江阁

山影随人尽,江流入地深。

乾坤孤客泪,桃李一生心。

落日牛羊渚,春风桑柘林。

周南留滞意,聊试小棠阴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感壮志 · 愁思 · 济世 · 羁旅
创作背景
戴复古漫游江南时期创作
本诗为南宋江湖诗派代表诗人戴复古所作。戴复古一生未仕,大半辈子在各地漫游游历。学界公认此诗为诗人中年时期登临江畔阁亭,触景生情有感而作。创作时间大致为南宋宁宗嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗,是古典近体诗的核心体裁之一。该体裁成熟于初唐时期,格律要求严格。每句固定为五字,全诗共八句,要求颔联、颈联必须对仗。五言律诗是唐代之后历代文人最常用的诗歌体裁之一,在中国古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次。第一层是客居异乡的漂泊孤寂之愁,第二层是诗人平生坚守的济世安民的高洁志向,第三层是仕途失意后淡然自适的旷达心境。历代对本诗的情感解读共识为沉郁而不消沉,真挚而不造作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先“柘”是指柘树,属于桑科落叶灌木,叶子可以喂蚕,木质坚硬可做器物。“周南留滞”是常见的古典典故,指古人滞留外地不得归的失意状态。“棠阴”也是古典常用典故,指适合休憩的阴凉之处,也代指良吏的惠政。本诗没有通假字和古今异义字词,整体用词浅显易懂。大家阅读时重点理解两个典故的基本含义即可,不需要过多引申。
逐句白话释义
第一句的意思是山的影子随着人的行走渐渐延伸到视野尽头,最终消失不见。第二句的意思是滔滔江水不断流淌,一直流向大地的深处。第三句的意思是在广阔的天地之间,我这个孤独的旅人忍不住流下眼泪。第四句的意思是我这一生的志向,就像春天的桃李花一样纯粹高洁。第五句的意思是落日的余晖洒在小洲上,上面满是悠闲吃草的牛羊。第六句的意思是温暖的春风吹拂着长满桑树和柘树的树林。第七句的意思是我就像当年滞留在周南的古人一样,仕途不顺不得志。第八句的意思是暂且在这棠树下的阴凉处,好好休息放松一下吧。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人登临江边的阁楼时有感而作。诗人首先描写了自己登阁所见的阔大江景,由景生情想到了自己一生漂泊的经历。中间又描写了眼前闲适的乡村春景,安抚了自己的愁绪。最后用两个典故抒发了自己的心境,虽然自己一生不得志,但依然坚守高洁的志向,也能在普通的景色中找到慰藉。整体内容既有对身世的感慨,也有对生活的热爱,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
诗句涉及的植物物种植物学
本诗提到的植物有桃、李、桑、柘四种,都是我国古代非常常见的本土植物。桃和李都属于蔷薇科,春季开花,花色艳丽,果实可以食用。桑和柘都属于桑科,叶子都可以用来喂蚕,是古代桑蚕业重要的经济作物。这四种植物在我国南方地区种植非常广泛,和普通百姓的生活息息相关。文学作品中经常用桃李来比喻美好的事物或者学生,用桑柘来指代田园生活。大家在生活中也经常能见到这几种植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,每句的诵读停顿都采用2/3的结构,比如“山影/随人尽,江流/入地深”。诵读的时候整体语速要平缓,不要太快。读到第三四句“乾坤孤客泪,桃李一生心”的时候,语气可以稍微低沉一点,体现出诗人的愁绪。读到第五六句“落日牛羊渚,春风桑柘林”的时候,语气可以稍微轻快一点,体现出春景的闲适。读到最后两句的时候,语气要放松,体现出诗人旷达的心境。大家诵读的时候可以多停顿几次,慢慢体会诗中的情感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗首联“山影随人尽,江流入地深”的对仗句式来进行仿写。仿写的时候要注意上下句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要注意上下句的内容要相关,都是描写同一类的景色。比如我们可以写“云影/随风散,溪声/入谷长”,也是对仗工整的写景句子。也可以写“月影/移阶静,虫声/入夜多”,描写夜晚的景色。大家平时多练习这种对仗句式的仿写,可以有效提升自己的文字表达能力。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“乾坤孤客泪,桃李一生心”非常适合用在描写异乡人坚守志向的作文场景里。比如你写在外打拼的务工人员的故事,可以写“王大叔已经在南方打工十五年了,每次说起自己供孩子上大学的愿望,他总说‘乾坤孤客泪,桃李一生心’,再苦再累也不会放弃。”也可以用在描写基层工作者的文章里,比如“驻村干部小李在大山里待了八年,带领村民脱了贫,他的日记本扉页上就写着‘乾坤孤客泪,桃李一生心’。”大家写作的时候可以灵活运用这个名句,提升文章的感染力。
关联知识图谱
五言律诗同体裁
本诗是典型的五言律诗,符合五言律诗的所有格律要求,属于近体诗范畴。
戴复古同作者
本诗作者为南宋诗人戴复古,是江湖诗派的代表人物之一,一生创作了大量现实主义诗歌。

名句 CLASSIC LINES

乾坤孤客泪,桃李一生心
对仗极为工稳,情感沉郁真挚。该句将个人身世与天地格局结合,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

释宝昙 1129-1197
南宋临济宗诗僧,与官僚文人多有交游,文学上师法江西诗派

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待