和王子一用韵告别

积吹摩空海有鲲,惊雷出地竹生孙。

娑罗木吐层层艳,窣堵波开面面阍。

小贴金花听疾足,淡书灰墨看高𬸣。

街槐影里宫袍出,回首无忘汇泽门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
次韵赠别创作背景
本诗是作者与友人王子一的次韵唱和之作,创作于王子一即将赴任官职、辞别作者之际。全诗沿用王子一原作的韵脚创作,是典型的文人酬唱赠别作品,学界暂未发现明确的创作时间、创作动因争议记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规范。七言律诗成熟于唐代,是古典诗歌中格律要求最严的体裁之一,历代文人多用于酬唱赠别、抒怀言志场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是对友人才华、抱负的由衷赞赏,其次是对友人即将赴任、仕途顺遂的美好祝愿,最后是叮嘱友人飞黄腾达后不忘故交、不忘初心的恳切嘱托,情感真挚沉厚,无俗套赠别诗的虚浮之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是鲲,指中国古代传说里生活在海中的大鱼。第二个是竹生孙,指刚长出来的竹笋,古人常用它寓意节节高升。第三个是娑罗木,是一种原产于南亚的常绿乔木,在古代常种植在寺庙周边。第四个是窣堵波,是梵语的音译,就是我们常说的佛塔。第五个是阍,指门的意思。第六个是高𬸣,指鸟儿高飞,这里比喻人仕途顺利、步步高升。第七个是汇泽门,是两人曾经相聚的旧地名称,指代二人的交情谊。
逐句白话释义
第一句写大风刮过天空,海中藏着鲲鹏这样的神物,暗喻友人有非凡的才学抱负。第二句写惊雷滚过地面,竹笋纷纷破土而出,寓意友人即将迎来事业上升的契机。第三句写娑罗树一层层开出艳丽的花朵,点明送别时的春日环境。第四句写佛塔四面八方的门都敞开着,寓意友人前路畅通无阻。第五句写贴着金花的任命文书已经备好,就等快马送递到友人手中。第六句写看着灰墨写的诗作,预祝友人未来能像鸟儿一样高飞。第七句写以后你穿着官袍走在皇城街旁的槐树影子里的时候。第八句提醒你回过头的时候,不要忘了我们曾经相聚的汇泽门,不要忘了我们的旧情谊。
核心主旨概括
这首诗是作者写给即将赴任的友人王子一的赠别诗,全诗用大量寓意吉祥的意象,表达了对友人才华的认可,对友人仕途顺利的美好祝愿,最后还恳切叮嘱友人哪怕以后地位显赫,也不要忘记旧交、不要忘记自己的初心,整体情感真挚,没有普通赠别诗的虚情假意,读来十分动人。
跨学科 · 是什么
竹的生长特性植物学
我们平时说的竹属于禾本科植物,和水稻、小麦是同一个科的植物。竹的繁殖主要靠地下的竹鞭,春季气温升高、降水充足的时候,竹鞭上的芽就会发育成竹笋破土而出。民间常说的“雨后春笋”就是形容这个阶段的生长状态,古人很早就观察到了竹的这个生长特性,所以经常用竹笋来比喻年轻人快速成长、事业节节高升,是非常形象的文学表达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要明快舒展,带有赠别的恳切感。首联两句要读得大气开阔,突出气象的宏大。颔联两句节奏放缓,读出景色的优美感。颈联两句语气上扬,读出祝福的轻快感觉。尾联两句语速放慢,语气加重,读出嘱托的恳切厚重感。断句的时候按照七言诗“二二三”的节奏断句即可,比如“积吹/摩空/海有鲲,惊雷/出地/竹生孙”。
基础句式仿写指导
这首诗的意象使用手法非常适合仿写,大家可以学习“具象意象+寓意”的句式结构,比如原句“惊雷出地竹生孙”,用竹笋生长的具象场景寓意事业上升,仿写的时候可以写“春风拂岸柳抽芽”,用柳树抽芽的场景寓意新生事物蓬勃发展,或者写“秋风过野稻垂穗”,用水稻成熟的场景寓意努力得到收获,大家仿写的时候注意先找到有普遍共识寓意的具象事物,再搭配符合场景的动作描写即可。
核心名句日常应用
“街槐影里宫袍出,回首无忘汇泽门”这句非常适合用在送别亲友升学、升职的场景,比如你的好朋友考上了好大学,你送他的时候就可以用这句,祝福他未来发展顺利,也提醒他不要忘了你们的友情。还可以用在公司给晋升员工的寄语里,表达对员工未来发展的期许,也提醒员工不忘初心,和公司共同成长。还可以用在同学会的发言里,感慨大家都有了很好的发展,也不忘当年的同窗情谊。

名句 CLASSIC LINES

街槐影里宫袍出,回首无忘汇泽门
这两句以街槐、宫袍的具象场景勾勒友人赴任后的荣显状态,末句直接点出不忘旧交旧地的嘱托,语浅意深。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待