和王少清用昌黎送刘师服韵索近作

儿时学戆语,笔力思摩秋。

年来颇解事,毁去不复留。

荷君俎豆我,重意难为酬。

不逢吞舟鲸,十犗虚垂钩。

徒蒙万金价,竟以瓦砾售。

夫君自奇伟,下笔不肯休。

须我合药纸,欲兼砂扎收。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感知音 · 酬答
创作背景
次韵回应友人索诗请求
本诗为南宋诗人项安世所作,创作动因是友人王少清用韩愈《送刘师服》的诗韵向项安世索要其近期创作的作品,本诗是项安世按照原韵创作的酬答之作,诗中直接回应了友人的索诗请求,坦率谈及自己不同阶段的创作心态,学界普遍认为创作时间为项安世闲居郢州时期,暂无其他争议观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,古体诗不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,句式长短灵活,本诗通体为七言句式,用韵贴合韩愈《送刘师服》原韵,是宋代次韵古体诗的典型形制,古体诗在宋代常被用于友人酬答、言志抒怀等非正式创作场景,相较于近体诗更易表达坦率直白的私人情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人看重自己诗作的感激之情,第二层是自谦近年创作未达理想、无佳作可奉的歉疚之情,第三层是对友人笔力雄健、勤于创作的赞许之情,整体情感真挚平实,无刻意修饰,尽显宋代士大夫友朋间清淡真诚的交谊特质,是宋代酬赠诗中少见的坦诚直白之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
戆语指愚直幼稚的话语,摩秋指笔力高逸仿佛能触碰秋天的云霄,俎豆本是古代祭祀用的礼器,这里引申为看重、推崇的意思,犗指被阉割过的公牛,古代常被用作钓大鱼的饵料,合药纸指古代中医用来包裹药材的粗纸,这里诗人自谦自己的诗作写在粗劣的包药纸上,砂扎指友人自己的精美诗作。你可以通过这些字词的释义快速理解全诗的基本意思,这些字词都是宋代文人常用的书面表达,没有生僻的古奥用法。
逐句白话释义
小时候我学着写一些愚直幼稚的句子,当时觉得自己笔力高逸仿佛能碰到秋天的云霄。近些年我渐渐懂得了什么是好的作品,就把以前的旧作都毁掉不再保留。承蒙你这么看重我的作品,这份厚重的心意我实在难以回报。就像没有遇到能吞掉船的巨鲸,哪怕挂了十头公牛作饵也只是空垂钓钩而已。我白白蒙受了你给我的万金价的评价,最后能给你的却只有像瓦砾一样不值钱的作品。你本来就才华出众奇伟不凡,拿起笔来创作就不肯停下。现在你索要我写在包药粗纸上的诗作,是想要把我的拙作和你的精美作品放在一起收藏。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人王少清的酬答诗,主要是回应友人索要自己近期作品的请求。诗人先是回顾了自己从儿时到现在的创作心态变化,又表达了对友人看重自己的感激之情,随后用典故自谦自己没有好的作品可以拿给友人,同时也赞许了友人的才华和勤奋的创作态度,最后坦然把自己的拙作交给友人,全诗内容平实直白,没有华丽的修饰,完全是朋友之间坦诚交流的真实记录,读完能让人感受到两人之间深厚的友谊。
跨学科 · 是什么
古代祭祀礼器俎豆民俗学
俎和豆都是古代举行祭祀仪式时使用的礼器,俎是用来盛放牲畜的方形几案,豆是用来盛放酱料、粮食的圆形高足容器,只有在祭祀重要的祖先或者圣贤的时候才会使用这些礼器,所以诗人用“俎豆我”来形容友人把自己的作品放在很高的位置,非常看重自己的创作,这种引申用法在宋代诗词中非常常见,体现了古代祭祀文化对文人日常表达的影响,大家平时在古装剧中也经常能看到这类礼器的身影。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读的时候每句按照二二三的节奏断句就可以,开头两句讲儿时创作的内容可以读得稍微轻快一点,接下来两句讲毁去旧作的内容要读得平缓一些,表达自谦的几句要读得语气诚恳,语速稍慢,赞许友人的几句可以读得稍微上扬一点,最后两句回应索诗的内容要读得坦然平实,整体不需要太夸张的语气,就像和朋友说话一样自然就好,这样读就能准确传达出诗里的情感。
基础句式仿写指导
你可以仿写诗里用比喻来自谦的句式,比如先写一个大家熟悉的场景,再把这个场景和自己要表达的自谦结合起来。比如你如果要表达自己的厨艺不好,就可以写“不逢饕餮客,十菜虚陈盘”,意思是没有遇到会吃的客人,做了一桌子菜也只是白白摆在盘子里,和原句的结构是一样的。仿写的时候要注意前后的比喻要对应,前面的场景要大家都熟悉,后面的自谦要自然不生硬,这样仿写出来的句子就会很生动,也能体现你的幽默感。
核心名句日常写作应用
“不逢吞舟鲸,十犗虚垂钩”这个名句可以用在很多日常写作的场景里,比如你给长辈或者前辈投稿自己的作品的时候,就可以用这句话来表达自谦,说自己的作品不够好,对不起对方的看重。还有你如果参加比赛没有取得好成绩,写感想的时候也可以用这句话,表达自己还需要继续努力,没有拿出最好的作品。或者你感慨自己没有遇到合适的机遇的时候,也可以用这句话来抒发自己的心情,这个句子既文雅又不会显得过于矫情,非常适合在正式一点的书面表达里使用。
关联知识图谱
韩愈《送刘师服》同韵脚原作
本诗是次韵作品,完全按照韩愈《送刘师服》的韵脚和用韵顺序创作,韩愈原作是中唐古体诗的经典作品,也是宋代文人次韵创作常用的母本,两首诗都是酬赠题材,风格都偏向平实直白,你可以对比阅读两首作品,就能更好地理解次韵诗的创作规则。
任公子钓大鱼同典故
本诗“不逢吞舟鲸,十犗虚垂钩”一句化用了《庄子·外物》中的任公子钓大鱼典故,这个典故是道家哲学中非常有名的典故,历代文人经常化用这个典故来表达不同的意思,你可以去读《庄子》的原文,就能更深刻地理解诗人在这里反用典故的巧妙之处。

名句 CLASSIC LINES

不逢吞舟鲸,十犗虚垂钩
该句为全诗核心名句,化用《庄子·外物》中任公子钓大鱼的典故,以未遇到吞舟巨鲸便空挂十头牦牛作钓饵为喻,自谦自己没有值得拿得出手的佳作回应友人,比喻新奇贴切,既表达了自谦态度,又暗含对友人审美水平的认可,后世常被用于自谦作品质量不佳、或感慨未遇施展才华的机遇的语境,历代诗话多有提及该句的用典之妙。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待