赠黄县尉二首 其二

几日真成去道洲,如今未发已先愁。

一城对酒犹疏阔,千里题诗底唱酬。

雁不到君濂字水,鱼应过我直名州。

登临若有相思句,西北风吹送似休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
送别黄姓县尉赴任道州
本诗为南宋诗人刘克庄任职直州期间所作,创作动因是送别即将赴道州就任县尉的黄姓友人,学界主流考证创作时间为绍定元年(公元1228年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的核心体裁之一,成型于初唐,成熟于盛唐,宋代延续发展形成了重意理、尚筋骨的风格特征,在历代文人创作中占据重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人的不舍眷恋、对别后音讯难通的担忧,以及对跨越距离的友情的笃定期许,情感层次清晰,真挚质朴,是宋代文人赠别诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
县尉是古代县级行政机构的官职,主要负责地方治安事务。道洲就是现在湖南永州一带的道州。唱酬指文人之间互相写诗应和交流。濂字水指道州境内的濂溪,是宋代理学家周敦颐的故乡。直名州就是诗人当时任职的直州,在现在的江苏仪征一带。登临指登山临水游览风景。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义词汇。
逐句白话释义
第一句说好多天前就知道你真的要去道州赴任了。第二句说现在你还没有出发,我就已经先犯了愁。第三四句说现在我们同在一个城里,相约喝酒都还经常凑不齐时间,等你去了千里之外的地方,我们又怎么能互相写诗应和呢。第五六句说大雁飞不到你任职的濂水边,没办法给你捎信,但是传信的鱼应该能到我所在的直州。第七八句说你要是登山临水的时候有了想念我的诗句,就借着西北风把它吹送给我就好。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人刘克庄写给即将赴外地任职的黄姓县尉的赠别诗。整首诗围绕送别友人的核心事件展开,既写出了诗人对友人即将远行的不舍之情,也表达了两人即使相隔千里,也要经常互通音讯、保持友情的美好期许。整首诗语言非常朴实,没有华丽的修饰,情感却非常真挚动人,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代县尉官职历史学
县尉是宋代县级官府的常设官职,主要负责地方的捕盗、治安、消防等事务,一般由刚进入仕途的文人担任,品级为从九品,是宋代基层官僚体系的重要组成部分。诗里称呼友人为黄县尉,就是以他的官职来称呼他,是古代文人之间常见的尊称方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照“2-2-3”的节奏断句就可以,比如“几日/真成/去道洲,如今/未发/已先愁”。读前四句的时候语气要稍微低沉一点,体现出不舍的情绪。读后四句的时候语气要变得恳切柔和一点,体现出对友情的笃定和期许。整体诵读速度不用太快,保持平缓的节奏就好,不用刻意加重某个字的读音。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗尾句的句式,结构是“XX若有XX句,XX风吹送似休”,用来表达对远方亲友的思念。比如写给在外上学的朋友可以写“夜间若有思乡句,南风吹送似休”,写给远在北方的家人可以写“登高若有念亲句,东南风吹送似休”。这个句式非常容易上手,表达的情感也很真挚浪漫,很适合日常写作使用。
名句应用指导
本诗的核心名句“登临若有相思句,西北风吹送似休”可以用在很多日常写作场景里。比如写送别朋友的日记、信件的时候可以引用这句话,表达自己的不舍。或者写关于友情的作文的时候,也可以用这句话来形容和好朋友之间即使相隔很远,也互相牵挂的感情。还可以用在写给远方亲友的贺卡里,比直白说“我想你”更有氛围感。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别即将赴外地任职的官员的赠别作品,核心情感都包含对友人的不舍和对友情跨越距离的笃定,都是古代赠别诗的经典代表作。

名句 CLASSIC LINES

登临若有相思句,西北风吹送似休
该句以新奇的想象拓展了赠别诗的表达边界。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待