辑陶句送胡仲方东归四首 其四

羁鸟恋旧林,我心固匪石。

君情定何如,政尔不能得。

豫章抗高门,义风都未隔。

及时当勉励,步步寻往迹。

见重我轩皇,事事悉如昔。

基础信息 BASIC

体裁
情感勉励 · 坚守 · 送别
创作背景
庆元年间赠别胡仲方东归
本诗为南宋项安世所作,是其组诗《辑陶句送胡仲方东归四首》的第四首。创作于胡仲方辞官东归之际,作者特意辑录陶渊明现成诗句组合成篇赠别,学界公认创作时间约为南宋庆元五年(1199年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体集句诗,是宋代流行的特殊诗歌体裁。集句诗要求全部采用前代诗人的现成诗句拼接为完整作品,需符合逻辑连贯、情感统一的要求。本诗全部辑录东晋陶渊明的诗作成句,是宋代集句诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是表达作者坚守本心、不随俗浮沉的人生态度;二是赞赏友人胡仲方的高洁品格,珍视二人的深厚交谊;三是对友人东归后的生活寄予勤勉惜时、顺遂如愿的美好期许。

基础解读 READING

语文核心知识
羁鸟
羁鸟指被关在笼子里的鸟。这里是借用陶渊明的原有诗句,用来表达对自由生活的向往。放在诗句开篇,直接点明了内心的追求倾向。没有生僻的读音,不需要特殊的认读注意。普通读者都能轻松理解这个词语的含义。这个意象在中国古典诗词中很常见。常常用来比喻受束缚的状态。也暗含对原本生活的怀念之情。
匪石
匪石的含义是不像石头那样可以随便转动。这里用来表明自己的心意非常坚定。匪是通假字,通非,意思就是不是。这个表述最早出自《诗经·邶风·柏舟》。陶渊明在自己的诗作中化用了这个典故。作者这里借用过来,明确表达自己坚守本心的态度。不会因为外界的变化就改变自己的原则。读者可以结合上下文快速理解这个词的含义。
豫章
豫章指的是樟树,是一种高大的常绿乔木。在古典诗词中经常用来比喻品格高洁的人。这里也是借用陶渊明的原句,用来夸赞友人的品格。樟树的寿命很长,树干挺拔高大。古代经常把它种植在大门旁边,用来彰显家族的品格。这个意象给人端正、稳重的感觉。读者很容易感受到其中的赞美意味。没有生僻含义,理解门槛很低。
逐句白话释义
第一二句的白话意思是,被关在笼子里的鸟儿始终眷恋着过去生活的树林,我的内心本来就十分坚定,不会像普通石头那样可以随意转动。这两句是作者首先表明自己的心意。他和陶渊明一样,向往自由的生活,坚守自己的本心。不会因为外界的压力就改变自己的想法。表述非常直白,没有晦涩的内容。读者不需要额外查资料就能读懂意思。也能快速感受到作者的坚定态度。和后面要表达的送别情感呼应得非常自然。
核心主旨概括
这首诗的核心内容是作者收集陶渊明的现成诗句,送给即将东归的友人胡仲方。整首诗表达了三层核心意思。第一层是表明自己坚守本心、向往自由的人生态度。第二层是夸赞友人胡仲方品格高洁,二人之间的情谊十分深厚。第三层是勉励友人回家之后也要珍惜时光,不要荒废自己的志向。同时也表达了对过往二人相处时光的怀念。希望未来大家的状态都能和从前一样。整体情感非常真挚,没有刻意的修饰。
跨学科 · 是什么
豫章(樟树)植物学
这里提到的豫章就是我们现在常说的樟树。它是一种四季常青的高大乔木。在我国南方很多地方都有种植。樟树的寿命很长,有些古树可以存活上千年。它的木质坚硬,不容易被腐蚀,是很好的建筑材料。古代人喜欢在院子或者大门旁边种樟树。一方面是樟树树形好看,寓意也很好。另一方面也可以用来彰显家族的品格和气节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要放缓,语气要真挚沉稳。每五个字为一个小停顿,两句为一个大停顿。第一二句读的时候语气要坚定,突出自己的心意。第三四句可以稍微放轻语气,带着询问的感觉。第五六句要读得昂扬,突出对友人的赞赏。第七八句要读得恳切,表达勉励的心意。最后两句要读得温和,带着怀念的感觉。整体不需要太快的语速,要把情感自然传递出来。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗借用前人现成句子表达自己情感的写法。如果自己写送别内容的时候,可以适当引用大家熟悉的名句。比如要表达对友人的勉励,就可以引用“及时当勉励”这样的句子。既不会显得生硬,还能让内容更有文化感。仿写的时候要注意引用的句子要贴合自己要表达的内容。不要为了引用而引用,导致内容不协调。初学者可以先从引用单个名句练起。熟练之后再尝试组合多个名句表达完整的意思。
名句写作应用
“羁鸟恋旧林”这句话可以用在表达对家乡思念的写作场景里。比如写自己在外打拼很久,想念家乡的生活,就可以用这句话引出内容。“及时当勉励”这句话可以用在鼓励自己或者他人的写作场景里。比如写惜时、奋斗、勉励他人的作文,都可以直接引用这句话。这两句话都是大众非常熟悉的名句。引用之后可以让文章的表达更有感染力。不需要额外做太多解释,读者就能明白意思。适用的写作场景非常广泛。
关联知识图谱
陶渊明(东晋田园诗人)诗句辑录来源
这首诗所有句子都来自东晋诗人陶渊明的作品。陶渊明是中国古代著名的田园诗人,他的诗歌风格平淡自然,表达了归隐田园、坚守本心的追求。作者项安世非常推崇陶渊明的品格和诗歌,所以选择辑录他的句子赠别友人。二者的精神内核是相通的,都追求自由、坚守本心。读者可以延伸阅读陶渊明的相关作品,更好地理解这首诗的含义。

名句 CLASSIC LINES

羁鸟恋旧林,及时当勉励
本诗核心名句辑录自陶渊明经典诗作。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待