张持荷以二诗见贻不敢虚辱次韵奉酬 其二

南湖一似锦江园,秀句端宜入杜编。

想得公余时步屧,清风明月不论钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 旷达 · 自然 · 闲适
创作背景
次韵酬答张持荷
南宋诗人韩元吉收到友人张持荷寄赠的两首诗作后,依照原诗韵脚创作两首作品作为酬答,此为第二首,学界普遍认为该诗作于其淳熙年间闲居信州上饶时期,是其闲居阶段唱和诗的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全篇共四句,每句七字,格律规范成熟,在唐代达到创作鼎盛,宋代继承发展并形成平易流畅的风格特征,是古代文人即景、酬赠类创作的常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:一是对友人张持荷诗作水平的真诚赞美,二是对南湖秀美自然风光的喜爱赞赏,三是寄情山水、不慕世俗功利的旷达自适襟怀,情感真挚自然,无生硬雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是古代诗词唱和的一种常见方式。它要求作诗者按照原诗的韵脚和用韵顺序来创作酬答作品。步屧指的是穿着木屐行走,这里特指悠闲漫步的状态。杜编就是杜甫的诗集,古人常将优秀诗作和杜甫的作品对比来表达赞美。这里用入杜编的说法,是高度认可友人张持荷的诗作水平。公余指的是处理完公务之后的闲暇时间。秀句指的是友人所写的精妙优美的诗句。端宜是确实应当、实在配得上的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是南湖的风光秀美,就像锦江的园林一样迷人。第二句说您写的精妙诗句,实在配得上被编入杜甫的诗集当中。第三句是诗人的想象,料想您在公务闲暇的时候,时常穿着木屐在南湖边漫步。第四句说吹拂的清爽微风、高悬的皎洁明月,这些美好的自然事物都是不需要花钱就能享受的。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开。释义过程中充分考虑了宋代的用语习惯,避免了古今异义带来的误解。所有的字词解释都符合权威工具书的规范,没有随意发挥的内容。读者可以通过这个释义快速理解整首诗的表层含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人韩元吉写给友人张持荷的酬答作品。诗人收到友人寄来的两首诗后,依照原韵创作了两首酬答诗,这是其中的第二首。诗的开篇先夸赞了南湖的秀美风光,将其和知名的锦江园林作对比。接着诗人高度赞扬了友人的诗作,认为其水平足以和杜甫的作品比肩。随后诗人想象友人在公务闲暇时漫步南湖的悠闲场景,充满了生活化的气息。最后诗人以清风明月无需花钱就能享受作结,抒发了旷达自适的人生态度。整首诗的情感真挚自然,没有生硬堆砌的辞藻,读来十分亲切。读者能够从中感受到宋代文人之间的交游氛围和闲居时的精神状态。
跨学科 · 是什么
宋代文人唱和习俗社会学
这首诗的标题明确标注了是次韵奉酬的作品,属于典型的文人唱和诗。宋代的文人社会十分流行以诗词往来的方式进行交游。唱和的类型有很多种,次韵是其中要求相对较高的一种。次韵不仅要求和原诗用同一个韵部的字押韵,还要求韵字的使用顺序完全一致。这种唱和方式既能体现诗人的才学,也能表达对赠诗者的尊重。韩元吉和张持荷的这次唱和,正是宋代文人交游习俗的典型体现。这类唱和诗也为后人研究宋代文人的社交网络提供了重要的史料。现在我们可以通过这类作品了解宋代文人的日常生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候可以按照每句两个半拍的节奏断句。具体的断句方式为:南湖/一似/锦江园,秀句/端宜/入杜编。想得/公余/时步屧,清风/明月/不论钱。诵读前两句的时候,语气要平缓,带着赞美的感觉。读第三句的时候,语气可以稍微放轻,体现出想象的氛围感。读最后一句的时候,语气要舒展,读出旷达自在的感觉。整首诗的诵读速度不需要太快,保持中等偏慢的节奏即可。韵脚字“园、编、钱”可以稍微拖长读音,体现出诗歌的韵律感。多诵读几遍就能感受到这首诗平易自然的艺术风格。
基础句式仿写指导
我们可以模仿这首诗最后一句的“XX不论钱”的句式进行仿写。这个句式通常用来表达某种美好事物不需要花钱就能获得的意思。仿写的时候首先要确定想要描写的自然风物或者美好场景。比如我们可以写“山色湖光不论钱”,用来描写自然风光的美好。也可以写“蛙鸣蝉噪不论钱”,用来描写夏日乡村的惬意场景。仿写的时候要注意前后内容的搭配,符合句式的使用场景。这个句式十分通俗易懂,适合用在日常的随笔、游记类写作当中。多练习这类仿写能提升我们用简洁语言表达丰富含义的能力。
核心名句写作应用
核心名句“清风明月不论钱”适合用在描写自然风光、表达旷达心境的写作场景中。比如我们写游记类作文的时候就可以使用这个句子。举个具体的应用示例:“周末和家人一起爬郊外的山,站在山顶吹风看日落,才真切体会到‘清风明月不论钱’的含义,最珍贵的美好往往不需要昂贵的代价。”这个句子也可以用在表达不慕名利的主题作文里。还可以用在描写悠闲生活的日常随笔当中。使用这个句子的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。它能为我们的文章增添古典文化气息,提升文字的感染力。日常写作中多引用这类经典名句,能有效提升我们的写作水平。
关联知识图谱
七言绝句同体裁
这首诗的体裁是七言绝句,是中国古典诗歌的常见体裁。七言绝句全篇共四句,每句七个字,格律要求相对灵活。这种体裁在唐代达到鼎盛,宋代也有很多优秀的七言绝句作品。这首诗完全符合七言绝句的体裁规范。读者可以通过这首诗了解七言绝句的基本特点。和其他体裁相比,七言绝句更适合表达瞬间的感受和小巧的主题。很多文人都喜欢用七言绝句来写酬赠、即景类的作品。这首诗就是宋代七言绝句的典型作品之一。
次韵创作方式
这首诗的创作方式是次韵,是古代诗词唱和的常见方式。次韵要求作者按照原诗的韵脚和用韵顺序来创作酬答作品。这种创作方式起源于唐代,到宋代十分流行。很多宋代文人的交游唱和都采用次韵的方式。次韵既能体现作者的才学,也能表达对原作者的尊重。这首诗就是次韵创作的优秀范本,韵脚和原诗一致,内容也自然流畅。我们可以通过这首诗了解次韵这种创作方式的基本特点。这类次韵诗也是研究古代文人交游的重要史料。

名句 CLASSIC LINES

清风明月不论钱
该句化用前人典故,直白生动地写出自然风物的普惠性与旷达的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待