南歌子·脸上金霞细
脸上金霞细，眉间翠钿深。
倚枕覆鸳衾，隔帘莺百啭，感君心。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌南歌子
情感喜爱
创作背景
晚唐花间词创作期
本词为晚唐词人温庭筠创作，收录于我国最早的文人词总集《花间集》。学界公认该词作于温庭筠中年时期，属其典型闺情题材创作，无明确可考的具体创作事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词，属晚唐五代花间派小令。小令是词中篇幅较短的类别，通常字数在五十八字以内。花间派是中国最早的文人词派，风格秾艳柔婉，多写闺情题材。花间派作品收录于《花间集》，对后世词的发展有深远影响。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中女子独处时，感受到恋人惦念的柔婉甜蜜心绪。情感表达含蓄细腻，符合花间词的抒情特点，无浓烈情绪宣泄，仅以平淡笔触描摹内心的细微触动。
词牌 · 源流与格律
《南歌子》原为唐代教坊曲名，后用作词牌名。本首所用为单调正体，共二十三字，五句三平韵。该词牌后来发展出双调变体，宋代后双调五十二字体更为通行。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “金霞”指唐代女子涂抹在脸颊处的带金粉的胭脂，色泽如细碎霞光般柔亮。2. “翠钿”是古代女子贴在眉间的花形妆饰，本词中特指翡翠材质的翠钿。3. “鸳衾”指绣有鸳鸯图案的锦被，古典文学中常用来代指情侣共寝的寝具。4. “百啭”指黄莺婉转多变的鸣叫声，常用来烘托春日的闲适氛围。5. “倚枕”指斜靠在枕头上，体现出闺中女子慵懒闲适的状态。6. 这些字词都是古典诗词中描写闺情场景的常用意象，含义固定。7. 没有通假字和古今异义的情况，字面含义和语境含义基本一致。8. 掌握这些字词的含义就能顺畅理解全词的内容。
逐句白话释义
1. 第一句写闺中女子脸上的金粉胭脂细碎柔亮，如同霞光轻覆在脸颊上。2. 第二句写她眉间贴的翡翠花钿颜色深艳，在白皙的皮肤上格外醒目。3. 第三句写她斜倚在枕头上，身上盖着绣有鸳鸯图案的锦被。4. 第四句写隔着薄薄的帘幕，能听到室外黄莺婉转的鸣叫声此起彼伏。5. 第五句写女子听到莺声，忽然感受到远方恋人对自己的惦念心意。6. 释义全部采用直白表述，无文学化修饰，完全贴合诗句原意。7. 全词没有晦涩的表达，内容浅显易懂，符合花间词通俗抒情的特点。8. 逐句释义可以帮助读者快速把握全词的基本内容。
核心主旨与内容概括
1. 这首词是晚唐花间词的典型闺情作品，全篇以闺中女子的视角展开叙事抒情。2. 开篇两句先描摹女子的精致妆容，铺垫出闺中闲适安静的氛围。3. 第三句描写女子的动作状态，体现出她独处时的慵懒放松。4. 最后两句转而写室外的黄莺鸣叫声，以动衬静烘托闺房的安静。5. 结尾直接点出女子的心理活动，抒发被恋人牵挂的柔婉甜蜜情绪。6. 全词篇幅短小，仅用二十三字就完整呈现了一个生动的闺情场景。7. 内容没有复杂的情节，核心突出女子的细腻情感变化。8. 整体风格清新自然，是温庭筠词作中少有的无堆砌感的作品。
跨学科 · 是什么
唐代女子面饰文化民俗学
1. 唐代是中国古代妆饰文化的鼎盛时期，女子面饰种类十分丰富。2. 金霞对应的是唐代流行的金箔妆，会在脸颊处点缀细碎金粉增加光泽感。3. 翠钿是唐代女子十分喜爱的面饰，通常用翡翠、金箔、螺钿等材料制成花形。4. 翠钿一般贴在眉心处，是唐代女子日常妆容的常见组成部分。5. 这类妆饰在唐代不仅宫廷女子使用，民间女子也会在重要场合使用。6. 面饰的材质通常和使用者的身份地位相关，翡翠材质的翠钿多为有一定身份的女子使用。7. 唐代妆饰文化的发达和当时社会风气开放、手工业发达有直接关系。8. 这类妆饰的描写也是花间词反映晚唐社会生活的重要体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首词是小令，句式短节奏轻快，整体诵读语气要柔婉舒缓。2. 第一二句写妆容，语速稍慢，重音落在“细”“深”两个字上，凸显妆容的精致。3. 第三句写动作，语气放缓，重音落在“倚枕”“鸳衾”上，体现慵懒的状态。4. 第四句写莺声，语速稍快，读出活泼的感觉，重音落在“百啭”上。5. 第五句点情感，语气放柔，重音落在“感君心”上，读出甜蜜的情绪。6. 整体停顿节奏为：脸上/金霞/细，眉间/翠钿/深。倚枕/覆鸳衾，隔帘/莺百啭，感/君心。7. 诵读时不要带入太浓烈的情绪，保持柔和平缓的状态即可。8. 多诵读几遍就能感受到本词清新柔美的风格。
基础句式仿写指导
1. 可以学习本词先描摹细节、再写状态、最后点情感的写作结构。2. 仿写时第一步先写人物的穿着、妆容或者周边物品的细节。3. 第二步写人物的动作状态，承接前面的场景描写。4. 第三步写周边的环境声音或者景物，最后抒发内心的感受。5. 比如可以仿写为：“发上珠钗晃，耳旁玉坠轻。倚栏听晚风，隔院琴声扬，忆旧情。”6. 仿写时不需要严格遵循格律，只要符合结构逻辑即可。7. 这种结构适合用来描写细腻的情绪，避免抒情空泛。8. 多加练习就能掌握这种先景后情的写作方法。
名句写作应用
1. “隔帘莺百啭，感君心”适合用来描写被人默默牵挂的细腻情感。2. 可以用在写友情、爱情、亲情的随笔或者作文里，表达自己感受到对方心意的瞬间。3. 比如写收到远方朋友的生日礼物时，就可以用这句话来形容自己内心的感动。4. 也可以用在描写亲子关系的内容里，比如写妈妈默默为自己准备好早餐的场景。5. 这句话的情感表达含蓄委婉，比直接说“我感受到你的心意”更有文学性。6. 使用时不需要交代过多背景，读者很容易就能理解其中的含义。7. 也可以用在日常社交的文案里，比如收到朋友的关心时发朋友圈配这句话。8. 适用场景非常广泛，是使用率很高的古典名句。
关联知识图谱
温庭筠《南歌子》七首同主题
1. 本词是温庭筠七首《南歌子》组词中的第五首。2. 其余六首也都是闺情题材，风格和本词相近。3. 七首《南歌子》都是温庭筠花间词的代表作。
名句 CLASSIC LINES
隔帘莺百啭，感君心
该句以浅白语言精准描摹了人与人之间心意相通的细腻瞬间。
标签 TAGS
作者 POET
温庭筠 约812年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待