罗浮天汉桥
霏霏细雨湿芝田，短短桃花照水妍。
可惜洞门关不尽，彩虹天外著飞泉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感山水 · 赞美
创作背景
游历罗浮山有感而作
本诗为明代文人陈琏游历罗浮山时所作，创作时间为明洪武年间，当时作者途经天汉桥恰逢春雨初霁，见到飞泉与桃花相映的奇景，有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟后成为历代文人常用的写景抒情体裁，在古典诗词中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对罗浮山天汉桥周边春日雨后奇丽自然风光的喜爱与赞叹，寄寓了作者对道教名山仙境般景致的向往与沉醉，情感明快舒展，无悲戚沉郁的表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
霏霏指雨丝细密的样子。芝田是传说中仙人种植灵芝的田地，这里指代罗浮山的山野田地。妍是美丽、娇艳的意思。著是悬挂、附着的意思。整首诗的字词没有生僻的通假字和古今异义内容，表意直白易懂。
逐句白话释义
第一句是细密的小雨打湿了罗浮山的山野田地。第二句是矮枝上开着的桃花倒映在水中，显得格外娇艳。第三句是可惜洞府的门关不住满溢的山野春色。第四句是天边像彩虹一样的瀑布正从高处飞泻而下。每句的释义都没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了罗浮山天汉桥周边春日雨后的秀丽景色，依次写了雨景、桃花、洞门、飞泉四种景致，层次分明。全诗整体情感明快，表达了作者对罗浮山自然美景的喜爱与赞叹之情，没有晦涩的隐含深意。
跨学科 · 是什么
罗浮山地貌特征地理学
罗浮山是位于广东惠州的道教名山，属于花岗岩地貌，山体经过长期风化侵蚀，形成了大量的陡崖和峡谷，因此多瀑布景观，是岭南地区知名的避暑和旅游胜地。对应的诗句是全诗整体内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照2-2-3的节奏断句，比如霏霏/细雨/湿芝田。整体语气要轻快明亮，读桃花句的时候语调柔和，读最后一句飞泉的内容时语调可以略微上扬，读出景致的开阔感。每句之间的停顿不用太长，保持整体的流畅感。
基础句式仿写指导
可以仿写“短短桃花照水妍”的句式，结构为叠词+景物+状态，比如“依依柳丝照水妍”“亭亭荷花映日妍”都是很合适的仿写内容。也可以仿写最后一句的比喻句式，用常见的美好事物比喻自然景观，比如“白练山间挂飞泉”。
名句写作应用
核心名句“可惜洞门关不尽，彩虹天外著飞泉”可以用在描写山水美景、春日游记、自然之美主题的作文里。比如写游览瀑布的游记时引用这句，既能表现瀑布的壮美，也能增加文章的文化底蕴，让文字更有感染力。
关联知识图谱
中国道教十大名山同地点
本诗描写的是罗浮山的景色，罗浮山是中国道教十大名山之一，相传晋代葛洪曾在此炼丹修行，历代有大量文人游历题咏，留下了很多山水诗词作品，是岭南文化的重要符号之一。
名句 CLASSIC LINES
可惜洞门关不尽，彩虹天外著飞泉
该句为本诗核心名句，将瀑布比作天外悬挂的彩虹，意境开阔奇幻，历代被视作描写罗浮山瀑布的经典诗句，现常用于罗浮山文旅宣传文案中。
标签 TAGS
作者 POET
留正 1129-1206
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待