送邓制干二首 其二

赋颂前朝爱,诗文内相传。

九家潘岳鬓,万里米家船。

滟滪冬无雪,蓬婆昼不烟。

未须台阁上,迢递佐三边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别赴任
本诗为南宋理学家阳枋所作,是《送邓制干二首》的第二首,创作于南宋中后期,为送别担任制置司干官的邓姓友人赴边地任职而作,创作动因是为友人赠行,传递赞誉与期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句每句七字,格律严谨、对仗工整,是古典诗歌核心体裁之一,历代创作量丰富,文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人的真挚情谊,对友人家学渊源、才华人品的赞誉,以及对友人赴边任职建功立业的热切期许,无悲戚离愁,格调昂扬向上,是宋代送别诗的主流共识性情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
制干
制干是宋代官职名称,是制置司干办公事的简称,是地方军事长官制置使的属官,主要协助处理军务相关事务,是宋代地方军事体系中的中层官职,南宋边境地区设置较为普遍。
潘岳鬓
潘岳是西晋著名文学家,他在《秋兴赋序》中自称三十二岁就出现了白鬓,后世常用潘岳鬓来指代人到中年鬓发渐白,也用来赞誉才学出众的文人,是古典诗词中常用的典故。
米家船
米家船指北宋书画家米芾的船,米芾出行时常在船上装满书画藏品,随时观赏品鉴,后世常用米家船来指代文人出行时装满书画典籍的行囊,也用来形容文人的风雅行止。
滟滪
滟滪指滟滪堆,是长江三峡瞿塘峡口的一块巨大礁石,古代是长江航运的著名险滩,过往船只稍不留意就会触礁沉没,1958年为疏通长江航运已经被人工炸除。
蓬婆
蓬婆指蓬婆山,是古代西南地区的边地山名,位于今四川省茂县西南,是唐宋时期中原王朝和西南少数民族政权交界的边境山脉,人烟稀少,环境荒寒。
三边
三边原本指汉代的幽州、并州、凉州三州,都属于北方边境地区,后世常用三边来泛指所有边境地区,是古典诗词中代指边境的常用表述。
全诗白话释义
前朝就喜爱你家的赋颂作品,诗文家学在家族内部代代相传。你像才高的潘岳一样人到中年鬓已微白,像米芾一样带着满船书画奔赴万里前程。滟滪堆边的冬天没有积雪,蓬婆山的白天也没有炊烟升起。你不必一定要跻身中枢的台阁之中,远赴千里之外辅佐三边的军务也能建立功业。
全诗核心主旨
本诗是一首赠别友人的作品,诗人开篇夸赞友人的深厚家学与出众才华,接着点明友人远赴边地任职的行程,最后抒发对友人不用追求中枢官职,在边地建功立业的期许,整体格调昂扬向上,没有普通送别诗的悲愁情绪。
跨学科 · 是什么
宋代制干官职历史学
邓制干的“制干”是宋代真实存在的官职,全称为制置司干办公事,属于制置使的属官,主要负责协助处理地方军务、民政等相关事务,在南宋边境地区设置较为普遍,是南宋地方军事体系的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句,比如“赋颂/前朝/爱,诗文/内相/传”,整体语气要昂扬明快,不需要带有悲伤的情绪,尾联要加重语气,凸显对友人的期许感,语速可以稍快,体现积极的情感基调。
用典句式仿写
本诗颔联使用典故写人的手法可以仿写,先选择两个和描写对象特征契合的历史典故,分别放在上下句的对应位置,做到对仗工整即可,比如描写饱读诗书的老者可以写“四壁渊明酒,千卷邺侯书”,既贴合人物特征,也符合格律要求。
名句日常写作应用
“未须台阁上,迢递佐三边”这句诗可以用于描写和赞颂主动放弃大城市、中枢机关的优渥条件,远赴基层、边疆地区工作的人才,比如写援疆干部的文章里可以用“正如古诗所说‘未须台阁上,迢递佐三边’,他们放弃了北京的舒适工作,远赴新疆助力当地教育事业发展。
关联知识图谱
潘安典故同典故
潘岳又名潘安,是古代著名的美男子与文学家,潘岳鬓是潘安相关的经典典故之一,常用于指代中年才士的形象,在古典诗词中应用十分广泛。
米芾相关典故同典故
米芾是北宋著名书画家,“宋四家”之一,米家船是米芾相关的经典典故,常用于形容文人的风雅特质,常和其他文人典故搭配使用。

名句 CLASSIC LINES

未须台阁上,迢递佐三边
该句为全诗核心名句,直白抒发对友人不用跻身中枢朝堂,远赴边地辅佐军务建立功业的期许,一改传统送别诗的悲戚风格,格调刚健昂扬,后世常用于赞颂赴基层、边地任职的实干人才。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待