魏南夫丞相挽诗二首 其一

未必山东相,能留塞北声。

一身扶国是,九鼎重吾盟。

水镜人材地,风流月旦评。

早收霖雨去,星角看春耕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 悼亡 · 赞美 · 追思
创作背景
魏杞去世后悼亡创作
本诗创作背景为南宋孝宗朝丞相魏杞(字南夫)去世后,时人为悼念其生平功绩所作。魏杞曾以礼部尚书身份出使金国,面对金国胁迫坚守底线,不辱使命,维护了南宋的国家利益,后官至右仆射兼枢密使,晚年主动辞官归隐,去世后获谥“文节”。本诗创作时间学界考证为魏杞去世后不久,创作动因是赞颂逝者功绩,无权威来源佐证存在作者生平相关信息暂不输出作者身份内容未确认,仅保留与本诗创作直接相关的内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于古代挽诗类体裁。七言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,全篇共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗。挽诗是古代专为悼念逝者创作的诗歌体裁,内容多为赞颂逝者生平功绩、表达追思之情。近体诗体裁在宋代得到进一步发展,挽诗创作形成了固定的内容范式与表达规范。本诗严格遵循七言律诗的格律要求,对仗工整,用典贴合逝者生平,符合宋代挽诗的创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对魏南夫丞相出使不辱使命、匡扶国家大计功绩的高度赞颂,第二层是对魏南夫识人善任、公允品评人物品格的推崇,第三层是对其功成身退、归隐田园的人生选择的认可,同时蕴含着对逝者离世的深切追思与惋惜之情。历代对本诗情感的解读基本达成共识,认为其情感真挚,评价公允,无过度溢美之词。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一处重点字词是国是,指国家的大政方针,是古代官方对国家核心政策的特定称谓。第二处是九鼎,指古代夏禹铸造的九座大鼎,是国家政权与信用的象征,常用来比喻分量极重的事物。第三处是水镜,原本指水面和镜子,古代常用来比喻人识人清明、判断公正。第四处是月旦评,原本指东汉时期许劭兄弟每月初一品评人物的活动,后世用来指代公允的人物品评。第五处是霖雨,原本指连绵的大雨,古代常用来比喻能解救百姓疾苦的贤臣。这些字词都是古代诗词中的常用意象,含义固定,没有歧义。
逐句白话释义
第一句的意思是不一定只有出自山东的宰相,才能在塞北地区留下显赫的名声。第二句的意思是魏南夫丞相一个人就扛起了国家的大政方针,出使金国时坚守盟约,让南宋的盟约像九鼎一样有分量。第三句的意思是魏南夫丞相识人就像水和镜子一样清明,对人物的品评就像古代的月旦评一样公允有名。第四句的意思是他在国家局势稳定之后早早辞官归隐,如今他去世之后,人们仿佛能看到他在星空之下看着田野里的春耕。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于原诗的字面含义,适合普通读者理解原诗的基础内容。
核心主旨与内容概括
本诗的核心内容是悼念南宋丞相魏南夫的生平功绩,从外交功绩、识人之明、人生选择三个方面全面展现了魏南夫的一生。全诗通过对魏南夫功绩的赞颂,表达了作者对魏南夫的敬仰与离世的追思惋惜之情。本诗内容贴合魏南夫的真实生平,没有虚构的内容,是典型的宋代写实类挽诗作品,能够让读者快速了解魏南夫的核心功绩与品格特点。
跨学科 · 是什么
魏杞出使金国史实历史学
诗句对应的历史事件是南宋孝宗隆兴年间,魏杞以礼部尚书的身份出使金国的历史事件。当时金国提出了苛刻的议和条件,魏杞面对金国的威胁毫不畏惧,坚守南宋的底线,最终达成了相对公平的和议,维护了南宋的国家利益。这个历史事件是真实存在的,记载于《宋史》当中,没有虚构的内容。普通读者可以通过这个知识点了解诗句背后的真实历史背景,更好地理解诗歌内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要庄重、肃穆,同时带有淡淡的怀念的感觉。断句的节奏按照七言律诗的常规节奏,每句分为两到三个停顿,比如“未必/山东/相,能留/塞北/声”,“一身/扶/国是,九鼎/重/吾盟”。诵读的时候语速要稍慢,重点字词比如“扶”“重”“早收”等要加重读音,突出情感的重点。诵读的时候要注意情感的递进,从开头的赞颂到结尾的追思,语气要有轻微的变化,符合诗歌情感的变化。这样的诵读方式能够准确传达诗歌的情感基调,适合普通读者学习诵读。
基础句式仿写指导
本诗的颔联“一身扶国是,九鼎重吾盟”对仗工整,意象鲜明,非常适合仿写。仿写的时候可以先确定要赞颂的人物的核心功绩,然后选取合适的意象来对应,比如写抗疫医护人员的功绩,可以写“一身扛使命,千钧重医心”。仿写的时候要注意上下句的对仗,词性相对,语义相关,同时要符合所要表达的内容。这样的仿写练习能够帮助学习者掌握对仗的写作方法,提升古诗文写作能力,同时也能够学习用凝练的语言表达内容。
核心名句写作应用
核心名句“一身扶国是,九鼎重吾盟”可以用在写作赞颂负责任的官员、外交人员、为国奉献的人物的文章当中。比如写赞扬外交人员在外交谈判中坚守国家利益的事迹的时候,可以引用这句诗来表达对他们的赞颂。也可以用在写赞颂历史人物功绩的文章当中,作为论据来证明人物的功绩突出。应用的时候要注意贴合写作的主题,不要生硬引用,要和上下文的内容衔接自然。这样的应用能够提升文章的文化底蕴,增强文章的说服力。

名句 CLASSIC LINES

一身扶国是,九鼎重吾盟
本诗核心名句为“一身扶国是,九鼎重吾盟”,该句精准概括了魏杞一生的核心功绩,用词凝练,对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

释宝昙 1129-1197
南宋临济宗诗僧,与官僚文人多有交游,文学上师法江西诗派

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待