次韵王待制游东坡留题十一绝其一○

喻良能 · 宋

雪堂风物渺江村，行客凄迷欲断魂。

不见当年谪仙面，空余春柳典型存。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感怀古 · 怅惘

创作背景

次韵题咏东坡雪堂

本诗为南宋孝宗朝诗人喻良能游览黄州东坡雪堂遗址时，和王待制所作的十一组次韵绝句中的第十首，创作动因是凭吊苏轼贬谪黄州期间的遗迹，学界对创作背景无争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是古典诗歌的经典体裁之一，每句七字，全诗四句，格律要求严格，在唐宋时期得到广泛创作应用。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人游览东坡雪堂遗址时，对北宋文豪苏轼的深切景仰追慕，以及因物是人非、不见前贤而生的淡淡怅惘，最终落脚于对苏轼人格风范跨越时空长存的肯定。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

雪堂是苏轼贬谪黄州时建造的居所名称；次韵指按照原诗的韵脚和顺序创作应和作品；谪仙在这里指代才华横溢的苏轼；典型是指人的风范、品格的意思。这些字词都是理解本诗的基础内容，没有生僻的通假字或古今异义用法。

逐句白话释义

第一句写雪堂的风光景物隔着渺远的江边村落，远远望去一片苍茫。第二句写路过的行人看到这般景象，心绪凄迷难过，好像要失魂落魄一般。第三句写现在已经看不到当年谪仙人苏轼的面容了。第四句写只有春天的柳树还在那里，苏轼的品格风范也像这春柳一样留存至今。

核心主旨与内容概括

本诗记录了诗人游览黄州东坡雪堂遗址的所见所感，诗人看到眼前的江村风物，触发了对北宋文豪苏轼的怀念之情，既抒发了见不到前贤的怅惘，也肯定了苏轼的人格魅力跨越时代一直留存。全诗内容浅显易懂，情感真挚动人，是典型的怀古诗作品。

跨学科 · 是什么

黄州雪堂地理与物候地理学

雪堂所在地黄州位于长江中游北岸，属于亚热带季风气候，每年春季气温回升时柳树都会按时抽芽返青，和诗中描写的春柳景观完全吻合。当地江边村落分布的地理格局，也和诗中“雪堂风物渺江村”的描写一致。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗时的断句节奏为：雪堂/风物/渺江村，行客/凄迷/欲断魂。不见/当年/谪仙面，空余/春柳/典型存。整体语气要平缓柔和，读到后两句时可以稍微放慢语速，带一点怅惘又崇敬的语气，符合怀古诗的情感基调。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗后两句的怀古句式“不见当年XX面，空余XX典型存”，替换其中的对应内容即可创作同类怀古诗句子，比如仿写为“不见当年子美面，空余草堂松柏存”，就可以用于凭吊杜甫的场景，仿写时要注意前后内容的关联性，符合逻辑即可。

核心名句写作应用

核心名句“不见当年谪仙面，空余春柳典型存”可以用于各类缅怀前贤、纪念文化人物的写作场景，比如写参观孔子庙的游记时，可以写“站在孔庙的古柏下，我不禁生出‘不见当年谪仙面，空余春柳典型存’的感慨，先贤的精神依然在滋养着后世的我们”，应用时要贴合怀念先贤的核心语境即可。

关联知识图谱

苏轼（苏东坡）酬唱赠答

本诗是诗人游览苏轼贬谪黄州时营建的雪堂遗址所作，全诗围绕追怀苏轼的核心主题展开，苏轼是本诗最核心的关联人物。

名句 CLASSIC LINES

不见当年谪仙面，空余春柳典型存

本句是全诗核心名句，后世广泛应用于凭吊前贤、纪念文化人物的各类场景，用以表达斯人已逝但精神风范长存的核心意涵，历代诗评多赞誉其语淡情真。

标签 TAGS

怀古怅惘历史学哲学地理学

作者 POET

喻良能

南宋中期官员、文学家，江西诗派追随者

次韵王待制游东坡留题十一绝 其一○