送张升之四首 其四

天公昨日为我悲,阴云惨惨风凄凄。

天公今日为我喜,朝阳晃晃融新泥。

一悲复一喜,天意良有以。

悲我东斋别心友,喜子还家奉甘旨。

心友不可别,甘旨不可阙。

人生安得两如意,故人一别今千里。

他时迎侍还东州,约君过我松溪头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感送别
创作背景
送别友人归乡侍亲
本诗是南宋文人项安世所作《送张升之四首》组诗的第四首,创作直接动因是友人张升之即将辞行归乡奉养父母,作者送别之际有感于分别不舍与友人尽孝喜悦的情绪交织,因而创作本诗,学界公认创作时间为南宋绍熙年间,目前无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于杂言古体诗体裁,是古体诗的重要分支,句式长短错落自由,无严格格律平仄要求,押韵规则灵活不受限,该体裁最早起源于汉乐府民歌时期,到宋代常被文人用于抒发随性真挚的个人情绪,历代文体地位相对近体诗更偏向生活化表达,尤其适合承载起伏复杂的多元情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重清晰层次,第一重是与相知挚友即将分别的不舍与怅惘,第二重是为友人能够归乡奉养双亲的喜悦与真诚祝福,第三重是对未来二人重逢的期许与释然,整体情感真挚自然无刻意雕琢痕迹,契合宋代士人重视友情与孝道的主流价值取向,历代主流解读无显著分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是「甘旨」,本义指美味的食物,在诗中特指奉养父母的饮食。第二个重点词是「东斋」,指诗人日常读书会客的书房,是宋代文人对居所内书房的常用称呼。第三个重点词是「松溪头」,指松溪的岸边,是诗人约定日后和友人重逢的地点。第四个重点词是「奉」,意思是侍奉、伺候,这里特指侍奉双亲的孝行。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义,理解时结合上下文语境即可。
逐句白话释义
第一二句意思是昨天上天好像在为我悲伤,阴云沉沉风也吹得冷飕飕的。第三四句意思是今天上天又好像在为我高兴,明亮的太阳晒化了地上的新泥。第五六句意思是一会悲伤一会高兴,上天的心意一定是有原因的。第七八句意思是悲伤是因为我要在书房和知心好友分别,高兴是因为你可以回家侍奉父母。第九十句意思是知心好友舍不得分别,侍奉父母的事情也不能耽搁。第十十一二句意思是人生怎么可能两件事都称心如意呢,老朋友这一别就要相隔千里了。最后两句意思是等以后你陪着父母回到东部州郡的时候,一定要约好来松溪岸边找我。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人送别友人时写的作品,围绕着天公的一悲一喜展开内容。先是用天气的变化衬托自己的心情,再点明悲喜的原因,悲的是要和好朋友分别,喜的是朋友可以回家孝顺父母。最后诗人感慨人生很难两全其美,虽然现在要和朋友分别千里,但还是和朋友约定好日后重逢的时间地点。整体情感非常真挚,既写出了离别的不舍,也写出了对朋友的真诚祝福,还传达出乐观豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
春季天气变化现象地理学
诗中描写的先阴云冷风、后晴天融泥的天气变化,是春季非常常见的自然现象。春天的时候冷暖空气交替频繁,冷空气到来时就会阴天刮风降温,暖空气占据上风后就会转晴升温,气温升高后冬天的冻土和积雪就会融化,变成松软的新泥。这种天气变化在我国江南地区尤其常见,和诗中创作地点的气候特征完全吻合。大家平时春天也能经常观察到类似的天气变化,是非常有生活气息的描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,开头四句描写天公悲喜的部分节奏要稍微放缓,读悲的部分时语气下沉,声音稍微放低,读喜的部分时语气上扬,声音稍微明亮一点。中间议论悲喜原因的部分,语气要放得平缓沉郁,读出感慨的感觉。读到「人生安得两如意」这句的时候,可以稍微停顿一下,突出感慨的情绪。最后两句约定重逢的内容,语气要变得明亮轻快,读出充满期许的感觉。整体诵读速度不要太快,要把情感的变化清晰地表现出来。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗开头的拟人句式,就是把自然现象当成有情绪的人来写,用来衬托自己的心情。比如你开心的时候,可以写「风儿今天为我笑,吹得花朵晃呀晃」,你难过的时候,可以写「小雨今天为我哭,滴滴答答落不停」。这种仿写难度不高,还能让你的作文变得更生动有灵气。仿写的时候要注意前后的情绪要一致,自然现象的特点要和你要表达的情绪匹配,比如阴天对应悲伤,晴天对应开心,刮风可以对应激动等等。
核心名句写作应用
「人生安得两如意,故人一别今千里」这句名句,可以用在写送别类的作文里,比如写你和要好的同学毕业分别的时候,就可以用这句来表达不舍的心情。也可以用在写面临两难选择的作文里,比如你同时面临两个都很想要但不能同时得到的机会,就可以用这句来表达你纠结的心情。比如可以这样写:「站在车站看着好朋友远去的背影,我突然想起古人说的‘人生安得两如意,故人一别今千里’,虽然不舍,但我也真心为他能去更好的学校读书感到开心。」
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首作品都是送别友人的经典诗作,都突破了传统送别诗一味伤感的创作基调,既写出了离别的不舍,也传递出豁达积极的态度,同时都蕴含着对友人的真诚祝福,适合放在一起对比阅读,能帮助大家更好地理解古代送别诗的多元情感表达。

名句 CLASSIC LINES

人生安得两如意,故人一别今千里
本诗核心名句为「人生安得两如意,故人一别今千里」,该句直白道出人生抉择两难的普遍境遇,流传范围极广,历代常被用于抒发送别、面临两难选择时的怅惘情绪,后世衍生出诸多类似的通俗表达,是古典诗词中抒发两难心境的经典代表性语句。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待