陈宣干至晐

十年无事书生病,一日谈兵志士忙。

虏退便收前印绶,秋来仍著战衣裳。

天寒白兆腥风起,月黑黄陂燐火光。

试问蕲州陈大著,几多流血浸沙场。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感爱国 · 赞美
创作背景
南宋嘉定年间宋金江淮战事
本诗作于南宋宁宗嘉定年间,当时宋金在江淮流域长期对峙,多次爆发战事,嘉定十四年金兵曾攻破蕲州,造成军民大量伤亡。作者得知友人陈姓宣抚司干办公事奉命前往前线履职,有感于时局动荡与战事惨烈,创作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句五十六字,每句七字,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵均需符合固定规范。七言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是对友人陈宣干临危受命奔赴抗金前线的担当精神的赞许,其次是对前线战事惨烈、士卒大量伤亡的深切痛惜,最后是对南宋江淮战事时局的沉重忧虑,整体情感沉郁悲壮,饱含深厚的家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是宣干,是宣抚司干办公事的简称,为宋代中级军务官职。其次是印绶,指古代官员的官印和系印的绶带,代指官职。白兆指白兆山,位于今湖北安陆境内。黄陂是宋代地名,今属湖北武汉。蕲州是宋代地名,今属湖北蕲春,是南宋抗金前线重镇。燐火指磷火,俗称鬼火,是尸体腐烂后磷化氢自燃产生的火焰,古代常用来指代战场的惨烈。大著是对读书人的尊称,这里指陈宣干。
逐句白话释义
第一句的意思是太平了十年没有战事,文人闲居在家养病。第二句的意思是一旦开始讨论战事,有志报国的人立刻就忙碌起来。第三句的意思是敌军退走之后,之前授予的官职印绶就被收回。第四句的意思是秋天到来的时候,官员又重新穿上了作战的衣裳。第五句的意思是天气寒冷的白兆山一带,带着血腥味的风刮了起来。第六句的意思是月亮昏暗的黄陂地界,点点磷火闪烁着冷光。第七句的意思是我问从蕲州来的陈大著。第八句的意思是到现在为止,有多少人的鲜血浸透了沙场的土地。
全诗核心主旨
这首诗是南宋诗人戴复古写给奔赴抗金前线的友人陈宣干的赠诗。诗歌通过描写友人临危受命的经历,想象前线战场的惨烈景象,表达了对友人担当精神的赞许,对战争中死难军民的痛惜,以及对南宋动荡时局的深切忧虑,整体充满了深厚的爱国主义情怀,也传递出对和平的渴望。
跨学科 · 是什么
南宋宋金江淮战事历史学
这首诗涉及的历史背景是南宋时期宋金之间的长期战争。南宋建立后,与金朝以淮河至大散关为界对峙,江淮流域是双方交战的主要区域之一。南宋嘉定年间,金朝多次南下进犯江淮地区,给当地百姓带来了深重的灾难。蕲州、黄陂、白兆山一带都是当时宋金交战的前线区域,曾多次爆发激烈战斗,造成大量军民伤亡。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照二二三的节奏断句,比如“十年/无事/书生病,一日/谈兵/志士忙”。前两联是叙事,读的时候语气平缓,清晰交代背景即可。颈联描写战场惨状,读的时候语气要沉重放缓,突出惨烈的氛围。尾联是设问,读的时候语气要带着深切的痛惜和忧虑,最后一句可以稍微拉长语调,传递出沉重的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联的对比句式,用两种不同状态的对比突出变化。比如“平日安闲游客懒,灾时救援义工忙”,用平时游客的悠闲和灾害发生时义工的忙碌做对比,突出义工的奉献精神。仿写的时候要注意前后两句字数相同,结构对称,语义形成鲜明的对比,这样就能达到和原句一样的表达效果。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“几多流血浸沙场”非常适合用在描写战争残酷、呼吁和平的文章里。比如写和平主题的作文时,可以这样用:“我们如今的和平生活来之不易,是无数先辈用生命换来的,古人曾说‘几多流血浸沙场’,每一寸和平的土地背后,都藏着无数先烈的牺牲,我们更应该珍惜当下的和平。”
关联知识图谱
近体诗同体裁
七言律诗属于近体诗的一种,近体诗是唐代形成的格律严格的诗体,分为律诗和绝句两大类,律诗每首八句,绝句每首四句,七言律诗就是每句七字的律诗。
宋金和战历史关联
本诗涉及的南宋嘉定年间江淮战事属于宋金和战的一部分,宋金和战是12世纪到13世纪初宋朝和金朝之间的长期战争与和议交替的历史事件,持续了一百多年。

名句 CLASSIC LINES

天寒白兆腥风起,月黑黄陂燐火光;几多流血浸沙场
本诗核心名句为颈联“天寒白兆腥风起,月黑黄陂燐火光”与尾句“几多流血浸沙场”。这几句诗直观呈现了前线战场的惨烈景象,具有极强的冲击力,历来被视为南宋江湖诗派现实主义爱国诗作的经典名句,后世常被用来引述战争的残酷性。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待