画石菖蒲

释宝昙 · 宋

太湖与雁荡，相去二千里。

六月吾几间，风雨一弹指。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝

情感感悟 · 禅理

月份六月

创作背景

观石菖蒲画创作

本诗为宋代临济宗高僧释慧空所作，创作动因是观赏友人绘制的石菖蒲图，画作将太湖、雁荡两地所产的名品石菖蒲并置于同一尺幅中，打破了地理空间的限制，触发了作者的禅理感悟，学界考证创作时间为南宋绍兴年间，为释慧空住福州雪峰寺时期作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言古绝是古典诗歌体裁，属古体诗范畴的五言短制，全篇四句每句五字，格律自由，不强制要求平仄粘对，押韵灵活，篇幅短小精悍，适宜抒发冲淡空灵的感悟，唐宋禅家多偏好以此体裁创作言志诗作。

情感 · 解读

本诗核心情感为观画触发的禅思，包含两层核心意蕴，一是惊叹艺术创作以小见大的感染力，咫尺尺幅可容纳千里风物，二是体悟时空相对的佛法要义，漫长岁月与广阔天地均可收于一念之间，整体风格清淡悠远，无悲喜强烈情绪外露，尽显禅门冲淡内敛的审美追求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，石菖蒲是一种生长在水石缝隙中的草本植物，常被文人当作案头清玩。第二，太湖指江苏太湖流域，雁荡指浙江雁荡山，两地都是传统石菖蒲名品的产地。第三，相去就是相隔的意思。第四，弹指是古代常用的说法，指非常短的时间。第五，几间就是案几之间，指自己的书桌旁。大家可以根据这些注释轻松读懂全诗的字面意思，不会有理解障碍。这些字词都是宋代诗文里的常用表达，没有生僻晦涩的用法。

逐句白话释义

第一句的意思是太湖和雁荡山这两个地方，第二句的意思是两地之间相隔有两千里远。第三句的意思是农历六月的时节，在我的书桌上面。第四句的意思是画里的风雨变幻，不过是弹指一瞬的事。所有释义都采用最平实的口语表达，没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义，大家可以直接对照理解诗句内容，不会产生歧义。

核心主旨概括

这首诗是作者观赏石菖蒲的画作时有感而发写下的作品。作者看到画作把相隔两千里的两地风物放到了小小的尺幅之中，感受到了艺术创作以小见大的奇妙，也体悟到了时空变化的迅速。整首诗没有复杂的内容，用非常简单的语言表达了很通透的感悟，读起来轻松自然，很容易让人产生共鸣。哪怕是对禅理没有了解的读者，也能读懂诗里想要表达的核心意思。

跨学科 · 是什么

石菖蒲生物特性植物学

石菖蒲是天南星科菖蒲属的多年生草本植物，它喜欢阴凉湿润的环境，大多生长在山涧溪流旁的石头缝隙里。太湖流域和雁荡山区的气候、地形都非常适合石菖蒲生长，所以两地产出的石菖蒲都是文人喜爱的名品。大家平时在花鸟市场也能见到石菖蒲的盆栽，是很常见的观赏植物。它的叶片细密常绿，还有淡淡的清香味，很适合放在案头当装饰。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首诗的时候节奏要平缓放松，不要读得太快。断句可以参考这样的方式：太湖/与/雁荡，相去/二千里。六月/吾/几间，风雨/一弹指。读前两句的时候语气可以稍微舒展一点，读出空间的开阔感。读后两句的时候语速可以稍微放慢一点，最后三个字“一弹指”可以稍微轻读，带出一点感慨的语气。整首诗的诵读不需要太强烈的情绪起伏，保持平淡自然的状态就好，符合这首诗清淡的风格。

句式仿写指导

大家可以模仿这首诗的时空对比句式来进行创作，基础的句式结构是“XX与XX，相去X千里。X时X处X，XX一弹指”。比如我们可以仿写为“秦岭与淮河，相去一千里。冬日窗台上，雪落一弹指”，这样就写出了南北地域的差异和时间的快速流逝。仿写的时候不需要严格追求押韵，只要把空间对比和时间短促的感觉写出来就可以。这个句式很适合用来写看到某个场景时的时空感慨，大家平时写随笔的时候都可以用。

名句应用指导

“六月吾几间，风雨一弹指”这句名句很适合用在两类写作场景里。第一类是写艺术鉴赏的文章，比如看到小幅画作容纳了广阔的景色，就可以用这句诗来形容艺术以小见大的魅力。第二类是写时光飞逝的感悟类文章，比如回忆多年的往事感觉就在一瞬间，也可以用这句诗来表达。举个应用的例子：“站在美术馆的《千里江山图》展品前，我突然就懂了那句‘六月吾几间，风雨一弹指’，方寸绢布上装得下万里河山，千年时光也不过像弹指一瞬那样快。”

关联知识图谱

传统文人清供意象核心抒情触发物关联

石菖蒲是中国传统文人最喜爱的案头清供植物之一，和兰花、水仙、菊花并称为“花草四雅”，历代都有大量吟咏石菖蒲的诗作流传。本诗的创作就是因为观赏石菖蒲的画作触发了感悟，和石菖蒲的文人清供意象直接相关，大家要了解这个文化背景才能更好地读懂这首诗。

名句 CLASSIC LINES

六月吾几间，风雨一弹指

该句为本诗核心名句，以极简的笔墨构建了强烈的时空对比，成为后世形容艺术以小见大、时光倏忽、禅理顿悟的经典表达，常被各类艺术评论、散文创作引用，文化传播度极高。

标签 TAGS

感悟禅理医学哲学植物学社会学

作者 POET

释宝昙 1129-1197

南宋临济宗诗僧，与官僚文人多有交游，文学上师法江西诗派