忆宗道旧游

项安世 · 宋

十八年前胜共饶，两青不借一枯焦。

狂挑药涧寻琼阙，醉踏经台问玉霄。

华顶云开千嶂露，赤城天近九霞飘。

祇今只羡蒲团稳，坐看双龙上石桥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感抒怀

创作背景

本诗为南宋道教金丹派南宗五祖白玉蟾所作，创作于其晚年修道时期。白玉蟾早年曾遍游名山大川，曾与友人宗道同游天台山，留下深刻印象。晚年定居道观后，追忆当年同游的经历，有感而发创作此诗。学界普遍考证其创作时间为南宋绍定年间，作者时年约50岁。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴。它起源于南北朝时期，在唐代初年逐渐定型成熟。全篇共八句，每句七个字，要求符合平仄、押韵、对仗的格律规范。七言律诗在古代诗歌史上占据重要地位，是文人抒情言志的常用体裁。本首《忆宗道旧游》完全符合七言律诗的格律要求，属于标准的七言律诗作品。

情感 · 解读

这首诗的核心情感分为两个层次，第一层是对十八年前与友人同游胜境的豪迈快意的追忆，第二层是抒发晚年归于闲适、安于修道的恬淡心境。前后情感形成鲜明对照，既有对过往洒脱生活的怀念，也有对当下安稳状态的满足，整体情感内核豁达通透，不带伤感情绪。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1.“胜共饶”指共同游赏了众多美景。2.“两青”指诗中提到的华顶、赤城两座青山。3.“枯焦”指草木干枯焦黄的状态。4.“琼阙”指传说中仙人居住的华美宫殿。5.“经台”指道教诵读经书的高台。6.“玉霄”指传说中神仙居住的天界。7.“九霞”指天空中色彩绚烂的云霞。8.“蒲团”是道士打坐用的圆形草垫。9.“石桥”指天台山著名的石梁桥景点。10.“双龙”指传说中石梁桥附近的双龙景观。

逐句白话翻译

1.十八年前我和友人宗道一起游赏了无数美景。2.华顶、赤城两座青山满目苍翠，没有一点干枯焦黄的痕迹。3.我们肆意地在生长草药的山涧边行走，寻找传说中仙人的宫殿。4.喝醉了踩着诵读经书的高台，遥问天上的仙境是什么模样。5.华顶峰的云层散开后，周围的座座山峰都显露了出来。6.赤城山高耸入云，仿佛离天空很近，周围飘着绚烂的云霞。7.到如今我只羡慕稳稳坐在蒲团上打坐的安稳生活。8.闲坐着看双龙飞升上天台山的石梁桥。9.整首诗的内容前后形成鲜明的时代对比。10.没有晦涩的用词，直白表达了作者的真实心境。

全诗主旨

1.这首诗是作者晚年追忆早年和友人同游天台山的经历所作。2.前六句都在描写当年游山时看到的壮美景色和潇洒的游玩状态。3.最后两句转向描写作者当下的生活状态。4.既表达了对早年快意游赏生活的怀念。5.也抒发了自己晚年安于修道、闲适恬淡的心境。6.整首诗没有悲伤的情绪，整体基调豁达通透。7.体现了道教人士崇尚自然、随性自在的人生态度。8.也让读者感受到天台山的壮美景色和独特的道教文化氛围。

跨学科 · 是什么

天台山景点地理学

1.诗中提到的华顶是天台山的主峰，海拔约1098米。2.赤城山是天台山的标志性景点之一，山体呈赤红色，远看像城堡一样。3.石梁桥是天台山的著名自然景观，是天然形成的花岗岩石桥。4.天台山位于浙江省台州市天台县，属于仙霞岭山脉的分支。5.这里气候湿润，植被覆盖率极高，常年云雾缭绕。6.云开雾散时可以看到周围连绵的群山，景色十分壮美。7.如今天台山是国家5A级旅游景区，也是国家级风景名胜区。8.其独特的自然景观和宗教文化吸引了大量游客前往参观。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1.诵读这首诗时整体节奏要舒缓，带着回忆的语气。2.前六句读的时候可以稍快，带着洒脱豪迈的情绪。3.最后两句要放慢语速，读出恬淡闲适的感觉。4.每句七言的断句都可以采用“四三”的节奏，比如“十八年前/胜共饶”。5.读“华顶云开千嶂露”的时候可以加重“开”“露”两个字的读音。6.读“赤城天近九霞飘”的时候可以拖长“飘”字的读音，体现云霞飘动的感觉。7.最后一句“坐看双龙上石桥”要读得平缓，体现作者闲适的状态。8.整首诗的语调不需要有太大的起伏，整体偏向平和从容。

句式仿写

1.这首诗的颔联和颈联对仗十分工整，可以仿写这种七言对仗句式。2.仿写时要注意上下句的词性相对，景色对应，意境相符。3.比如可以仿写描写山景的句子：“谷口风来花影动，峰头日落鸟声归。”4.也可以仿写描写游历状态的句子：“闲寻野径穿林去，醉卧磐石看云归。”5.仿写时不需要严格遵守平仄要求，只要句式工整、语义通顺即可。6.可以先从描写身边的景色入手，锻炼自己的对仗能力。7.平时多积累描写景色的词语，仿写的时候会更加得心应手。8.这种对仗句式用在作文里可以让语言更有文采，提升文章的可读性。

名句应用

1.“华顶云开千嶂露，赤城天近九霞飘”这句可以用来描写高山云散后的壮美景色。2.比如写登山游记的时候，当你爬到山顶看到云开雾散、群山显露的景色就可以用这句。3.也可以用来形容经过困难后看到美好前景的状态，寓意拨云见日。4.比如写关于战胜挫折的作文时，可以用这句来表达守得云开见月明的心情。5.在介绍天台山的宣传文案里也经常会用到这句诗。6.引用这句诗的时候要注意符合语境，不要用在描写低矮山丘的场景里。7.这句诗对仗工整，意境开阔，用在文章里可以提升文采。8.平时写作时多加运用，能让自己的语言更有古典韵味。

关联知识图谱

《梦游天姥吟留别》同主题

1.李白的《梦游天姥吟留别》也是描写天台山周边景色的经典诗作。2.两首诗都提到了天台山的仙境传说，带有浪漫主义色彩。3.都体现了天台山作为道教名山的独特文化属性。4.两首诗的作者都有游历天台山的经历，对天台山的景色十分喜爱。5.都是中国古代山水诗中的经典作品，具有很高的文学价值。6.可以将两首诗放在一起对比阅读，感受不同诗人对天台山的描写差异。7.两首诗都引用了天台山的相关典故，丰富了作品的文化内涵。8.都对后世描写天台山的作品产生了深远的影响。

名句 CLASSIC LINES

华顶云开千嶂露，赤城天近九霞飘

该句对仗工整，意境开阔雄浑。

标签 TAGS

抒怀地理学民俗学社会学

作者 POET

项安世 1129-1208

南宋孝宗朝进士，地方官员、文学家、经学家