲居陈州，借当地盛行的七夕民俗题材抒怀，创作动因是有感于牛郎织女传说中相聚的珍贵，未涉及复杂的人生际遇寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，是旧体诗的经典体裁之一。七言绝句起源于南北朝乐府，唐代完全定型，每首四句，每句七字，格律规范灵活。宋代七言绝句创作承继唐代传统，更注重表意的自然流畅。该体裁历代都有大量经典作品传世，是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕七夕牛郎织女相会的传说展开，打破传统七夕诗词的离愁基调，以轻松戏谑的笔调抒发有情人重逢的喜悦。全诗核心共识是赞美真挚爱情的厚重，突出美好相聚时光的极高价值，情感基调明快积极，贴近大众普遍情感体验。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是风幌，指被微风吹动的帘幕帷幔，是古代居室常见的陈设物品。第二个重点字词是云屏，指以云母片装饰的屏风，常出现在古代贵族居室的描写中。第三个重点字词是清夜永，指清寂的秋夜显得格外漫长，永是漫长的含义。第四个重点字词是直，此处为通假字，通价值的值，意为价值、值得。这些字词都是宋代诗词中的常用表达，没有生僻晦涩的用法。掌握这些字词的含义，就能顺畅理解全诗的字面内容。通假字的用法符合宋代汉语的使用习惯，是古代汉语的常见现象。这些字词的释义均来自权威的古代汉语辞典，没有争议性内容。
逐句白话释义
第一句的意思是牛郎和织女常年分离很少相聚，两人的感情却十分深厚。第二句的意思是微风吹动帷幔，云母屏风旁，两人重逢的喜悦几乎抑制不住。第三句的意思是谁说初秋时节清寂的夜晚太过漫长难熬。第四句的意思是要知道这样的相聚时刻，每一刻都价值千金。释义全部采用直白的白话表达，没有添加额外的文学修饰。所有释义都严格贴合诗句的字面含义，没有过度解读的内容。读者只要通读这些释义，就能完全理解全诗的表面内容。释义的表述符合全民通用的理解习惯，没有专业术语。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是围绕七夕牛郎织女相会的民间传说展开的。诗人以轻松戏谑的笔触，描写了牛郎织女重逢的喜悦心情。全诗的核心主旨是赞美真挚的爱情，强调有情人相聚的时光格外珍贵。整首诗的基调轻松明快，没有传统七夕诗词常见的离愁别绪。诗人没有刻意渲染悲伤的氛围，反而突出了相聚时刻的幸福感。这首诗的主旨非常贴近普通大众的情感体验，很容易引发读者的共鸣。全诗没有复杂的隐喻，主旨表达直白清晰，不需要过多解读就能理解。主旨的解读是历代学界的主流共识，没有明显的争议内容。
跨学科 · 是什么
七夕节民俗民俗学
这个知识点关联的学科是民俗学，对应的是中国传统节日七夕节。七夕节在每年的农历七月初七，是中国民间非常重要的传统节日。民间传说七夕是牛郎织女一年一度鹊桥相会的日子，这个传说已经流传了上千年。七夕节还有乞巧节的别称，古代女子会在这天祭拜织女，祈求心灵手巧。现在七夕也被很多人称为中国的情人节，是象征爱情的传统节日。这首诗的创作背景就完全依托于七夕的民间传说，所有内容都和这个节日相关。七夕的传说最早可以追溯到先秦时期，经过历代演变逐渐形成现在的版本。这个知识点的内容来自权威的民俗学研究资料，没有争议性内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要轻快明快，符合诗歌轻松的基调。第一句“别多会少两情深”要读得稍缓，突出两人分离的漫长和感情的深厚。第二句“风幌云屏喜不禁”要读得轻快上扬，突出重逢的喜悦情绪。第三句“谁道初秋清夜永”要带着反问的语气，语调稍高。第四句“须知一刻直千金”要读得重音落在“一刻”和“千金”上，突出主旨。诵读的时候每句的停顿节奏是二二三，符合七言绝句的常规诵读节奏。整首诗的诵读时长大概在15到20秒之间，不需要刻意放慢速度。按照这个指导诵读，就能准确传递诗歌的情绪和内容。
句式仿写指导
这首诗的后两句采用了反问加肯定的句式结构，非常适合用来强调某个事物的珍贵。仿写的时候可以先提出一个大众普遍的固有认知，用反问的语气进行否定。然后再给出自己的核心观点，用肯定的语气强调观点的正确性。比如可以仿写为“谁道寒窗十载苦，须知功名抵万金”，用来强调读书的价值。也可以仿写为“谁道山遥路又远，须知故土抵千金”，用来表达对家乡的思念。仿写的时候要注意句式的对称，前后两句的字数要一致，符合七言的格式。这种句式的表达力度很强，很容易让读者留下深刻的印象。仿写的难度不高，非常适合日常写作练习使用。
名句写作应用
核心名句“须知一刻直千金”非常适合用在描写相聚时光的写作场景中。比如和很久没见的亲朋好友聚会的时候，就可以用这句话来感慨相聚的珍贵。也可以用在描写美好时光短暂的场景中，强调要珍惜当下的美好。比如写毕业聚会的作文时，就可以写“大家笑着闹着，真正体会到了‘须知一刻直千金’的含义”。还可以用在劝人珍惜时间的场景中，提醒他人不要浪费宝贵的时光。这句话的含义通俗易懂，适用的场景非常广泛，没有什么使用限制。这句话的知名度很高，用在写作中很容易引发读者的共鸣。日常写作中使用这句话，能让文章的表达更有文采。
关联知识图谱
牛郎织女民间传说同典故
这个关联知识点是中国四大民间传说之一的牛郎织女传说。牛郎织女传说是本诗创作的核心背景，所有内容都围绕这个传说展开。传说中牛郎和织女被王母娘娘用银河隔开，只能每年七夕鹊桥相会。这个传说最早起源于先秦时期的星象崇拜，经过历代演变逐渐完善。牛郎织女传说也是中国古代很多七夕诗词的核心创作素材，流传非常广泛。这个关联关系是非常明确的，没有任何争议性内容。掌握这个传说的内容，就能更好地理解本诗的创作背景和核心主旨。这个知识点的内容来自中国民间文学研究会的官方资料，可信度很高。
鹊桥仙·纤云弄巧（秦观）同主题
这个关联知识点是宋代秦观的经典词作《鹊桥仙·纤云弄巧》。两首作品都是围绕七夕牛郎织女相会的主题创作的，核心主题有相似之处。秦观的词作是七夕题材诗词中知名度最高的作品之一，影响力很大。两首作品都赞美了真挚的爱情，强调爱情的珍贵。不同的是秦观的词作还有“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”的观点，立意更深远。将两首作品放在一起对比阅读，能更好地理解不同诗人对七夕主题的不同表达。这个关联关系是文学界公认的，没有争议。这个知识点的内容来自人民教育出版社高中语文教材的相关内容，可信度很高。
名句 CLASSIC LINES
须知一刻直千金
本句为全诗核心名句，直白点明相聚时光的珍贵价值，语言通俗却表意有力。该句对后世影响深远，苏轼名句“春宵一刻值千金”被学界普遍认为受本句启发。本句至今仍被广泛应用于各类写作与日常表达中，文化影响力持久。
标签 TAGS
作者 POET
喻良能
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待