用舍弟韵送妹婿郑子仁湖南漕试

笔力追风内厩黄,词源下峡九秋艎。

经行帝子云璈地,祓饰骚人月璐章。

亲老一生儿共婿,吾衰七见暑成凉。

门阑正倚乘龙重,快踏层云觐九阳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
送妹婿赴漕试唱和创作
本诗为南宋诗人项安世所作,创作背景是其妹婿郑子仁即将前往湖南参加漕试,诗人依照其弟弟的诗作原韵创作本诗为郑子仁送行。诗中“吾衰七见暑成凉”说明创作时诗人已经连续七年在同一地点生活,没有发生职务调动或迁居,该创作时间的考证是学界公认的结论,没有争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期,成熟于盛唐。全诗固定为八句,每句七字,要求全诗押平声韵、中间两联严格对仗、平仄符合固定格律规范。宋代文人常以七言律诗开展唱和、送别、酬答类创作,是两宋文坛应用范围极广的诗歌体裁。本诗完全符合七言律诗的格律要求,属于典型的宋代七言律诗唱和作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是作为长辈对妹婿郑子仁的才学肯定,以及对其赴湖南参加漕试的殷切期许与美好祝愿,情感真挚热烈。第二层是诗人对自身年事已高、家中亲长年迈的淡淡慨叹,满含家族亲眷之间的温情联结。两层情感融合自然,没有生硬割裂的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先是“漕试”,指宋代由转运司组织的地方科举考试,考中者可获得参加中央省试的资格。其次是“内厩黄”,指皇家马厩里的黄色良马,这里用来比喻笔力矫健。“九秋艎”指深秋时节的大型战船,用来比喻文思充沛流畅。“云璈”是古代的一种打击乐器,类似云锣,“月璐章”指像月光下的美玉一样精美的文章。“乘龙”是对佳婿的美称,“九阳”在这里指代朝廷和皇帝。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义。
逐句白话释义
首联的意思是你的笔力刚劲矫健就像皇家马厩里追风的良马,你的文思充沛就像深秋时节顺流而下的大船。颔联的意思是你这次赴考经过的是舜帝曾经奏乐的楚地,一定要写出像美玉一样精美的应试文章。颈联的意思是家中的老人一生都是和儿女、女婿们一起度过的,我现在已经衰老,已经见过七次暑去凉来的季节变换。尾联的意思是我们全家都看重你这个佳婿,希望你顺利考中,平步青云去朝见皇帝。释义全部采用直白的白话,没有添加文学化修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首送别诗,创作目的是为即将前往湖南参加漕试的妹婿郑子仁送行。全诗首先夸赞了郑子仁的出众才学,之后点明了赴考路途的文化底蕴,再转而提到自家的家庭情况和自身的衰老状态,最后落脚到对郑子仁的美好期许。整首诗内容清晰,情感真挚,没有晦涩难懂的内容,是典型的宋代文人家庭送别亲族赴考的诗作。
跨学科 · 是什么
宋代漕试制度历史学
漕试也叫漕举,是宋代特有的科举考试类型,由各路转运司也就是漕司组织举办。参加漕试的人员包括各路现任官员的子弟、门客,以及地方上的读书人,考中之后就可以获得参加中央省试的资格。宋代的漕试一般在秋季举办,录取名额有明确的规定,是宋代科举体系中重要的地方考试环节。本诗里提到的湖南漕试就是当时湖南路转运司组织的漕试,属于真实存在的历史制度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,每句可以按照“四三”的节奏断句,比如“笔力追风/内厩黄”。首联诵读的时候语调要上扬,语速稍快,体现出对才学的夸赞语气。颔联诵读的时候语调要平缓,语速稍慢,体现出对楚地文化底蕴的厚重感。颈联诵读的时候语调要稍沉,语速放缓,体现出诗人的慨叹情绪。尾联诵读的时候语调要昂扬,语速稍快,体现出殷切期许的情绪。每联之间可以稍作停顿,整体语速保持适中即可,不需要刻意拖长音调。
基础句式仿写指导
本诗首联采用了比喻的修辞手法,先写某一方面的特质,再用具体的事物作比,这种句式非常适合用来夸赞别人的特长。仿写的时候可以先确定要夸赞的内容,比如画技、口才、厨艺等等,再找到对应的具象事物做比喻。比如夸赞别人画技好,可以写“画力生风殿上龙,墨流翻浪四时松”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,尽量做到词性相对、语义相关,不需要严格符合平仄要求,只要句式结构相似就可以。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“门阑正倚乘龙重,快踏层云觐九阳”适合用在祝福别人考试、升职的场景中。比如家里的晚辈要参加高考、研究生考试,或者亲友要参加职业资格考试、晋升考核的时候,都可以用这两句诗表达祝福。也可以用在写给晚辈的鼓励信、贺卡里,既显得有文化底蕴,又能准确传递期许的情绪。比如写给即将考研的晚辈,可以写“听闻你即将参加研究生考试,特送你两句古诗‘门阑正倚乘龙重,快踏层云觐九阳’,祝你考试顺利,得偿所愿”。
关联知识图谱
宋代科举制度所属制度
漕试是宋代科举体系中的地方考试环节,是连接地方读书人与中央省试的重要通道,属于宋代科举制度的组成部分。

名句 CLASSIC LINES

门阑正倚乘龙重,快踏层云觐九阳
这两句是本诗的核心名句,前句点明家族对佳婿的看重,后句直接表达预祝对方科举顺利、平步青云的美好期许。诗句语势昂扬、情感真挚,后世常被用作送别亲友参加考试、预祝事业高升的祝福语,具有极强的传播力与应用场景适配性。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待