对雪呈判府周丞相

燮调曾转九重天,偃息何难十国连。

坐遣朝云将朔雪,一清瘴雨与蛮烟。

丰年预见宽心曲,俭俗能忘念目前。

更想朝来穷巷里,闭门高卧有遗贤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 民生 · 赞美
创作背景
南宋酬赠咏雪诗
该诗为南宋文人项安世冬日见降雪后,呈送给时任地方判府的前丞相周必大的作品,创作动因是借咏雪称颂周必大的治政成效,寄托民生相关的个人期许,创作时间学界公认为南宋淳熙十六年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于中国古典诗歌体裁近体诗的一种,全篇共八句,每句七字,要求对仗工整、平仄合规、押韵严格,在唐代正式定型,是宋代文人酬赠创作的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感分为三层,一是对周丞相燮理国政、治理地方功绩的称颂,二是见降雪而预见丰年、宽念民生的期许,三是对贫寒未仕贤才的关切与思慕,情感温厚端正,符合宋代儒者诗教规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
燮调指调和阴阳,古代用来指宰相治理国家的功绩。偃息指安卧,这里指不用劳师动众就能治理好地方。朔雪指北方来的雪。瘴雨蛮烟指南方山区有毒的烟雨,这里代指地方上的弊政。遗贤指没有被朝廷任用的贤能人才。每个字词的含义都贴合诗歌酬赠的语境,没有生僻义项。
逐句白话释义
首联说您曾经在朝廷上调理国政,不用费力就能让周边各国都归顺安定。颔联说您治下冬云带来了北方的瑞雪,一下子扫清了南方的瘴气烟瘴。颈联说看到雪就预见了丰年,心里的担忧都放下了,俭朴的风俗也让人暂时忘记了眼前的困难。尾联说想到今早的穷巷里,还有关着门高卧的贤才没有被发现。每句释义都直白易懂,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗通过描写冬日降雪的景象,称颂了周丞相优秀的治理能力,同时表达了对来年丰收的期盼,对百姓生活的关心,还有对未被任用的贤才的关切。整体内容积极正向,符合宋代儒家士大夫的创作导向。
跨学科 · 是什么
南宋判府官职历史学
判府是宋代的地方官职,一般由之前担任过宰相、枢密使等中央高级官员的人出任,负责管理一个府的军政事务,地位比普通的知府要高,是宋代优待高级官员的一种制度安排。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候整体语气要平缓庄重,首联节奏放慢,读出称颂的语气。颔联语速稍快,读出开阔的感觉。颈联语气放缓,带出欣慰的情绪。尾联语气放轻,带出思索的感觉。每句七字的停顿为二二三节奏,比如“坐遣/朝云/将朔雪”,不要读破句子。
句式仿写指导
可以仿写“坐遣朝云将朔雪,一清瘴雨与蛮烟”的对仗句式,前半句写具体的动作或者景象,后半句写这个动作带来的积极效果,比如“坐遣春风吹绿野,一清尘雾与寒烟”,只要上下句词性相对、语义相关就行,不用严格要求平仄。
名句应用场景
“坐遣朝云将朔雪,一清瘴雨与蛮烟”这句可以用在写官员治理成效的文章里,比如写某个地方领导肃清了当地的不良风气,带领百姓做出了好成绩的时候,就可以用这句话来称颂对方,显得典雅又贴切。
关联知识图谱
《白雪歌送武判官归京》同主题
两首诗都是以雪景为核心意象的酬赠类作品,都借雪景来表达对赠送对象的称颂之情,内容上都关联了雪景与人事的关系,是古典咏雪诗的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

坐遣朝云将朔雪,一清瘴雨与蛮烟
以雪景喻治绩,意象开阔,对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待