杨帅二首 其一

谢天增霸复留恂,又到当时系袚辰。

宝带正看金芍药,玺书重傅玉麒麟。

上元新历开千岁,作噩祥名冠六辛。

恰用此年钟此杰,便乘嘉泰转洪钓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
嘉泰元年赠杨帅
本诗作于南宋宁宗嘉泰元年(公元1201年),该年为辛酉岁,太岁纪年作“作噩”,是诗人为庆贺杨姓统帅获朝廷升迁而作,创作动因既包含对贤才得用的欣喜,也暗含对嘉泰年间朝政向好的期待。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南朝齐永明时期,至唐代完全成熟。体裁要求全诗共八句,每句七字,颔联、颈联需严格对仗,平仄、押韵符合固定规范,是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一,兼具格律美与表意灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感为对受赠者的诚挚颂美与郑重期许,一方面赞誉杨姓统帅才德兼备、深受朝廷倚重,另一方面预祝其乘嘉泰新政的时代机遇建功立业,辅佐君主整饬时局、开创治世,情感恳切得体,贴合贺赠诗的社交属性,无过度谀美之辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“恂”指恭谨守信的贤才;“系袚辰”指授官的吉日;“宝带”指古代高级官员佩戴的腰带;“金芍药”是宋代高阶官员服饰的专属纹样;“玺书”指皇帝的诏书;“玉麒麟”代指能征善战的统帅;“作噩”是太岁纪年中对应辛酉年的别称;“嘉泰”是宋宁宗的年号;“洪钧”代指朝政运行的大势。
逐句白话释义
第一句:感谢上天增添气运、留下恭谨贤能的人才,又到了当年授官的黄道吉日。第二句:正看着饰有金芍药纹样的珍贵腰带,皇帝的诏书再次下达给了如同玉麒麟一般的杰出统帅。第三句:嘉泰元年新颁布的历法开启了千年的福运,辛酉年的祥瑞名号在六个带辛的年份中居于首位。第四句:恰好就在这一年上天降生了这样的英杰,就要乘着嘉泰年间的好时运辅佐朝廷转动国运。
核心主旨概括
全诗是一首赠与升迁官员的贺诗,围绕嘉泰元年杨姓统帅获朝廷重用的事件展开,既赞誉了受赠者的才德与能力,也表达了对其未来建功立业、辅佐朝廷开创太平局面的美好期许,整体基调昂扬喜庆。
跨学科 · 是什么
南宋太岁纪年规范历史学
我国古代有太岁纪年的传统,其中“作噩”对应的是十二地支中的酉年,本诗创作的嘉泰元年正好是辛酉年,和诗中“作噩祥名冠六辛”的表述完全对应,是宋代官方通行的纪年方式之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句七言按照“二二三”的节奏断句,例如“谢天/增霸/复留恂”,整体语气要昂扬明快,读出贺诗的喜庆感,尾联的核心名句可以适当加重语气,突出期许的情感。
句式仿写指导
可以仿写“恰用此年钟此杰,便乘XX转XX”的对仗句式,用于夸赞他人适逢其会、前途光明,例如“恰用此年钟此杰,便乘春风展宏图”,既贴合祝福的语境,也有工整的形式美。
名句写作应用
核心名句可以用于毕业寄语、优秀人才表彰、人才招引宣传等写作场景,例如“恰用此年钟此杰,便乘嘉泰转洪钧,这批年轻的科研人才恰逢国家科技攻坚的关键时期,必将成为突破技术瓶颈的中坚力量”。
关联知识图谱
南宋嘉泰新政历史关联
本诗作于嘉泰元年,正是宋宁宗推行嘉泰新政、整饬军备、平反冤狱的时期,诗人期许杨帅辅佐新政,正是对当时朝政向好预期的直接体现。

名句 CLASSIC LINES

恰用此年钟此杰,便乘嘉泰转洪钓
该句为全诗核心主旨句,既点明贤才降生与嘉泰改元的祥瑞契合,又预祝贤臣辅佐君主转动天运、开启治世,表意凝练昂扬,后世常用于赞誉贤才适逢其会、担当时代重任。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待