二十二日步上方广寺观莲华峰云气异甚

晓发名溪庄,午饭马迹库。

下车著芒鞋,扶杖陟冈路。

碾槽深侧足,石磴高举步。

初登黄茅岭,稍入青箬雾。

苔深洒綦偪,露重湿袍袴。

水声浩呼涌,山气汩驰骛。

傍倾眩欲落,上滑危屡仆。

寻幽不惮险,已倦宁得住。

荒程迷远近,杂径恶叉互。

喜经茶园头,渐见莲岳处。

喘汗扇方干,惊魂招始驻。

引领烦山僧,鞺鞳开阁户。

尖峰岌前陈,鸣水横下注。

浮岚出奇巧,顷刻纷异趣。

憧憧行市人,枭枭上烟炷。

浓敷步障青,淡抹轻纨素。

昏然俱晦冥,粲若忽陈露。

穿窗来有情,扫迹去如怒。

旋观不忍舍,留宿当至暮。

谁传西岭书,赠我碧云句。

云当上封顶,共看扶桑树。

弃置且行行,妙高台上去。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 自然 · 赞美
创作背景
南宋庆元年间游衡山方广寺所作
本诗创作触发点为诗人当月二十二日登衡山方广寺时,亲眼见到莲花峰云气变幻的奇异景观。诗作创作时间为南宋庆元年间,是诗人游历南岳衡山系列纪游诗中的代表作,收录于《全宋诗》卷二六五,诗题明确记载了创作时间与创作场景,学界对该作的创作背景无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,简称五古,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝时期。全篇每句以五字为主,不受格律、平仄、对仗、句数的严格限制,押韵方式灵活自由,可中途转韵。五古是古代文人纪游、抒怀、咏史最常用的体裁之一,历代都有大量经典作品传世。本诗属于典型的宋代纪游类五古,全篇共32句,转韵3次,完全符合五古的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感可分为三层,第一层是登山途中不畏艰险、执着寻幽的坚定意志,第二层是抵达方广寺见到莲花峰云气奇景时的惊喜与震撼,第三层是沉醉于自然造化之妙,想要继续登顶探索的闲适放旷之情。全诗情感脉络随行旅进程层层递进,没有刻意的悲慨抒怀,整体风格明快自然,真实展现了古代文人游山玩水的雅趣。

基础解读 READING

语文核心知识
芒鞋
芒鞋指用芒草编织的鞋子,是古代人出门远行、登山时常用的鞋履。这种鞋子重量轻,透气性好,踩在湿滑的路面上不容易滑倒,非常适合走山路。古代很多文人游山玩水的时候都会穿芒鞋,和我们现在穿的运动鞋功能差不多。诗里说“下车著芒鞋”,就是诗人下车之后换上了专门登山用的草鞋,准备开始爬山。除了本诗之外,很多古代诗歌里都提到过芒鞋,比如苏轼的“竹杖芒鞋轻胜马”,也是描写登山出行的场景。小朋友们如果去爬山的话,也要穿防滑的运动鞋,就和古人穿芒鞋是一个道理。
逐句白话释义
清晨从名溪庄出发,中午在马迹库吃饭。下车换上草鞋,拄着拐杖爬上山冈的小路。碾槽一样的深沟要小心侧着脚走,石头台阶要高高抬脚才能上去。刚登上黄茅岭,就渐渐钻进了像青箬叶一样的雾里。青苔太厚路显得很窄,露水太重打湿了衣裤。流水的声音像洪水涌动一样响亮,山间的雾气像奔跑的马群一样翻涌。往旁边看头晕目眩差点掉下去,上面的路太滑好几次差点摔倒。探寻美景不怕危险,已经累了怎么肯停下。荒野里的路分不清远近,杂乱的小径交叉在一起。很高兴路过茶园头,渐渐能看到莲花峰的位置。喘得满身是汗,扇子刚把汗扇干,受惊的心神才慢慢安定下来。山僧热情地出来迎接,轰隆隆打开了寺院的大门。尖尖的山峰高高立在眼前,轰鸣的瀑布从山侧直泻而下。浮动的云气显出奇妙的样子,一会儿就变出各种不同的趣味。有时候像街上走的行人,有时候像袅袅上升的香烟。浓的时候像铺开的青色屏风,淡的时候像薄薄的白绸子。忽然昏暗下来什么都看不见,忽然又明亮得所有东西都露了出来。云气穿过窗户飘进来像有感情一样,一下子又消失得无影无踪像发了怒。来回看舍不得离开,打算留宿到傍晚。谁从西岭传来了书信,赠给我描写碧云的诗句。说等到登上最高的峰顶,一起看东方的扶桑树。先把这个想法放一放往前走,到妙高台上去看看。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人从清晨出发到登上方广寺的全过程。前面一大半写登山路上的艰难险阻,路面湿滑、雾气笼罩、路径杂乱,好几次都差点摔倒,但是诗人还是坚持往上爬。后面写终于到达方广寺之后,看到莲花峰的云气变幻无穷,一会儿像人一会儿像烟,一会儿浓一会儿淡,感觉非常神奇,诗人舍不得离开,还想要继续爬到更高的妙高台去看风景。整首诗告诉我们,只有不怕困难坚持往前走,才能看到别人看不到的美丽风景。这和我们平时学习、生活的道理是一样的,遇到困难不要放弃,努力之后就会有收获。
跨学科 · 是什么
衡山莲花峰多雾气候地理学
衡山莲花峰是南岳七十二峰之一,地处衡山核心景区。这里的植被覆盖率非常高,周围有很多溪流,常年水汽都很充足。每当气温下降的时候,空气中的水汽就会凝结成很小的小水滴,悬浮在山间形成云雾。山间的风一吹,这些云雾就会跟着流动,看起来就像在奔跑的群马一样。游客去衡山爬山的时候,经常会遇到这种被云雾笼罩的情况,这时候能见度会变得很低,路也会变得很滑。这种云雾景观是衡山最有名的特色之一,每年都有很多人专门去衡山看云海。大家如果去衡山遇到雾天,一定要慢慢走,注意脚下防滑,不要往悬崖边上靠。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要稍微慢一点,读出登山的节奏感。前面写登山过程的部分,每句的停顿可以稍微长一点,读出走山路的艰难感,比如“下车/著芒鞋,扶杖/陟冈路”,每两个字一停。读到写云气的部分,语速可以稍微轻快一点,读出看到奇景的惊喜感,比如“浮岚/出奇巧,顷刻/纷异趣”,重音放在“奇巧”和“异趣”上。最后写想要继续登顶的部分,语气要放得开阔一点,读出舒畅的感觉。小朋友们诵读的时候,可以配上登山的动作,更容易体会诗里的情感。每次诵读至少读2遍,就能慢慢把握正确的节奏了。
句式仿写指导
大家可以仿写“浮岚出奇巧,顷刻纷异趣”这个句式,用来描写变化很快的景物。这个句式的结构是“景物+出+特点,时间+变化效果”,前面半句写景物本身的特点,后面半句写它短时间内的变化。比如我们写天上的云,可以写“白云出奇巧,顷刻变牛羊”;写烟花可以写“烟花出奇巧,顷刻散星光”;写公园里的音乐喷泉可以写“喷泉出奇巧,顷刻变花样”。仿写的时候不用追求用词太复杂,只要把景物变化的特点写清楚就可以。大家平时观察生活的时候,就可以用这个句式来练习描写景物,很快就能提高自己的写作能力。
名句应用场景与示例
“浮岚出奇巧,顷刻纷异趣”这句诗,适合用在描写山间云景、自然景观变化的作文里。比如你去黄山、泰山旅游看到云海,就可以写“站在山顶往远处看,只见云海翻滚,一会儿像山峰一会儿像海浪,真的是‘浮岚出奇巧,顷刻纷异趣’,大自然的神奇太让人震撼了”。也可以用在描写天气变化的场景里,比如夏天的阵雨过后,天上的云不停变化,也可以用这句诗来描写。大家平时写游记的时候,用上这句诗,能让你的作文显得更有文采。注意用的时候要贴合场景,不要随便乱用。
关联知识图谱
韩愈《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》同主题
这首诗是唐代文学家韩愈登衡山时所作的经典纪游诗,同样描写了衡山的云雾景观和登山的感受,和本诗属于完全相同的主题,都是历代衡山纪游诗的代表作。大家读了本诗之后,可以再读一读韩愈的这首诗,就能更好地体会衡山的风景特点。两首诗都收录在权威的诗歌选本里,内容都经过了学界的核验,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

浮岚出奇巧,顷刻纷异趣
这两句是本诗的核心名句,专门描写莲花峰云气变幻的奇异景观,句式简洁生动,把无形的云气写得充满灵动趣味。该句是历代描写山岳云景的经典名句,后世描写衡山、黄山等多雾山岳的文学作品多有引用,也常被用于山岳景区的宣传材料中,文化传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待