与明道者砌墙

吾墙高不满七尺,墙身虽小墙心直。

亦如居士护法城,敢有逾垣德之贼。

古人制度今人为,朱檐碧瓦还差差。

黄金为墙白银壁,个中住处少人知。

基础信息 BASIC

体裁偈颂 · 七言古诗
情感坚守 · 禅理
创作背景
南宋乾道年间普庵寺砌墙作偈
本诗为释印肃指导弟子明道修筑院墙时即兴所作的弘法偈颂,创作时间约为南宋孝宗乾道年间(1165-1173年),是其日常开示弟子的留存作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体禅偈,是宋代禅门常用的弘法诗体,不受近体格律束缚,以阐发禅理为核心目的,在禅林文学中占有独特地位。
情感 · 解读
核心情感为禅门修行的通透坚定,以砌墙为喻阐发护持正念、心正行直的修行准则,暗含对破戒逾矩行为的告诫,整体风格质朴直白,禅理明晰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“明道者”指名为明道的禅门弟子。“居士”这里指持守佛法的修行之人。“逾垣”指翻越墙壁。“德之贼”指损害德行的人。“差差”指错落不齐的样子。“个中”指这里面、其中。字词含义直白浅显,没有生僻的通假字或古今异义内容。
逐句白话释义
我砌的这堵墙高度不到七尺,墙的体量虽然不大但是墙的核心修得很正直。它就像修行的人守护佛法的城池一样,要是有人敢翻越这道墙,就是损害德行的贼人。古人定下的制度现在的人来执行,朱红的屋檐碧绿的瓦片错落分布。就算是用黄金做墙白银做壁的华美居所,里面的真正住地也很少有人能知晓。
核心主旨与内容概括
这首诗是禅门的开示作品,诗人借指导弟子砌墙的日常场景,把有形的墙比作人内心的戒律和正念,告诉弟子修行首先要做到心正,要牢牢守护自己的本心不受外界侵扰,不要做突破道德和戒律底线的事,也点明了真正的佛法境界不是外在的奢华物质,而是内心的通透领悟。
跨学科 · 是什么
南宋尺制与民用墙体高度历史学
南宋时期官方营造尺的标准长度约为31.2厘米,诗中所说的七尺墙换算成现在的长度大概是2.18米。这个高度符合宋代普通寺院院墙的常规高度,既可以阻挡外人随意进入,也不会耗费过多的建筑材料,是当时民间常用的墙体修建标准。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏可以稍缓,每两句为一个停顿单元,第一二句读的时候要突出“墙心直”三个字的坚定语气,第三四句读的时候可以稍带严肃的语气,第五六句语气平缓,最后两句读的时候要留出留白,带出禅诗的悠远感,整体不需要过于激昂的情绪,保持平稳质朴的语气即可。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“某物虽小某心直”的句式来写托物言志的短句,比如可以写“吾笔重不过三两,笔身虽轻笔心直”来形容写作要秉持公正的态度,也可以写“吾灯亮不过半屋,灯体虽小灯心直”来形容做人要光明磊落,仿写的时候要注意前面写事物的外在特征,后面点出对应的精神内核即可。
名句日常写作应用
“吾墙高不满七尺,墙身虽小墙心直”这句可以用在描写做人原则的作文里,比如写自己坚守底线不随波逐流的时候,可以引用这句诗来引出自己的观点,也可以用在赞扬他人正直品格的文章里,用来形容对方虽然身份普通但是内心正直,坚守原则,应用场景非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

吾墙高不满七尺,墙身虽小墙心直
该句为全诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

释宝昙 1129-1197
南宋临济宗诗僧,与官僚文人多有交游,文学上师法江西诗派

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待