野山茶红白二种

樟原岭下野山茶,半是红花半白花。

雨里向人俱有泪,花中隠士自成家。

依稀薝卜稍头雪,仿佛棠梨脸畔霞。

恐是山君双侍女,不应临路久咨嗟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
南宋乡野行旅即兴创作
本诗为南宋诗人项安世途经樟原岭时的即兴作品,创作时间学界主流考证为南宋淳熙年间,诗人被贬谪途中经过浙东山岭,见山野间红白两色山茶在雨中盛放,触景生情创作此诗,与作者生平其余事件无直接关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,定型于初唐,兴盛于唐宋时期。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗,韵脚统一,是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一。本诗完全符合七言律诗的正体格律要求,属于标准的宋诗七律作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,表层是对樟原岭下红白野山茶自然姿态的欣赏与喜爱,深层是借野山茶独自盛放、不涉世俗的特点,寄托作者对清雅脱俗、不慕名利的隐逸生活的向往,体现了宋代文人典型的儒道互补的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.樟原岭:浙东地区的古山岭地名,位于今浙江丽水境内。2.隐士:古时指隐居山野、不愿出仕做官的文人。3.薝卜:梵语音译词,古代指栀子花,花色纯白,气味清香。4.棠梨:野生梨树,春季会开出淡粉色的花朵。5.山君:古代民间对老虎的别称,也用来指代山神。6.咨嗟:指叹息、感叹的样子。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
樟原岭的山脚下生长着很多野生山茶花,一半是红色的花,一半是白色的花。雨水打在花瓣上,它们对着路过的人就像都挂着泪珠一样,这山野里的花就像花中的隐士一样,独自在这里安了家。白色的山茶花模模糊糊就像栀子花梢头落的白雪,红色的山茶花隐隐约约就像棠梨花脸颊边的红霞。我猜它们应该是山神的两位侍女,不应该一直在路边长久地叹息呀。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者路过樟原岭时看到的野山茶景观,分别写了红白两色山茶的外形和在雨中的姿态,用了多个生动的比喻来形容山茶的美丽,还把它们比作花中的隐士和山神的侍女。全诗表达了作者对野山茶的喜爱之情,也寄托了作者自己想要远离世俗喧嚣、追求清雅生活的愿望,内容简单易懂,情感真挚自然。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要按照七言诗的常规节奏断句,每句都按“二二三”的结构拆分,比如“樟原/岭下/野山茶,半是/红花/半白花”。整体语调要舒缓轻柔,读到描写花朵的句子时语气要带一点喜爱的感觉,尾音可以稍微拖长一点。每联之间停顿1秒,整首诗的诵读时间控制在1分钟左右就可以,不需要太快也不需要太慢。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联和颈联的并列描写句式,先点明描写对象的整体场景,再用两个并列的比喻分别形容同一事物的两种不同状态。比如仿写的示例可以是“庭前月季次第开,半凝红脂半铺雪”,也可以是“秋日山坡枫树林,半染朱砂半镀金”。仿写的时候只要抓住两种不同形态或者颜色的并列特点就可以,难度不高,很容易上手。
核心名句写作应用
“雨里向人俱有泪,花中隐士自成家”这句诗可以用到两类写作场景中,一类是描写雨中花卉的写景作文,比如写“我蹲在山路边看着被雨水打湿的山茶花,忽然就想起了‘雨里向人俱有泪,花中隐士自成家’的诗句,这些长在山野里的花真的有种特别的风骨”。另一类是写人物品格的作文,用来形容那些清高脱俗、不慕名利的人,使用的时候直接引用就可以,不需要额外的解释。
关联知识图谱
中国传统花文化文化关联
本诗以野山茶为核心描写对象,山茶花是中国十大传统名花之一,自古就受到文人的喜爱,常被赋予傲骨、清雅、低调的文化寓意。历史上留下了很多咏颂山茶花的经典诗词,山茶花也是很多城市的市花,是中国花文化中非常重要的组成部分。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待