题张以道现庵新成

春风窗户雨初干,恰爱南湖一镜宽。

倒影绝怜飞观近,鸣榔不入莫涛寒。

吾伊声断闻鸥下,舴艋舟轻唤客难。

题作现庵真现否,凭公为问约斋看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
为友人新建居所题咏
本诗创作于南宋中期,是诗人受邀为友人张以道新落成的居所“现庵”题写的作品,创作动因是庆贺居所建成,同时记录游览现庵所见的南湖春日景致。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成型于初唐时期,成熟于盛唐,是宋代文人常用的诗歌体裁。全篇共八句五十六字,要求平仄协调、押韵合规,中间两联需对仗工整。历代文体评价中,七律被视为近体诗中最考验创作者笔力的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对现庵周边南湖春日澄澈景致的由衷喜爱,呈现出悠然闲适的山野意趣;第二层是与友人张以道的熟稔打趣,暗含禅门对“显现”概念的轻松探讨。历代主流解读均认可本诗情感清新自然,无晦涩压抑之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先要掌握几个生僻字词的含义,“鸣榔”指的是渔人捕鱼时敲打船舷的长木板,用来惊吓鱼群落入渔网。“吾伊”是模拟读书声的拟声词,古人常用这个词指代读书的状态。“舴艋”指的是体型很小的尖头小船,常见于江南水网地区。“约斋”是南宋文人张镃的号,他是当时知名的藏书家、园林爱好者。这些字词都是理解本诗的基础,没有额外的引申义。
逐句白话释义
第一句写春风吹过窗户,刚下过的雨已经完全干透了,空气清新舒爽。第二句写站在庵里向外看,正好看见南湖像一面巨大的镜子一样开阔澄澈,非常惹人喜爱。第三句写湖边高大的楼台倒影落在水里,看起来仿佛离人特别近,让人看了心生喜欢。第四句写渔人敲打船舷的声音没有传到这里,晚来的湖水带着微微的凉意。第五句写庵里的读书声停了之后,就能听见鸥鸟落在岸边的动静。第六句写湖上的小船太轻太小,想要喊船家载客人过来并不容易。第七句写我把这个庵题名为“现庵”,不知道是不是真的配得上这个名字。第八句写那就麻烦你去问问约斋先生,让他来评判一下吧。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人为友人新建成的现庵题写的作品,主要描写了现庵周边南湖春日雨后的优美景色,抒发了诗人观赏景致时悠然闲适的心情,同时尾联用调侃的语气和友人互动,也暗含了禅门对“显现”概念的浅淡探讨。整首诗的风格清新自然,没有晦涩难懂的内容,读起来轻松明快。
跨学科 · 是什么
南湖地理特征地理学
诗中提到的南湖位于现在的浙江省嘉兴市,是太湖流域的知名淡水湖。它的水域面积大约有624公顷,平均水深只有2到3米,水质澄澈的时候水面非常平整,就像一面大镜子,和诗里的描写完全一致。南湖自古以来就是江南地区的游览胜地,现在也是全国知名的红色旅游景区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓轻快的语气,符合春日赏景的闲适氛围。断句可以按照七言律诗的常规节奏来,每句的二、四、六字后面稍作停顿,比如“春风/窗户/雨初干,恰爱/南湖/一镜宽”。首联和颔联读的时候语气要带着喜爱的感觉,尾联读的时候可以带一点轻松的调侃语气,不用太严肃。整首诗的诵读速度不需要太快,每句之间稍作停顿即可。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗首联的写景句式,结构是“季节+场景+天气状态,情感动词+景观+比喻”。比如描写秋日西湖的景色就可以写“秋风亭榭暑初消,最爱西湖一鉴明”,描写冬日雪景可以写“冬雪阶檐晴正好,偏爱寒山一玉雕”。仿写的时候要注意前后句的逻辑衔接,前半句点明环境,后半句点明核心描写对象和自己的感受,尽量让喻体贴合景观的实际特点。
名句写作应用
“春风窗户雨初干,恰爱南湖一镜宽”这句可以用在描写春日湖景的作文里,比如写春游的时候看到湖边的景色,就可以用这句诗引出景色描写。也可以用在描写家乡湖泊、公园水景的文章里,用来突出雨后天晴水面澄澈开阔的特点,能够提升文章的文化质感。比如写“周末我沿着湖边散步,刚下过雨的湖面澄澈平静,真有种‘春风窗户雨初干,恰爱南湖一镜宽’的感觉。”
关联知识图谱
中国古代题壁诗同体裁
本诗属于典型的题壁诗,是古代文人游览或者庆贺新建筑建成时,题写在墙壁上的诗歌作品。这类诗歌通常内容贴近当下场景,风格轻松自然,很多经典写景诗都属于题壁诗范畴。
嘉兴南湖酬唱赠答
本诗的核心景观是嘉兴南湖,历代有很多文人都写过关于南湖的诗词作品,最知名的还有宋代张镃的多首南湖相关诗作,以及清代乾隆皇帝的南湖题咏。

名句 CLASSIC LINES

春风窗户雨初干,恰爱南湖一镜宽
该句开篇直接点明时节、环境与核心观赏对象,用直白清新的笔触刻画出南湖雨后澄澈开阔的特点。

标签 TAGS

作者 POET

释宝昙 1129-1197
南宋临济宗诗僧,与官僚文人多有交游,文学上师法江西诗派

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待