和彭世昌

有山有水胜吾闾,非旧非亲借屋居。

醉尉诃人何所恨,老彭于我未全疏。

右车牙少愁看栗,左目眵多怕读书。

比似渊明更穷绝,并无门巷与舟车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 感激 · 旷达 · 自嘲 · 闲适
创作背景
南宋晚年唱和之作
本诗为南宋江湖诗派代表诗人戴复古晚年浪游时期的唱和作品,为回应友人彭世昌赠诗而作,学界普遍推定创作于宋理宗淳祐年间,创作动因是向友人叙写自身近况、抒发生活感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗简称七律,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,是中国古典诗词核心体裁之一,历代文体地位较高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是晚年寄居他乡、年老体衰的清贫自嘲,二是对友人彭世昌相待诚挚的真切感念,三是效仿陶渊明安贫乐道的旷达洒脱,历代主流解读无显著争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“闾”指故乡、家乡。第二句的“借屋居”指租屋居住,说明作者没有自己的房产。第三句的“醉尉诃人”化用李广被醉酒尉官呵斥的典故,指代受人冷遇。第四句的“老彭”指友人彭世昌。第五句的“牙少”指牙齿脱落所剩无几。第六句的“眵”指眼睛分泌物,这里指视力模糊。第七句的“渊明”指东晋诗人陶渊明,以安贫乐道著称。第八句的“门巷与舟车”指基本的居所和出行工具。
逐句白话释义
第一句意思是这里有山有水风景比我的家乡还好。第二句意思是我既不是这里的旧住户也没有亲戚在这里,只能借别人的房子居住。第三句意思是就算遇到像醉酒尉官呵斥人的冷遇又有什么可怨恨的呢。第四句意思是彭世昌你对我还算亲近没有完全疏远我。第五句意思是我右边的牙齿掉得没剩几颗,一看到栗子就发愁。第六句意思是我左边的眼睛经常发花模糊,很怕看书。第七句意思是我现在的境况比陶渊明还要穷困潦倒。第八句意思是我连陶渊明那样的居所和出行的舟车都没有。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是作者晚年写给友人彭世昌的唱和作品。作者在诗中描绘了自己寄居他乡、年老体衰、生活清贫的现状。同时也表达了自己面对清贫生活的旷达态度。还有对友人真诚相待的感激之情。作者以陶渊明自比,进一步凸显了自己安贫乐道的人生追求。整首诗语言质朴自然,没有华丽的辞藻修饰。情感真挚动人,很容易引发读者的共鸣。整体风格平实晓畅,符合江湖诗派的创作特点。
跨学科 · 是什么
醉尉诃人典故历史学
“醉尉诃人”这个说法来自《史记》里李广的故事。作者用这个典故来指代自己在寄居过程中遇到的被人轻视冷遇的情况。这个典故的使用让诗句的表达更有历史厚重感。读者很容易就能理解作者想要表达的意思。不需要额外解释就能明白作者的处境。没有生僻的专业术语,普通读者都能轻松读懂。这个用法是古典诗词中常见的典故使用方式。能让诗句的内涵更丰富。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和。每句七言按照“二二三”的节奏断句。首联要读出对眼前景色的赞许感。颔联前一句要读出豁达的语气,后一句要读出对友人的亲切感。颈联要读出略带自嘲的轻松语气。尾联要读出旷达洒脱的感觉,重音放在“更穷绝”和“并无”两个地方。诵读的时候不需要太过沉重,要体现出作者的豁达心境。整体语气要亲切自然,就像和朋友聊天一样。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都是对仗工整的句式。仿写的时候可以学习“有A有B胜C,非D非E做F”的句式结构。也可以学习“X怎么样怕Y,Z怎么样怕W”的对仗句式。仿写的时候要注意前后句的词性要对应。内容上也要有逻辑关联。比如可以写“有花有草胜吾家,非故非友借住下”。也可以写“左手伤了怕提重,右腿疼了怕走远”。仿写的时候语言要平实自然,不需要太过华丽。
核心名句日常写作应用
“比似渊明更穷绝,并无门巷与舟车”这句可以用在描写清贫生活的作文里。也可以用在表达自己安贫乐道的人生态度的文章里。比如写自己暑假去山区支教的时候可以引用这句。也可以在写关于淡泊名利主题的文章里使用这句。使用的时候可以直接引用,也可以稍微改造一下使用。比如可以写:“我现在的生活虽然比似渊明更穷绝,并无门巷与舟车,但是精神上却十分富足。”这句很适合用在记叙文和散文当中。使用的时候能够增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《史记·李将军列传》同典故
本诗中“醉尉诃人何所恨”一句化用了《史记·李将军列传》中的相关典故。《史记·李将军列传》记载了李广罢官后被醉酒霸陵尉呵斥的历史事件。作者用这个典故来形容自己寄居他乡时遇到的冷遇处境。了解这个关联能帮助读者快速理解诗句的深层含义。这个典故是古典诗词中常用的历史典故之一。这个关联的依据明确,没有学术争议。属于典型的诗词用典关联类型。普通读者不需要专业知识就能理解这个关联的内容。

名句 CLASSIC LINES

比似渊明更穷绝,并无门巷与舟车
该句以直白自嘲的口吻强化安贫乐道的主旨。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待