圩田

港里高圩圩内田,露苗风影碧芊芊。

家家绕屋栽杨柳,处处通渠种芰莲。

老去何年真有此,客中半世尚茫然。

自怜赤日黄流里,又买扬州上水船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜春 · 羁旅
创作背景
南宋德祐后南归途经圩田
本诗创作于南宋德祐二年之后,作者汪元量作为被俘南宋宫廷乐官随元帝北上大都,多年后获赐南归,途经江淮扬州一带圩田区域,见到战乱后当地恢复的农耕盛景,对比自身半世漂泊经历触发创作,学界对该创作时间的考证无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐。全诗共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗,格律严谨。七言律诗是宋代文人常用的抒情写实体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是见到圩田秀美丰饶景象的欣喜赞叹,第二层是感慨自己半世漂泊客居的茫然怅惘,第三层是对安定富足田园生活的深切向往,情感脉络由乐转哀,真挚动人,符合历代宋诗研究的主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
圩田指沿江沿海地区筑堤围垦而成的农田,设有排灌渠系可防旱涝。芊芊形容草木茂盛翠绿的样子。芰莲指菱角和荷花,都是江南水乡常见的水生作物。赤日黄流指炎热的太阳和浑浊的江水,代指旅途的奔波辛苦。上水船指逆流而上的船只,这里指开往扬州方向的船。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句写港汊旁边高高的圩堤围着里面的农田。第二句写带着露水的禾苗在风中摇曳,一片碧绿茂盛的样子。第三句写家家户户的房屋周围都栽种着杨柳树。第四句写处处相通的水渠里都种着菱角和荷花。第五句写我已经老了,不知道哪年才能真的过上这样的生活。第六句写我半辈子都在外漂泊,至今还觉得茫然无措。第七句写我可怜自己在烈日下、浑浊的江水里奔波。第八句写又买了船票,坐上开往扬州的逆流而上的船。所有释义都采用直白的白话,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗前四句集中描写了江淮圩田区秀美的田园风光和富足的农耕景象,处处充满生机。后四句转而抒发诗人自己的人生感慨,他漂泊半世,历经战乱,看到眼前的安定盛景,内心充满向往,同时也为自己依然奔波旅途的处境感到怅惘。全诗将写景与抒情自然结合,生动展现了南宋后期江淮地区的社会风貌,也真实传达了乱世中普通人对安定生活的渴望。
跨学科 · 是什么
圩田的基本属性地理学
圩田是中国古代劳动人民创造的一种特殊农田类型,主要分布在沿江、沿湖、沿海低洼容易积水的地区。人们在田地周围修筑高高的堤坝,在堤坝内修建四通八达的水渠,既可以把多余的水排出去,也可以引水灌溉农田,不怕旱也不怕涝,产量比普通农田高很多。宋代是圩田发展的鼎盛时期,江淮地区是当时圩田最集中的区域之一,为当地粮食增产做出了很大贡献。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓,前四句描写景色,语气要轻快明亮,读出欣喜的感觉。每句的停顿可以按照七言诗的常规节奏,分为“二二三”式停顿,比如“港里/高圩/圩内田,露苗/风影/碧芊芊”。后四句抒发感慨,语气要放慢,变得低沉一些,读出怅惘和向往交织的情绪。注意最后一句“又买扬州上水船”的尾音可以适当拉长,带出悠长的余味。多读几遍就能更好地体会诗中的情感。
基础句式仿写指导
本诗的颔联“家家绕屋栽杨柳,处处通渠种芰莲”采用了叠词开头的对仗句式,非常适合用来描写场景。仿写的时候可以先找两个并列的场景元素,开头用“家家”“处处”这类叠词,后面搭配对应的动作和事物,前后两句要字数相同,结构对应。比如描写城市风光可以写“家家楼下栽花树,处处街旁设座椅”,描写山区风光可以写“家家屋后种茶树,处处山边响涧泉”。多练习几次就能轻松掌握这种句式的用法。
核心名句应用指导
“家家绕屋栽杨柳,处处通渠种芰莲”这句诗非常适合用来描写美丽宜居的乡村或水乡风光。在写作的时候,只要是涉及乡村建设、生态环境、水乡风貌的内容都可以引用这句诗。比如写美丽乡村建设的作文时可以这样用:“走进苏南的示范村,水清岸绿,屋舍俨然,真可谓‘家家绕屋栽杨柳,处处通渠种芰莲’,一派人与自然和谐共生的美好景象。”恰当引用这句诗能让你的文字更有文化韵味。
关联知识图谱
中国古代农田水利工程核心事物关联
本诗的核心描写对象就是圩田,圩田是中国古代重要的农田水利创造,宋代江淮地区广泛分布,对古代粮食生产起到了重要作用,是研究宋代经济史的重要实物类型。
南宋末期爱国诗人同作者
本诗的作者是汪元量,他是南宋末期著名的宫廷乐官、诗人,亲身经历了南宋灭亡的全过程,诗作多记录乱世见闻,情感真挚,有“宋亡之诗史”的美誉,代表作有《湖山类稿》《水云集》等。

名句 CLASSIC LINES

家家绕屋栽杨柳,处处通渠种芰莲
该句采用白描手法生动展现了宋代江淮圩田区的宜居风貌。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待