赋庄贤良招隠楼三首 其三

士忧不能晦,不患名不章。

垂老有降志,当年寡身藏。

古来经世人,皆抱邱壑志。

王官待罪耳,敢有欲为意。

细儿讵如许,谓是诡与崖。

吾岂鸟兽群,宝椟义当怀。

如作市门优,可作君子配。

男儿补衮日,招隠意终在。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感气节
创作背景
招隐楼题咏创作背景
本诗是南宋末年士人姚勉为友人庄贤良所建招隐楼创作的组诗第三首,围绕宋代士大夫出处进退的道义准则展开论述,是作者辞官归乡期间的言志之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是汉魏以来形成的古体诗体裁,每句五字,格律自由,不限篇幅长短,可押仄韵,是历代士人抒怀言志的常用体裁,在古代诗歌发展史上占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为倡导士人既要怀揣经世济民的抱负,同时坚守隐居守义的准则,不刻意追求外在名声,得志为官时不忘归隐守节初心,失意时坚守道义不阿,体现宋代士大夫典型的出处观。

基础解读 READING

语文核心知识
晦、章、降志、邱壑、补衮
晦指隐居不张扬、韬光养晦。章同“彰”,指名声彰显、出名。降志指降低自身的志向与道义操守。邱壑指山水隐居的地方,代指归隐志向。待罪是古代官员自谦的说法,指自己不胜任职位,随时可能获罪。宝椟指藏宝物的匣子,这里比喻自身的才能与操守。补衮指辅佐君主纠正朝政过失,代指担任重要官职辅佐君主。招隠指归隐的意愿与追求。
全诗逐句白话释义
士人担忧的是自身韬光养晦不够,不必担忧自己的名声不够显扬。到了晚年不得已降低志向操守的人很多,年轻时能隐居藏起自身锋芒的人很少。自古以来治理世事的人,都怀揣着归隐山林的志向。做官不过是等待惩处的谦称,哪里敢有肆意妄为的想法。浅薄的小人哪里懂得这些道理,说这是故作诡诈与清高。我怎么能和鸟兽同流合污呢,宝贵的才能与操守自然应该藏在匣子里珍惜。如果像集市门口的戏子那样哗众取宠,怎么能配得上君子的称号。男儿做官辅佐君主的时候,归隐的心意始终都存在。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗围绕士人的出处进退准则展开讨论。作者认为士人不需要刻意追求名声显扬。既要怀揣经世济民的抱负,也要随时做好归隐的准备。做官的时候要谦逊谨慎,不能肆意妄为。不能为了名利放弃自己的道义操守。即便是得志做官辅佐君主的时候,也不能忘记归隐守节的初心。整首诗表达了作者对士人品格操守的高度重视。体现了宋代士大夫传统的出处价值取向。
读写应用
基础诵读节奏指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句分为两拍,整体节奏舒缓。每两句为一个意群,读完两句后稍微停顿。前四句语速平缓,读出议论的平实感。中间四句语气加重,读出对士人操守的肯定态度。接下来四句语气略带嘲讽,读出对浅薄小人的不屑。最后两句语气坚定,读出对操守坚守的笃定感。整体语气要庄重沉稳,符合言志诗的风格特点。不要读得过于轻快跳跃。
基础句式仿写指导
这首诗多用正反对比句式,比如“士忧不能晦,不患名不章”就是典型的正反对比句式。仿写的时候可以先写人们应当在意的核心价值,再写不需要在意的外在事物。比如可以仿写“人忧不能诚,不患利不丰”。先点明核心的价值取向,再对比世俗的常见认知。突出自己的观点,让观点更有说服力。仿写的时候要注意句式对仗工整,语义对比明确。符合五言的句式特点。
核心名句日常写作应用
“男儿补衮日,招隠意终在”这句可以用在书写士人品格操守的作文里。也可以用在写人进退有度的文章里。比如写某位官员退休后依然保持高洁操守的文章里。也可以用在写传统文化中士大夫精神的文章里。比如可以写“古往今来,无数仁人志士都践行着‘男儿补衮日,招隠意终在’的准则,为官时一心为民,退隐时安贫乐道。”应用的时候要注意贴合语境,突出进退有度的核心内涵。不要用在不符合语境的地方。

名句 CLASSIC LINES

男儿补衮日,招隠意终在
本句是全诗核心名句,表达了士人即便居官辅佐君主、匡正朝政得失时,依然不忘归隐守节的操守,历代被用来形容士人进退有度、坚守本心的品格,具有广泛的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待