崔成州将赴官招客剧饮次袁主管韵 其一

饮量诗才总不悭,一襟离绪竟难宣。

横行秦徼看飞将,流落巴山记散仙。

较第宾朋胜酒盏,留连僮仆费金钱。

更阑上马情怀恶,髣髴沧江送画船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
流寓巴蜀赠别
本诗为南宋诗人项安世罢官流寓巴山期间所作,当时友人崔某即将赴任秦地成州知州,设宴招饮群僚,作者依照友人袁主管的诗作原韵创作这组酬赠诗,本首是组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规则。七言律诗成熟于唐代,是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一,历代文人常用其创作酬赠、抒情类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人崔成州赴任的赞许与期许,第二层是饯别宴席上的不舍离绪,第三层是作者自身流落巴山的身世感慨,情感沉挚厚重,既有送别之暖也有自伤之沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“不悭”是不吝啬、丰足的意思,指大家的酒量和诗才都很好。第二句的“离绪”就是离别的情绪。第三句的“秦徼”指秦地的边境防线。第四句的“散仙”是作者自嘲无官一身轻的闲散状态。第七句的“更阑”就是夜深的意思。第八句的“髣髴”就是仿佛的意思。所有字词都是宋代通用的书面语,没有生僻含义,大家很容易理解。
逐句白话释义
第一句说宴席上大家的酒量和作诗的才华都很足,没有丝毫保留。第二句说可是我心里满是离别的情绪,竟然不知道怎么说出口。第三句说看着你将要像飞将军一样到秦地边境去大展身手。第四句说而我就像闲散的仙人一样流落在巴山地区。第五句说宴席上的宾客们凑在一起比着喝酒,十分热闹。第六句说主家为了招待大家,连仆人们都得到了很多赏赐。第七句说夜深了我骑上马准备回家,心里还是很不好受。第八句说我仿佛已经看到苍茫的江面上,送你赴任的画船正缓缓开走。
核心主旨概括
这首诗记录了作者参加友人崔成州赴任前的饯别宴席的全过程。它一方面赞美了友人的才能,表达了对友人到边境赴任的美好期许。另一方面也抒发了作者自己被贬官流落到巴山地区的失落心情。整首诗的情感非常真实,既写了宴席的热闹,也藏着离别的不舍和个人的身世感慨,是一首很真诚的赠别诗。
跨学科 · 是什么
成州历史学
诗里提到的成州是古代的地名,位置在现在的甘肃省成县一带。在南宋的时候,成州是靠近金国边境的重要防守城市,派到这里做官的人都要承担防守边境的责任。所以诗里把去成州做官的崔成州比作飞将军,就是希望他能守护好边境。这个地方在古代一直是边防要地,有很重要的军事作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家读这首诗的时候,首联可以读得稍微轻快一点,体现宴席上的热闹氛围。读颔联的时候速度放慢,“飞将”两个字重读,“散仙”两个字读得稍微低沉一点,突出对比的感觉。颈联再回到轻快的节奏,体现宴席的热闹。尾联速度放慢,语气放沉,体现离别的不舍。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,读起来朗朗上口。
句式仿写指导
大家可以学习颔联的对比句式来写句子,先写对方的状态,再写自己的状态,形成明显的反差。比如我们可以写“领奖台上看骄子,教室角落记庸人”,或者写“冲锋前线看勇士,后方留守记义工”。用这种对比的手法写句子,能够让情感表达更有冲击力,读者一下子就能感受到两者的不同。
名句应用场景
“横行秦徼看飞将,流落巴山记散仙”这句话可以用在很多场景里。比如送朋友去偏远地区工作的时候,你可以用前半句来夸赞对方,表达你的期许。如果你自己暂时处在人生低谷,也可以用后半句来自嘲,表达自己乐观的心态。写关于境遇反差的作文的时候,也可以引用这句话来增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人赴外地任官的赠别诗,都包含对友人的期许和真诚的情谊。王勃的诗更偏向豁达,项安世的诗更偏向写实,都属于古典赠别诗里的优秀作品,适合放在一起对比阅读,能让大家更好地理解不同朝代赠别诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

横行秦徼看飞将,流落巴山记散仙
这两句以对比手法凸显友人与自身的不同境遇,对仗工稳。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待