和宋帅出示所送李大著诗 其一

掖垣清夜十年愁,梦绕西南处处州。

忽向江陵逢太白,同嘲楚国看倡优。

梅花赋就行人远,白雪歌残两桨流。

日暮江空魂欲断,更题九辩说悲秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 悲秋
创作背景
南宋江陵任上逢故交和诗而作
本诗为南宋诗人项安世任职江陵期间所作,时任地方军政长官的宋帅先作送李大著的诗出示给作者,作者恰逢与故交李大著在江陵相逢,因此和韵创作此诗。学界普遍考证创作时间为南宋宁宗庆元年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁七言律诗,全篇共八句五十六字,每句七字,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。该体裁成熟于初唐时期,在宋代得到进一步发展,是古典文人抒情言志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是宦游多年后在异乡偶遇故交的意外惊喜与身世漂泊的慨叹交织,二是临秋观景触发的对人生际遇、时局变迁的沉郁悲思,情感层次丰富,基调苍凉沉厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
掖垣指皇宫的旁墙,代指朝廷中枢官署。太白即唐代诗人李白,这里用来比喻李大著才华出众。倡优指古代从事歌舞表演的艺人。《白雪》是古代著名的高雅乐曲。《九辩》是战国时期楚国文人宋玉的经典作品,是中国悲秋文学的源头。这些字词都是理解本诗的基础。大家可以结合上下文进一步把握每个词的具体含义。遇到不懂的字词可以查阅《古代汉语词典》确认释义。
逐句白话释义
第一句写自己在中枢任职的十年里常常满怀愁绪。第二句写自己的梦魂一直萦绕着西南的各个州县。第三句写没想到今天在江陵遇到了像李白一样才华横溢的李大著。第四句写我们一同嘲笑楚国观看倡优表演的旧俗。第五句写写完《梅花赋》之后远行的人就要离开。第六句唱完《白雪》歌之后船桨划动江水就要启程。第七句写傍晚时分江面空旷我的魂魄都快要断了。第八句写我只好提笔效仿宋玉的《九辩》来诉说悲秋的愁绪。大家可以对照原文逐句理解诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗主要写作者宦游多年在江陵偶然遇到故交李大著的经历。先写自己多年来漂泊宦游的愁绪,再写偶遇故友的惊喜,接着写友人即将离别的不舍,最后以悲秋的感慨收束全诗。整体展现了作者对身世漂泊的慨叹,对故交的珍视,以及临秋而生的沉郁愁思。大家可以结合作者的创作背景进一步理解诗歌的主旨。这首诗的情感十分真挚,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
南宋江陵的军政地位历史学
江陵就是现在的湖北荆州,在南宋时期是长江中游的重要军事重镇。当时南宋在江陵设置了安抚使司,负责管辖周边多个州县的军政事务。很多文人都曾经在江陵任职生活,留下了不少描写江陵的文学作品。大家可以通过查阅南宋历史资料了解更多江陵的相关知识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,基调要偏沉郁舒缓。第一二句要读出悠长的愁绪,停顿为“掖垣/清夜/十年愁,梦绕/西南/处处州”。第三四句要读出意外的惊喜感,停顿为“忽向/江陵/逢太白,同嘲/楚国/看倡优”。第五六句要读出不舍的情绪,停顿为“梅花/赋就/行人远,白雪/歌残/两桨流”。第七八句要读出沉郁的悲思,停顿为“日暮/江空/魂欲断,更题/九辩/说悲秋”。大家可以反复练习,把握好诵读的节奏和语气。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗“日暮江空魂欲断,更题九辩说悲秋”的情景交融句式。先描写具体的景物状态,再抒发对应的情感,比如可以写“月落庭空人未眠,闲拈旧纸写相思”。仿写时要注意前后内容的关联性,景物描写要为情感抒发做铺垫。大家可以多尝试不同的场景,锻炼自己的写作能力。
核心名句日常写作应用
名句“日暮江空魂欲断,更题九辩说悲秋”可以用在描写秋日感伤、思乡怀人、慨叹际遇的文章中。比如写秋日江边游记时可以用:“望着渐渐沉下去的夕阳和空旷的江面,我忽然想起古人‘日暮江空魂欲断,更题九辩说悲秋’的句子,心头也泛起一丝淡淡的怅惘。”大家可以结合自己的生活场景灵活应用这句诗。
关联知识图谱
宋玉《九辩》同典故
本诗结尾句化用了宋玉《九辩》的悲秋母题,《九辩》是中国古典文学中最早系统抒发悲秋情感的作品,后世大量悲秋文学都受到它的影响,本诗正是这一创作传统的延续。
唐代诗人李白喻体来源
本诗中用“太白”即李白来比喻李大著的才华,李白被后世称为“诗仙”,是中国古典诗歌浪漫主义风格的代表人物,古人常用“太白”来夸赞他人文采出众。

名句 CLASSIC LINES

日暮江空魂欲断,更题九辩说悲秋
该句化用宋玉《九辩》悲秋母题,以空旷江景烘托孤冷心境,情景交融。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待