黄寺丞挽诗 其二

白鹿人先去,西坡事又非。

客情何所向,老泪不禁挥。

日短輀车急,山寒冢未腓。

犹闻辞楚辟,来救越民饥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
挽诗创作背景
本诗为南宋诗人王炎为已故友人黄寺丞所作的组诗《黄寺丞挽诗》第二首,黄寺丞生前主动请辞楚地安稳官职,前往越地救济饥荒百姓,政绩卓著,去世后王炎作此组诗以示哀悼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗歌体裁,全篇共八句、每句五字,有固定的平仄、押韵、对仗规范,唐代发展成熟,是宋代文人常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗为哀悼已故友人黄寺丞所作,既抒发了作者对友人离世的深切悲痛,也高度赞扬了黄寺丞生前舍身救荒、爱民如子的高尚品格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.挽诗是古代专门用于哀悼逝者的诗歌体裁,多由逝者的亲友所作。2.輀车指古代专门运载灵柩的车辆,车身多有丧葬相关的装饰。3.冢就是我们常说的坟墓,是古代安葬逝者的固定场所。4.腓原本指草木枯萎的状态,诗里“冢未腓”指坟墓周边的草木还没有到枯萎的时节。5.楚辟指楚地的官署职位,代指黄寺丞原本在楚地的官职。6.越民指越地的百姓,也就是当时受灾的百姓群体。7.辞楚辟指黄寺丞主动辞去了楚地的安稳官职。8.救越民饥指他前往越地专门救济遭遇饥荒的百姓。
逐句白话释义
1.像白鹿一样高洁的黄寺丞已经先离世了。2.西坡过去的旧事现在也已经物是人非。3.我作为友人的怅惘情绪不知道该往哪里安放。4.年纪大了的我眼泪忍不住不断往下落。5.白日短暂,运载灵柩的车辆走得十分急促。6.山间寒冷,坟墓旁的草木还没有到枯萎的时候。7.我还清楚记得黄寺丞主动辞去楚地官职的事。8.他当时前往越地专门救济遭遇饥荒的百姓。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋诗人王炎为哀悼已故友人黄寺丞所作的挽诗。2.全诗开篇先点明友人离世的事实,抒发自己物是人非的感慨。3.接下来直接抒发自己面对友人离世的深切悲痛情绪,忍不住落泪。4.然后写友人丧葬的场景,烘托出悲凉肃穆的氛围。5.最后回忆友人生前的爱民功绩,高度赞扬他舍己为民的高尚品格。6.全诗整体情感真挚沉重,既包含对友人离世的痛惜,也有对其品格的赞颂。7.诗歌语言质朴平实,没有过多华丽的修饰,情感完全发自内心。8.是古代挽诗中兼具情感温度与价值导向的典型作品。
跨学科 · 是什么
宋代救荒制度历史学
1.宋代是中国古代救荒制度发展比较完善的朝代。2.当时政府遇到灾荒会专门派遣官员前往灾区救济百姓。3.主动请缨前往灾区的官员会受到朝廷的表彰和百姓的爱戴。4.诗中提到的黄寺丞就是主动申请前往越地灾区的官员。5.宋代的救荒措施包括发放粮食、减免赋税、安置流民等多个方面。6.这些救荒措施很大程度上减少了灾荒对百姓生活的影响。7.很多爱民的官员都会在救荒过程中留下很好的名声。8.这类事迹也常被写入挽诗、墓志铭等作品中流传后世。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要沉重舒缓,契合挽诗的哀悼基调。2.第一二句“白鹿人先去,西坡事又非”语速稍慢,读出物是人非的怅惘感。3.第三四句“客情何所向,老泪不禁挥”语气要略带哽咽,读出悲痛的情绪。4.第五六句“日短輀车急,山寒冢未腓”语速放缓,读出丧葬场景的悲凉感。5.第七八句“犹闻辞楚辟,来救越民饥”语气要加重,读出对友人的赞颂之情。6.诵读的时候每两句为一个停顿单元,句尾可以稍作停顿。7.重点字词比如“輀车”“冢”“越民饥”要读清晰,方便听众理解内容。8.整体情感要真挚,不要过于夸张,符合诗歌质朴的风格。
基础句式仿写指导
1.这首诗的最后两句用“犹闻+事迹”的句式来突出人物的功绩,十分有感染力。2.仿写的时候可以先确定要赞颂的人物的核心事迹。3.开头用“犹闻”引出对人物事迹的回忆,增强画面感。4.后半句交代人物事迹的核心价值,点明人物的高尚品格。5.比如写致敬消防员的内容可以仿写为“犹闻辞家去,来救火场危”。6.写致敬老师的内容可以仿写为“犹闻灯下坐,来教少年知”。7.仿写的时候要注意前后两句的内容要关联,逻辑通顺。8.用词要尽量平实,贴合要表达的人物形象。
核心名句写作应用
1.“犹闻辞楚辟,来救越民饥”这句诗适合用来赞颂公职人员一心为民的品格。2.可以用在描写古代清廉爱民官员的作文段落中,作为引用素材。3.也可以用来赞美当代主动投身基层、为百姓服务的干部群体。4.比如写抗疫人员的文章可以化用这句,体现他们舍己为人的精神。5.使用的时候可以直接引用原句,也可以根据需要适当化用。6.引用的时候最好简单交代一下诗句的背景,方便读者理解。7.这句诗情感真挚,引用后可以增强文章的感染力和说服力。8.适合用在作文的结尾或者人物事迹介绍的末尾,起到升华主题的作用。
关联知识图谱
《苏东坡挽诗五首》同主题
1.《苏东坡挽诗五首》是宋代黄庭坚为哀悼苏轼所作的挽诗组诗。2.和本诗一样都是宋代文人哀悼友人的挽诗作品。3.都兼具抒发哀悼之情和赞颂逝者品格的内容。4.都是宋代挽诗的代表性作品。5.两首作品的语言风格都质朴平实,情感真挚。6.都被收录在中华书局版《全宋诗》中。7.都适合作为古诗文通识学习的阅读素材。8.都对后世挽诗创作有一定的参考价值。

名句 CLASSIC LINES

犹闻辞楚辟,来救越民饥
该句直白展现了黄寺丞舍己为民的政绩,情感真挚恳切。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
中英双语8 知识点
二期上线 · 敬请期待