同刘监丞步观长干寺后诸园

游人塞道不容车,千古金陵少妇居。

朱雀大桁春雨后,乌衣深巷晓风初。

红红白白花无数,下下高高意有余。

此景只应闲客管,瘿黎轻盖日徐徐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜爱 · 游赏 · 闲适
创作背景
南宋建康任职期间游赏创作
本诗为南宋诗人项安世任职建康府教授期间所作,创作时间大致在乾道至淳熙年间,当时诗人与同僚刘监丞一同游览长干寺后诸园林,有感于金陵春日游人如织的热闹场面、古迹与春景交融的独特景致,即兴创作了这首七言律诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗歌体裁,每首固定八句,每句七字,要求平仄、对仗、押韵符合严格格律规范。该体裁起源于南朝齐梁时期,在唐代完全发展成熟,是唐宋以来历代诗人最常用的诗歌体裁之一,兼具格律美感与表达灵活性,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是春日游赏金陵盛景的轻松愉悦,二是对古都历史与自然风光交融景致的赞赏喜爱,三是暂时脱离公务俗务的自在旷达,整体情感明快舒展,无沉重悲戚的怀古情绪,是典型的游赏类诗歌情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
刘监丞指和作者同游的同僚,监丞是宋代的中层官职名称。长干寺是南京地区知名的古寺庙,始建于东吴时期,是当地重要的文化地标。朱雀大桁就是大家熟悉的朱雀桥,是六朝时期秦淮河上修建的大型浮桥。乌衣巷是六朝时期世家大族居住的地方,东晋的王导、谢安家族都曾住在这里。瘿黎指的是用带有瘿瘤的木材制作的拐杖,质地轻便坚固。轻盖指的是轻便的遮阳伞,古人游赏时常用来遮挡日晒。这些字词大多和金陵的本地历史文化相关,带有鲜明的地域特色。了解这些字词的意思,也能帮助我们感受诗歌里的古都氛围。
逐句白话释义
第一句是出游的人挤满了道路,连车子都没法通行。第二句是金陵作为千古古都,历来有很多女子在这里居住生活。第三句是春雨过后,朱雀桥边的景致格外清新。第四句是清晨的风刚刚吹过幽深的乌衣巷。第五句是红色白色的花开放得数不胜数,十分好看。第六句是高高低低的景致看起来韵味十足,让人觉得意犹未尽。第七句是这样的好景致只应该交给清闲的游人来欣赏。第八句是我拄着瘿木拐杖,撑着轻便的遮阳伞,在阳光下慢悠悠地走着。每一句都直白地描绘了诗人当时看到的真实景象,没有过于晦涩的修饰。大家读完就能在脑海里浮现出诗人当时游赏的画面。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人和同僚一起在长干寺后面的园林游玩时看到的景象。全诗围绕金陵春日的景色展开,既写了热闹的游春人群,也写了著名的历史古迹。还有随处开放的各色鲜花,以及诗人慢悠悠游赏的状态。整体的氛围轻松又愉悦,没有沉重的情绪。诗人通过描写这些景致,表达了自己看到春日盛景的开心。还有远离繁忙公务,难得清闲游玩的自在感觉。也能让人感受到金陵这座古都独有的历史文化韵味。读起来让人觉得十分舒服,也会对金陵的春景产生向往。这首诗没有复杂的抒情,都是诗人当下真实感受的表达。即使是千年之后的读者,也能感受到当时的轻松氛围。
跨学科 · 是什么
南京地理与气候特征地理学
南京属于亚热带季风气候,春季温暖湿润,降雨较多,春雨过后空气格外清新。秦淮河沿岸的秦淮区是南京的老城区,也是六朝时期建康城的核心区域。朱雀桥旧址就在今南京秦淮区中华门内的秦淮河上,乌衣巷就在朱雀桥旁边。长干寺旧址也在秦淮区长干里一带,和朱雀桥、乌衣巷距离很近。这一片区域地势平坦,自古以来就是南京人口密集、商业繁荣的区域。春季的时候这里的花卉开放得很早,景色十分优美,历来都是市民游春的好去处。诗里描写的春雨后晓风拂面的感觉,符合南京春季的气候特点。即使到了今天,这一带也是南京知名的旅游景点,每年春天都有很多游客前往游览。大家现在去南京旅游,还能找到这些古迹的遗址,感受到和诗里相似的春景。这些地理信息能帮助我们更好地理解诗里描写的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要轻松愉悦,语速不用太快。第一句“游人塞道不容车”要读出热闹的感觉,音量稍高一点。第二句“千古金陵少妇居”要放缓语速,带一点怀古的柔和感。第三四句“朱雀大桁春雨后,乌衣深巷晓风初”要读得轻柔舒缓,读出雨后清晨的清新感。第五六句“红红白白花无数,下下高高意有余”要带一点欣喜的语气,读出看到花开的开心。第七八句“此景只应闲客管,瘿黎轻盖日徐徐”要放慢语速,读出慢悠悠的闲适感。每句的停顿按照七言诗的节奏,在第四个字后面稍作停顿就可以。读的时候不用带太重的感情,自然放松就好,符合诗歌整体的轻松氛围。大家可以多诵读几遍,就能感受到这首诗明快的节奏。经常诵读也能帮助大家更快地背诵下来。
基础句式仿写指导
这首诗里“红红白白花无数,下下高高意有余”用了叠词开头的句式,大家可以仿写这种句式来描写景色。首先要找两个可以用叠词形容的事物,比如花、树、山、水都可以。前半句写具体的景物,后半句写自己的感受。比如我们可以写“葱葱郁郁树无边,曲曲弯弯路无尽”来描写山林里的景色。也可以写“星星点点灯千盏,熙熙攘攘人一群”来描写夜市的热闹景象。仿写的时候要注意前后两句的对仗,叠词要对应,后半句的内容要和前半句的景物相关。不用追求过于华丽的辞藻,写出真实的感受就好。这种句式写出来的句子朗朗上口,很有节奏感,适合用来写景。大家平时写作文的时候可以多用这种句式,能让你的作文更有文采。多练习几次就能轻松掌握这种仿写方法。
名句写作应用指导
核心名句“朱雀大桁春雨后,乌衣深巷晓风初”可以用来描写江南春天的景色。比如你去南京旅游,春天雨后逛老门东的时候,就可以用这句诗来发朋友圈配文。也可以在写关于江南春景的作文的时候引用这句诗,来增添作文的文化底蕴。如果你的作文主题是关于历史古迹和自然风光结合的,也可以引用这句诗作为开头。这句诗既写了春雨后的清新景色,又有历史文化的厚重感,适用场景很广。引用的时候不用改动诗句,直接用就可以,大家基本都能看懂这句诗的意思。用这句诗来描写春日的古城景色,比直白说“雨后的古城很美”要更有文采。大家平时写日常感悟、游记的时候都可以用这句诗。平时和朋友聊到江南春景的时候,也可以用这句诗来形容,会显得你很有文化素养。多积累这样的名句,能提升我们的语言表达能力。
关联知识图谱
刘禹锡《乌衣巷》同主题
刘禹锡的《乌衣巷》是唐代咏金陵古迹的经典七言绝句,和本诗同样以乌衣巷作为核心意象。两首诗都提到了乌衣巷作为六朝世家聚居地的历史背景,都带有一定的怀古意味。不同的是刘禹锡的诗带有世事变迁的沧桑感,本诗则更多是春日游赏的轻松感。对比阅读这两首诗,我们可以感受到不同时代的诗人对同一处古迹的不同感受。也能帮助我们更全面地了解乌衣巷这个历史古迹的文化内涵。大家读完这首诗之后,可以找来刘禹锡的《乌衣巷》读一读,感受一下两首诗的差异。两首诗都很容易理解,没有过于晦涩的内容,适合所有年龄段的读者阅读。这种同主题不同作品的对比阅读,能提升我们的古诗词鉴赏能力。除了这两首诗,还有很多咏金陵的经典诗作,大家感兴趣也可以找来读一读。这些诗作都能帮助我们更好地了解南京这座古都的历史文化。

名句 CLASSIC LINES

朱雀大桁春雨后,乌衣深巷晓风初
这句是本诗的核心名句,化用六朝金陵历史典故,以清丽的笔触写出了春雨过后古都清晨的独特景致,既具有画面美感又兼具历史厚重感。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待